6
PEG-PÉREGO
AFTER-SALES SERVICE
If any parts of the item get lost or
damaged, only use genuine Peg
Pérego spare parts. For any repairs,
replacements, information on the
products and sales of genuine
spare parts and accessories, contact
the Peg Pérego Assistance Service
and state the serial number of the
product, if present.
USA
tel. 800.671.1701
fax 260.471.6332
call us toll free 1.800.671.1701
website www.pegperego.com
ES_Español
Gracias por haber elegido un
producto Peg-Pérego.
Los adaptadores "Z3 Adapter for
car seat" son accesorios Peg Perego
compatibles con Z3 PegPerego.
Están homologados para usarlos en
combinación con las sillas de auto de
otros fabricantes, y para niños desde el
nacimiento hasta un peso máximo de 22
libras (10 kg).
MAXI-COSI®, CYBEX, RECARO, son marcas
registradas y no asociadas con Peg Perego
S.p.A.
Ninguna de estas marcas ha dado su
aprobación o aval, ni está implícito en ellas.
"Z3 Adapter for car seat" para sillas de
auto:
Maxi-Cosi ®: Mico 30, Mico NXT
Cybex: Aton Q, Cloud Q
Recaro: Performance Coupe
ADVERTENCIA
IMPORTANTE: lea
atentamente las
instrucciones y consérvelas
para poder consultarlas
en el futuro. si no sigue las
instrucciones puede poner
en peligro la seguridad del
niño.
_ Enganche los adaptadores
en el chasis antes de
enganchar la silla de auto
_ ADVERTENCIA: Antes
de usar, compruebe que
los adaptadores estén
bien enganchados en el
chasis y que la silla esté
bien enganchada en los
adaptadores.
_ No fije la silla para auto en
el chasis si el niño pesa más
de 22 libras (10 kg).
_ ADVERTENCIA: para evitar
lesiones graves por caída o
por resbalamiento del niño,
utilice siempre el cinturón
de seguridad de 5 puntos
completo.
_ ADVERTENCIA: Cuando
use la silla de auto en el
automóvil, compruebe que
los adaptadores no estén
enganchados en la silla de
auto. Retire los adaptadores
de la silla de auto antes de
instalarla en el automóvil.
_ Los adaptadores siempre
deben quedar enganchados
en el chasis; nunca utilice
la silla de auto con los
adaptadores acoplados
cuando la silla de auto no se
utiliza en el chasis.
_ Este producto no es un
juguete. No permita que
su niño juegue con este
producto.
_ El montaje y la preparación
To Next Page
Loading...