- 16 -
   PEG-PÉREGO S.p.A.
   Peg Pérego can make changes at any time to 
the models described in this publication for 
technical or commercial reasons.
   PEG-PÉREGO 
AFTER-SALES SERVICE
 If any parts of the item get lost or damaged, 
only use genuine Peg Pérego spare parts. 
For any repairs, replacements, information 
on the products and sales of genuine spare 
parts and accessories, contact the Peg 
Pérego Assistance Service and state the serial 
number of the product, if present.
   USA
   tel. 800.671.1701
   fax 260.471.6332
   call us toll free 1.800.671.1701
   website www.pegperego.com
   CANADA
   tel. 905.839.3371
   fax 905.839.9542
   call us toll free 1.800.661.5050
   website www.pegperego.com
    ES_Español
   ADVERTENCIA
 _ IMPORTANTE: LEER ATENTAMENTE 
ESTAS INSTRUCCIONES Y 
CONSERVARLAS PARA UNA FUTURA 
UTILIZACIÓN.
 _
 SI NO SE SIGUEN ESTAS 
INSTRUCCIONES, SE PODRÍA 
ARRIESGAR LA SEGURIDAD DEL NIÑO.
 _ DISEÑADO PARA UN NIÑO CON UN 
PESO MÁXIMO DE 20 KG Y UNA 
ALTURA MÁXIMA DE 110 CM. LA 
CESTILLA HA SIDO REALIZADA PARA 
SOPORTAR UN PESO MÁXIMO DE 10 
KG. LOS POSIBLES PORTABEBIDAS 
QUE VAN CON ESTE PRODUCTO 
ESTÁN CONCEBIDOS PARA SOPORTAR 
EL PESO MÁXIMO ESPECIFICADO EN 
EL PORTABEBIDAS EN CUESTIÓN. 
CUALQUIER BOLSA ENTREGADA 
JUNTO AL PRODUCTO ESTÁ 
REALIZADA PARA SOPORTAR UN 
PESO MÁXIMO DE 0,2 KG.
 _ ESTE ARTÍCULO SE HA DISEÑADO 
PARA USARSE JUNTO CON UNA 
SILLA DE AUTO "PRIMO VIAGGIO 
4•35" (GRUPO 0+) PEG-PÉREGO 
GANCIOMATIC.
 _ ANTES DE USAR LA SILLA DE AUTO 
"PRIMO VIAGGIO 4•35" (GRUPO 
0+) ASEGÚRESE DE QUE ESTÉ 
CORRECTAMENTE ENGANCHADA AL 
ARTÍCULO.
 _ NO PONGA BEBIDAS CALIENTES EN 
EL PORTA BEBIDAS, NI OBJETOS QUE 
PESEN MÁS DE MEDIO KILO.
 _ ADVERTENCIA: EL PESO MÁXIMO DEL 
BOLSO QUE SE COLOCA EN EL ASA 
(SE CUELGA) ES DE 5 LBS (2,2 KG)
 _ ADVERTENCIA: NO COLOQUE EN 
EL ASA PESOS SUPERIORES A LOS 
INDICADOS POR EL FABRICANTE, 
PARA NO PERJUDICAR LA 
ESTABILIDAD NI LA SEGURIDAD DEL 
ARTÍCULO (PRODUCTO)
 _ SI NO SE RESPETAN LAS 
INDICACIONES ESPECIFICADAS O SI 
SE USAN ACCESORIOS DIFERENTES