64
产品特性
Navetta XL-auto，0 组, “Universal” 类
• Navetta XL 经 UN ECE R44/04 规定批准，适用于体
重 0-10 公斤的儿童。该产品适合安装在大部分汽车座椅
上，但不是全部。
• 如果车辆的使用与维护手册说明该车兼
容“Universal” 0 组约束系统，则可以正确安装
Navetta XL。
• 按照比以前型号更严格的批准规范，Navetta XL 归类
为 “Universal”，而以前的型号没有此标签。
• 该装置只能用于 2 个或 3 个后排座椅（配有 2 点
或 3 点式安全带）的车辆，并要符合 UN ECE R16 或等
效规定。
• 有关在具体车辆内安装 Navetta XL 的任何问题或更多
信息，请联系制造商或经销商。
重要提示
• “Navetta XL”（0 组） 必须安装在垂直于车辆正常
行驶的方向上。
• 如果将 Navetta XL 安装在汽车座椅上，座椅朝向不得
与车辆行驶方向相反，也不得侧向布置。
• 该产品带有序列号。
警告
重要提示：仔细阅读这些说明，并在产品的整个寿命周期
内妥善保存在提供的文件夹内。未遵守这些说明，可能出
现儿童安全危险。
• 儿童无人看管可能出现危险。
• 该产品的装配与准备必须由成年人完成。
• 如果部件丢失或断裂，不得使用该产品。
• 在使用前，应确保所有安装机构均正确连接。
• 不得将手指插入机构中。
• 不得在热源、明火或儿童可触及的危险物体附近使用。
• 使用未经制造商批准的附件可能导致危险。
• 确保将 Navetta XL 固定在车辆上的带子始终拉紧，并
调整固定儿童的拉带。
• 带子不得扭结。
• 如果该产品在事故中经受较大张力，或出现明显的断裂
或变形痕迹，请更换该装置。
• 用户在任何情况下不得修改安全装置。
• 仔细遵守儿童约束系统制造商提供的说明。
• 严禁将儿童独自留在车辆的 Navetta XL 内。
• 即时没有儿童，The Navetta XL 也必须始终用车辆的
安全带固定。如果车辆突然制动，该装置可能伤害车内
乘客。
• 乘车旅行时，绝不能用手抱着儿童，儿童只能位于
Navetta XL 内，严禁将儿童放于其他任何地方。如果突
然制动，即时在低速情况下，儿童也可能向前冲倒。
• 应特别注意确保行李或其他物品放置在合适的位置，避
免在发生事故时伤害到 Navetta XL 内的儿童。
• 不得将车辆内的 Navetta XL 暴露在阳光下。某些部件
可能升温并伤害到儿童娇嫩的皮肤 - 请在将儿童放入座
椅之前检查。
• 确保 Navetta XL 没有被车辆座椅的任何移动部件或门
的移动部件卡住。
• 未安装其织物罩时，不得使用 Navetta XL，此织物罩
是 Navetta XL 和安全系统的完整部分，不得用制造商未
批准的产品替换。如要更换，应使用官方备件。
• Navetta XL 的设计带有聚苯乙烯减震装置，并直接安
装在椅垫下面的外壳内：不得将其拆除。
• 该产品仅适用于尚不能自行坐立的儿童。
• 该产品设计用于从出生至体重为 9 公斤的儿童。如果
安装在汽车内使用，则最大可用于 10 公斤的儿童。
• 在车内使用过程中，务必拉紧安全束带。将该产品作为
儿童车使用时，拆下束带并将其放入专用收纳袋内。
• 只能在坚硬、水平并且干燥的表面上使用该产品。
• 不得将其他儿童单独留在儿童车附近玩耍。
• 在儿童坐在其中调节机构（手柄、靠背）时，应特别
小心。
• 定期检查产品的手柄和底部，确保没有断裂或损坏的
痕迹。
• 使用配有支架的儿童车时，应检查支架规定的儿童车最
大长度。
使用说明
使用 Navetta XL
ZH_中文
To Next Page
Loading...
