Français
Italiano
PROWLER P10 & P20 Robot pulitore per piscine interrate Guida all’installazione e all’uso
Français
Italiano
AVVERTENZA IMPORTANTE E ISTRUZIONI DI SICUREZZA
Avvertenza importante:
Avviso per gli installatori: Questa guida contiene informazioni
importanti per l'installazione, il funzionamento e l'uso in
sicurezza del prodotto. Tali informazioni devono pertanto
essere consegnate al proprietario e/o all'utente di questa
apparecchiatura dopo l’installazione del pulitore per piscine.
Avviso per gli utenti: Questo manuale contiene informazioni
importanti per il funzionamento e la manutenzione del
pulitore per piscine. Si prega di conservarlo per consultazioni
future. Rivolgersi a Pentair per eventuali domande relative
all’apparecchiatura.
AVVERTENZA
Prima di installare il prodotto, leggere
attentamente e rispettare tutte le
istruzioni e le avvertenze contenute nel presente manuale. Il
mancato rispetto delle istruzioni e delle avvertenze relative
alla sicurezza potrebbe provocare danni alle cose, gravi lesioni
personali o morte.
Informazioni per il consumatore e sicurezza:
I pulitori per piscine sono progettati e realizzati per garantire
diversi anni di funzionamento sicuro e affidabile, purché
installati, utilizzati e sottoposti a manutenzione in base alle
informazioni contenute nel presente manuale. In tutto il
manuale, avvisi di sicurezza e avvertenze sono identicati
tramite il simbolo “ ”. Accertarsi di leggere tutte le
avvertenze e gli avvisi e comportarsi di conseguenza.
AVVERTENZA
RISCHIO DI FOLGORAZIONE. Collegare
esclusivamente a una presa messa a terra
protetta da un interruttore di dispersione
a terra da 30 mA. Contatta un elettricista
qualicato se non riesci ad assicurarti che
la presa sia protetta da un interruttore di
dispersione a terra da 30 mA.
AVVERTENZA
ASPIRAZIONE PERICOLOSA.
Evitare di giocare con il pulitore
o il tubo o di avvicinarlo al corpo. Capelli o parti del
corpo potrebbero restare intrappolati e lacerarsi.
AVVERTENZA
Non mettere in funzione il robot pulitore
per piscine se ci sono persone all’interno
della piscina. Il cavo di comunicazione potrebbe fare
inciampare o intrappolare persone intente a nuotare, con
conseguente annegamento.
AVVERTENZA
Durante il controllo o la manutenzione del
robot pulitore per piscine, scollegare il
cavo dell’unità di alimentazione.
AVVERTENZA
Tenere il robot pulitore per piscine fuori
dalla portata di persone con ridotte
capacità siche, sensoriali o motorie, o con scarsa esperienza
e conoscenza, in assenza di adeguata supervisione e
comprensione delle istruzioni.
AVVERTENZA
Utilizzare esclusivamente e in ogni
momento cavi dell’alimentazione prodotti
dal produttore originale del pulitore.
AVVERTENZA
Per ridurre il rischio di folgorazione, non
usare prolunghe elettriche per collegare
l’unità all’alimentazione elettrica; individuare una presa
opportunamente predisposta.
ATTENZIONE
Il robot pulitore per piscine deve essere
utilizzato solo da un utente con adegua-
ta preparazione.
ATTENZIONE
Per evitare lesioni alle mani, l’operatore
deve tenere le mani lontane da tutte le
parti mobili e entrate di aspirazione.
ATTENZIONE
Posizionare il carrello e l’unità di alimenta-
zione almeno a 3,5 m di distanza dal bordo
della piscina durante il funzionamento.
ATTENZIONE
Non sotterrare il cavo. Posizionare il cavo in
modo da ridurre al minimo l’usura causata
da tagliaerba, tosasiepi e altre attrezzature.
ATTENZIONE
Durante il sollevamento del robot pulitore
per piscine, fare attenzione a non arrecare
danno alla schiena.
Istruzioni generali per l'installazione
Questa attrezzatura genera, usa e può irradiare energia a
radiofrequenza e, se installata e usata secondo le istruzioni,
garantisce che non avverrà alcuna interferenza durante
l’installazione. Nel caso in cui l’attrezzatura dovesse causare
un’interferenza dannosa alla ricezione di radio o televisione,
che può essere determinata accendendo o spegnendo
l’attrezzatura, si invita l’utente a provare a correggere
l’interferenza tramite una o più delle seguenti operazioni:
• Ri-orientare o riposizionare l’antenna di ricezione.
• Aumentare la distanza tra l’attrezzatura e il ricevitore.
• Collegare l’attrezzatura a una presa su un circuito diverso
da quello a cui è collegato il ricevitore.
• Consultare il rivenditore o un tecnico radio/TV esperto.
Qualsiasi cambiamento o modifica all’attrezzatura non
espressamente approvato dalla parte responsabile della
conformità (Pentair) potrebbe revocare l’autorizzazione
dell’utente a mettere in funzione questa attrezzatura.
Elenco di controllo pre-installazione:
Prima di installare il pulitore, leggere e comprendere tutte le
avvertenze e le informazioni di sicurezza di questa guida. Il
mancato rispetto delle istruzioni o un’installazione errata del
pulitore possono provocare danni alla nitura della piscina o al
rivestimento vinilico. Pentair declina qualsiasi responsabilità
per la riparazione o la sostituzione di queste strutture o
componenti della piscina del cliente.
Prima di installare il pulitore in una piscina con rivestimento
vinilico:
Controllare il rivestimento da vicino per vericare eventuali
segni di deterioramento o danno causati dal tempo, da agenti
chimici o danni alle pareti della piscina, ecc. Nel caso in cui
venga riscontrato qualsiasi danno, rivolgersi a un tecnico
qualicato di piscine perché effettui le riparazioni necessarie.
Inoltre, se vi sono sassi, radici, ecc. sotto il rivestimento,
rimuoverli prima di installare il pulitore.
Prima di installare il pulitore in una piscina in gunite o
parzialmente o totalmente piastrellata:
Riparare le piastrelle che si muovono e stringere eventuali
elementi di ssaggio delle luci allentati.
Prima di installare il pulitore, pulire il sistema di ltraggio:
Assicurarsi di aver pulito il filtro, con controlavaggio,
risciacquo e svuotamento di tutti i cestelli. Per il corretto
funzionamento e copertura del pulitore è necessario disporre
di un impianto pulito.
iii