(fr) 15
Manuel d’Installation et d’Utilisation Filtres à Sable en Fibre de Verre Triton
™
REMARQUES
Filtres fabriqués après le 1
er
décembre 1991 : utiliser
un filetage trapèze rectangulaire de 6 pouces pour
l’ouverture supérieure du corps du filtre ainsi que pour
le couvercle. Voir Détail A.
Filtres fabriqués avant le 1
er
décembre 1991 : utiliser
un filetage en « V » de 6 pouces. Voir Détail B.
Les couvercles de 6 pouces des Détails A et B ne
sont PAS interchangeables.
Pour déterminer la date de fabrication : les quatre
premiers chiffres du numéro de série indiquent le mois
et l’année où le produit fut fabriqué.
Utilisé sur les Filtres fabriqués avant 5-85.
Utilisé sur les Filtres fabriqués après 5-85.
Utilisé sur les Filtres fabriqués avant 3-83.
Utilisé sur les Filtres fabriqués après 3-83 et jusqu’en 3-96.
Pour les Installations sans Vanne (Paire).
Utilisé sur les Filtres TR100 et 140.
Utilisé sur les Filtres TR100 HD.
REMARQUE 1: Le remplacement du pied du réservoir exige
l’utilisation d’une bande de montage de pied.
Se référer aux numéros de pièces détachées.
REMARQUE 2: L’ensemble des pièces de fixation inclue les
articles 1, 2, 4, 5 et 27.
FILTRE A SABLE EN FIBRE DE VERRE
TRITON
™
II ET TRITON
™
HD
Pièces de Rechange
ÉTINU.ONECEIPDHNOTIRTTEIINOTIRT-NOITPIRCSED
51092251 )siuqeR8(06/05/04RTL).OP61/116(MC71LARETALTNEMELE
51580051 )siuqeR6(06RTEGARIV4/1-LARETALTNEMELE
51880051 )siuqeR6(orPraelC06RTLARETALTNEMELE
51202251 )siuqeR8(001RTL).OP8/19(MC2,32-LARETALTNEMELE ➋
51345451 )siuqeR8(001RTL).OP2/16(MC5,61-LARETALTNEMELE ➊
51045451 )siuqeR8(041RTL).OP21(MC03-LARETALTNEMELE
61367451 06/05/04RTLARETALTNEMELE-UEYOM
61222251 orPraelC06RTLARETALTNEMELE-UEYOM
61354451 041/001RTLARETALTNEMELE-UEYOM
71022251 ).OP2(MC5-ELBASEDEGNADIV ➏
71896451 ELBASEDEGNADIV,TPN).OP4/3(MM91-TENIBOR ➍
71586451 ELBASEDEGNADIV,TPN).OP2/1(MM7,21-TENIBOR ➌
81178451 ).OP2/1.1(MC8.3-ETELIF-UAEPAHC ➏
81161753 EGNADIV,TPN).OP4/1(MM3,6-NOHCUOB
91215451 ELCREVUOC,).OP6(MC51-ELC
02214451 )siuqeR2(ENRETNI).OP2(MC5-UORCE-ERTNOC
12614451 )siuqeR2(ENRETNI).OP2(MC5-TNEMETRACE'DEUGAB
22294451
IORAPEDEESREVART).OP2(MC5-EUQIROTTNIOJ
)siuqeR2(EHCNATE
32804451 )siuqeR2(ENRETXE).OP2(MC5-TNEMETRACE'DEUGAB
42835451
IORAPEDEESREVART).OP2(MC5-ETIEHCNATE'DTNIOJ
)siuqeR2(EHCNATE
52504451 )siuqeR2().OP2(MC5-EHCNATEIORAPEDEESREVART
62494472 ).d.i-.OP8/5-2X.OP61/3(-EUQIROTTNIOJ ➏
62511291 RIAEDRUETATPADA-21-2#EUQIROTTNIOJ
72814451 XONI).OP8/3(MM4,9-ELLEDNOR
82629451 )1euqrameR(05/04RT,ERTEMAIDED).OP61(MC04-DEIP
82025451 06RT,ERTEMAIDED).OP91(MC3.84-DEIP
82695451 )1euqrameR(041/001RT,ERTEMAIDED).OP42(MC06-DEIP
92494472 )siuqeR2(ENINAVEDRUETATPADA-EUQIROTTNIOJ
03290172 ).OP2(MC5EGATELIFAENINAVEDRUETATPADA-TIK ➎
13490172 ).OP2/1.1(MC8.3EGATELIFAENINAVEDSRUETATPADA-TIK ➎
23690172
MC8.3&5TNEMETIOBMEAENNAVEDSRUETATPADA-TIK
).OP2/1-1&2( ➎
33146451
RION-).OP6(MC51ETELIFDROCCAR,ELCREVUOC-TIK
)ALIATEDRIOV(
33796451
).OP6(MC51ERIALUGNAIRTEGATELIF,ELCREVUOC-TIK
)BLIATEDRIOV(-NAT
33658451 RION-).OP½8(MC6,12ETELIFDROCCAR,ELCREVUOC-TIK
33837551 DH-).OP½8(MC6,12,ELCREVUOC-TIK ➐
43786451 )2euqrameR(TELPMOC-SDROCCAREDUEJ
53116451
MC4.9TNEVE'DERTLIF-TNEMETRACE'DEUGAB
04RT-).OP4/3-3(
53216451
MC4.11TNEVE'DERTLIF-TNEMETRACE'DEUGAB
06/05RT-).OP2/1-4(
53316451
MC41TNEVE'DERTLIF-TNEMETRACE'DEUGAB
001RT-).OP2/1-5(
53416451
MC7.21TNEVE'DERTLIF-TNEMETRACE'DEUGAB
041RT-).OP5(
93294451 EUQROTTNIOJ
–200451 )siuqeR3(06/05/04RTDEIPUDNOITAXIF-FISEHDANABUR
–700451 )siuqeR3(041/001RTDEIPUDNOITAXIF-FISEHDANABUR
–206151 ).OP2(MC5-EHCNATEIORAPEDEESREVARTRUOPELC
–417451
EHCNATEIORAPEDEESREVART-TIK
)52A02ºNSECEIPSELDNERPMOC(
TR40
TR50
TR60
TR60 ClearPro
TR100
TR100HD
TR140