This appliance must be earthed.
Dieses Gerät muss geerdet sein.
To prevent injury, the distance between the blades and the oor should be at least 2.3 m and 10 cm
from the nearest wall.
Der Abstand der Flügelblätter zum Boden sollte mindestens 2,3 m und 10 cm zur nächsten Wand
betragen, um Verletzungen zu vermeiden.
It is recommended to examine the fan suspension system for wear and tear of the bolt and rod at
least once a year.
Es wird empfohlen, das Ventilatoraufhängesystem mindestens einmal pro Jahr auf Abnutzungen
am Bolzen und der Stange zu prüfen.
The safety wire must be able to withstand 20 times the weight of the fan.
Das Sicherungsseil muss dem 20-fachen Gewicht des Ventilators standhalten können.
Disconnect the power supply before dismantling any part for cleaning.
Unterbrechen Sie die Stromzufuhr bevor Sie Teile zur Reinigung abbauen.
Do not install the appliance in hot or wet environments or near ammable materials.
Installieren Sie das Gerät nicht in heißen oder feuchten Umgebungen oder in der Nähe von
entzündlichen Materialien.
The wires in the main leads are coloured in accordance with the following code: green/yellow –
Earth, blue – Neutral, brown – Live.
Die Farben der Kabel in den Hauptleitungen entsprechen folgender Norm: grün/gelb – Schutz-
leiter, blau – Neutralleiter, braun – Außenleiter.
This appliance is not intended for use by persons (including children) with reduced physical, senso-
ry or mental capabilities, or lack of experience and knowledge, unless they are given supervision or
instruction concerning use of the appliance by a person responsible for their safety. Children should
be supervised to ensure that they do not play with the appliance.
Dieses Gerät ist nicht dazu vorgesehen, von Personen (Kinder eingeschlossen) mit beeinträchtig-
ten körperlichen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten, oder Mangel an Erfahrung und Kennt-
nissen bedient zu werden, außer sie werden von einer für ihre Sicherheit verantwortlichen Person
hinsichtlich der Bedienung des Geräts beaufsichtigt oder angeleitet. Kinder sollten beaufsichtigt
werden, um sicherzustellen, dass sie nicht mit dem Gerät spielen.
a)
Caution / Vorsicht
3
b)
c)
d)
e)
f)
g)
h)
To Next Page
Loading...
