Philips 20DV693R - Page 51

NOTE:If youresideinoneof our PhilipsFactoryServiceBranch
areas,youcancontactthe nearestServiceBranchto obtainefficient
andexpedientrepairfor your product.If your productis In-Warranty,
youshouldhaveproof-of-purchaseto ensureNoChargeService.For
Out-of-Warrantyservice,callthelocationnearestyou.
NOTA:Sivousrdsidezdansunedesrdgionsdesserviespar unesuc-
cursaledeserviceapr_sventedufabricantPhilips,vouspourrez
contacterla branchedeserviceapr_sventela plusprosdechezvous
pourobtenirunserviceapr_sventerapideetefficace.Si leproduit
estsousgaranBe,il suffiradepresenterunepreaved'achat pour
bendficierd'un servicesansfrais. Pourlesproduitsnoncouverts
par lagarantie,contactezlecentrele pluspros dechezvous.
NOTA:SiUd. resideenunadenuestraszonasparasucursales
Philipsdeservicioal def_brica,Ud.puedecomunicarseconla
sucursaIdeserviciomaccercanaparaobtenerunareparaddnopor-
tunay eficazdesu producto.Sisu productoest,1todaviabajogaran-
tia,Ud.debepresentarcomprobantedecompraparanoocasionar
ningunoscargosporservicio.Paraserviciodespudsdel vencimiento
delagarantia,Ilameal Iugarm_iscercanodelosabajoindicados.
In Canada
Howyou can obtain efficient and expedient carry-in, mail-in, or in-homeservice for your product
Pleasecontact Phgips at 1-800-661-6162 (Frenchspeaking)
1-800-531-0039 (English or Spanishspeaking)
AuCanada
Commentobtenirleserviceapr_s-ventepourlesproduitsapportesouenvoy_sparla poste_.notrecentredeserviceouleservice_.domicile
Veuillezcontacterphgipsd: 1-800-661-6162(Francophone)
1-800-531-0039(AnglaisouEspagnol)
E_
C(_morecibir servicio efficientepare suproducto, en persona,pot correo o a domicglo
Favor decomunicarse con Philips ah 1-800-661-6162 (franc(_fono)
1-800-531-0039 (Inglds o Espafiol))
OUALITY SERVICEIS AS CLOSEAS YOUR TELEPHONE!SIMPLY LOOK OVERTHE LIST BELOWFORTHE NUMBER OF A FACTORYSERVICE CENTER
NEARYOU. YOUR PRODUCTWILL RECEIVEEFFICIENTAND EXPEDIENTCARRY'IN, MAIL'IN, OR IN'HOME SERVICE, AND YOU WILL RECEIVEPEACEOF MIND,
KNOWING YOUR PRODUCTIS BEINGGIVENTHE EXPERTATTENTIONOF PHILIPS' FACTORY SERVICE.
COMMERTOSTENIRNOTRESERVICEAPRESVENTERAPIDEETEEEICACESOIT PARCOUBRIER,_ DOMICILE,OU ENSE PRESENTANT_ UN CENTREDESERVICEPHIUPS. PLUS DE600 CENTRESDE
RECEPTIONDEPRODUITS_ REPARER._TRAVERSLEPAYS:CONTACTERLECENTREDESERVICEAUXCONSOMMATEURSLEPLUS PROCNEPOURSAVOIRL'EMPLACEMENTDECESDEPOTSOANS
UN RAYONDE50 _ 75 MILES(80 NM_ 120 KM) DU CENTREDESERVICELOCAL.
C(_MOOBTENERUN SERVICIOOPORTUNOY EEICIENTEPORCORREO,ENCASA0 ENPERSONAPARASUPRODUCTOA TRAV_SDEUN CENTROPNILIPS DESERVICIO.MASDE 600 SITIOS POB
TODOEL PAlSPARALARECEPCIONDEPROOUCTOSNECESITADOSDEREPARACIONES:COMUNICARSECONELCENTRODESERVIMODEEABRICAMASCERCANOPARAESTOSLUGARESOENTRO
DEUN RADIODE80 A 120 KM(50 A 75 MILLAS) DELCENTRODESERVIMO LOCAL.
ATLANTA
PhgipsFactory Service
550 Franklin Road.,Suite F
Marietta,GA 30067
800-273-1501
TAMPA
PhgipsFactory Service
1911US Highway301 North, Suite 100
Tampa,FL33619
800-442-2027
SANFRANCISCO
PhgipsFactory Service
681Ea_ BrokawRd.
SanJose, CA95112
800-300-9013
HOUSTON
PhgipsFactory Service
1110N. Post Oak Rd., Suite 100
Houston,TX 77055
800-952-3254
CLEVELAND
PhilipsFactory Service
950 KeynoteCimle
Brooklyn Height, OH44131
800-331-7037
DETROIT
PhBipsFactoryService
25173 Dequindre
Madison Heights, MI 48071
800-438-1398
DALLAS
PhBipsFactoryService
415 N. Main Street,#107
Eu]ess,TX76940
800-952-3254
LOSANGELES
Philips Factory Service
20930 Bonita,Ste. V
Carson,CA90746
800-300-9013
CHICAGO
Philips Factory Service
1279W. Hamilton Pkwy.
Itasca, IL 60143
800-531-2922
KNOXVILLE
Philips Factory Service
OnePhilips Drive
Knoxville,TN 37914
800-821-1767
PHILADELPHIA
Philips Factory Service
352 Dunks Ferry Rd.
Bensalem,PA 19020
800-847-9320
Fiev. GG - 11/20/2002
51