Philips Fidelio X2HR - Page 3

Designed for natural sound
Some of the greatest things in life are best
enjoyed solo. And the Philips Fidelio X2HR
ensures this superbly. An acoustic open-back
architecture eliminates air pressure build-up
behind the driver, allowing the diaphragm
ample free movement, greatly enhancing
sound transparency and smoothening extended
high frequencies. The diaphragm also features
a special profile to maintain uniform precision
and reduce sound distortion, allowing for
meticulous details to come through.
Engineered double layered ear-shells diminish
resonance and a new low-impedance cable
with reduced interference provides true-to-life
sound reproduction. All these features combine
to bring you flawless sound with genuine
precision and uncompromised detail.
4
Conqus pour un son naturel
Parce qu'il est de certains plaisirs que l'on n'a
pas enwe de partager, Philips vous propose le
Fidelio X2HR Sa conception acoustque arnére
ouverte réduit la pression atmosphérique dernére
le haut-par eur, ce qui donne au diaphragme
une grande amplitude de mouvement afin
d'améhorer considérablement la fluidité du son,
pour des hautes fréquences plus agréables
Dans un souci de restituer le son dans ses
moindres détails, le diaphragme a également
été spéaalement profi é pour garantlr une
précision homogéne et réduire les distorsions
sonores.
Ses coques double couche atténuent Ia
résonance, tandis qu'un nouveau cåble å basse
impédance et å interférences réduites permet
une reproduction sonore fidéle å ['original.
Toutes ces caractéristiques vous offrent un son
irréprochable, précis et détaillé
Für natürlichen Sound
Einige der schonsten Dinge im eben sollte
man am besten allein genießen Der Philips
delio X2HR garanfiert dies auf hervorragende
Weise Das offene Akustlk-Design verhindert
dass Sich hinter dem Lautsprechertreiber
Luftdruck bildet, sodass die Membran Viel
Platz für Bewegung hat Dies steigert die
K angtransparenz erheblich und gleicht den
erweiterten Hochtonberach aus Die Membran
verfügt zudem über ein spenelles Profil, das für
homogene Genauigkeit sorgt und Verzerrungen
verringert So können Sie jedes Detail
genauestens wahrnehmen
Die speziell entwickelten doppelschichtigen
Ohrmuscheln reduzieren Resonanz, und ein
neues, impedanzarmes Kabel mit verringerten
nterferenzen bietet eine wirklichkeitsgetreue
Klangwiedergabe Alle diese Merkmale bieten
hnen makellosen Sound mit unverfalschter
Cenauigkeit und ohne Kompromisse bei der
Detailv,nedergabe
AUDIO