◗ Da cµa bÜn cçn c° 2 Ûón 3 tuçn Ûô lÅm quen
v≠i mÄy Philips.
Tát mÄy
1 Nhån n≤t bêt/tát m´t lçn Ûô tát mÄy cÜo.
Chü bÄo nhác ch≥i r∫a  (biôu t∑±ng v¢i n∑≠c
mÅu xanh c° tia n∑≠c nhåp nhÄy) bêt sÄng trong
6 giÇy cho biót cçn ch≥i r∫a mÄy.
Sau Û°, dung l∑±ng pin c¢n lÜi sî hiôn th† trong
5 giÇy.
2 R∫a sÜch mÄy (xem ch∑¨ng 'CÄch ch≥i
r∫a vÅ bÖo d∑∞ng).
R∫a sÜch mÄy sau m™i lçn cÜo.ThÄo tuΩp kem ra
kh•i mÄy nóu bÜn kh£ng d≥ng mÄy trong h¨n
m´t tuçn.
3 Nóu cçn thiót, nhån n≤t bêt/tát Ûô kiôm tra
dung l∑±ng pin c¢n lÜi. M´t hoãc nhiòu
Ûín chü bÄo sî bêt sÄng trong 5 giÇy cho
biót dung l∑±ng pin c¢n lÜi.
C
4 Ùêy náp bÖo võ vÅo mÄy sau m™i lçn s∫
d∂ng Ûô trÄnh h∑ h•ng.
5 Nóu cçn thiót, kúch hoÜt kh°a du l†ch (xem
ch∑¨ng "Kh°a du l†ch").
TI”NG VI◊T 87