77Manual del usuario
ESPANOL
Eliminar4.3
D Nota
Antes de eliminar un dictado, asegúrese de que
éste no está señalado como finalizado y que la
tarjeta de memoria no se halla en modo de sólo
lectura (read-only). Si el dictado está señalado
como finalizado, presione de nuevo el botón
EOL.
4.3.1 Eliminar un dictado
Siga los siguientes pasos para eliminar
totalmente un dictado:
Presione los botones 1 + o –
1
, mientras
está detenido, para seleccionar el archivo a
eliminar.
Presione el botón 2
MENÚ
2
para abrir el
menú. La opción de menú Eliminar dictado
queda seleccionada.
Presione el botón inteligente 3
SEGUIR
3
para entrar al sub-menú.
Para borrar definitivamente el dictado, 4
marque
OK
4
. En caso de que ya no quiera
hacer esta operación, presione el botón
inteligente
CANCEL
3
y así el dictado
quedará intacto.
OK CANCEL
Eliminar dictado:
Eliminar ?
!! CUIDADO !!
VOLVER SEGUIR
Eliminar dictado
Fijar marca
Modo de insertar
Autor
Eliminar ?
OK CANCEL
Eliminar dictado:
Eliminar ?
!! CUIDADO !!
A B
2
1
3
4
Generalidades sobre las funciones 4.2.1
de reproducción
Rebobinado
rápido
Avance
rápido
Rebobinado
Referencia
(Cue)
Auto-
retorno
Oprima el botón REW
1
brevemente
mientras está detenido. Oprima el botón
inteligente STOP
3
para detener el
rebobinado o el botón inteligente PLAY
4
para
detener el rebobinado e iniciar la reproducción.
Oprima el botón FWD
2
brevemente
mientras está detenido. Oprima el botón
inteligente STOP
3
para detener el avance
rápido o el botón inteligente PLAY
4
para detener el avance rápido e iniciar la
reproducción.
Oprima y mantenga oprimido el botón REW
1
mientras se reproduce o se graba. Suelte el
botón REW para iniciar la reproducción.
Oprima y mantenga oprimido el botón FWD
2
mientras se reproduce o se graba. Suelte el
botón FWD para iniciar la reproducción.
Oprima el botón REW
1
brevemente
mientras reproduce o graba para devolverse el
último segundo e iniciar la reproducción.
PLAY S TO P
5:16
DPM 9370.DSS
SP
#2
PLAY STO P
5:16
DPM 9370.DSS
SP
#2
dpm9370_ifu_en-de-fr-es-nl-it.indb 77 28.05.2008 17:17:24