Philips LFH9370 - Digital Pocket Memo 9370 Voice Recorder - Asignar un Nombre de Autor; Utilice Baterías Recargables; Recarga de las Baterías con la Fuente de Alimentación Philips; Recarga de Baterías por Medio de la Base de Conexión

83Manual del usuario
ESPANOL
5.5 Asignar un nombre de autor
A cada grabación se le puede asignar una palabra
clave, tal como el nombre del autor. La palabra
clave puede ser utilizada para identificar las
grabaciones y realizar enrutamiento automático
de archivo en el programa Philips SpeechExec.
D Nota
Los nombres de autor deben ser determinados
primero con el programa Philips SpeechExec. Con-
sulte Configuración avanzada en la página 79 para
mayor información. Por defecto, la categoría de
palabra clave AUTOR en la Digital Pocket Memo
viene con las palabras clave “DPM 9370” y “- - -”.
Para asignar un nombre de autor a una grabación:
Para abrir el menú presione el botón 1
MENÚ
1
mientras está detenido.
Presione los botones 2 + o –
2
para
seleccionar la opción de menú Autor.
Presione el botón inteligente 3
SEGUIR
3
para mostrar la lista de nombres.
Presione los botones 4 + o –
2
para
seleccionar un nombre.
Oprima el botón inteligente 5
OK
4
para
confirmar o el botón inteligente
CANCEL
3
para salir sin asignar un nombre.
OK CANCEL
Autor:
DPM 9370
− − −
VOLVER SEGUIR
Eliminar dictado
Modo de insertar
Autor
Instalación
DPM 9370
OK CANCEL
Autor:
DPM 9370
− − −
A B
1
2
3
4
5.6 Utilice baterías recargables
El Digital Pocket Memo puede ser operado con
las baterías recargables Philips 9154. Para recargar
estas baterías, utilice la fuente de energía Philips
9146 o la base de conexión USB 9120.
Recarga de las baterías con la fuente 5.6.1
de alimentación Philips
Para recargar las baterías con la fuente de
alimentación Philips:
Conecte la fuente de alimentación Philips a 1
la red eléctrica.
Conecte el Digital Pocket Memo a la fuente 2
de alimentación Philips.
D Nota
El Digital Pocket Memo puede ser utilizado
durante el proceso de recarga. Las baterías se
recargan mientras usted trabaja y la recarga
continua incluso después de que apague el
Digital Pocket Memo.
Recarga de baterías por medio de la 5.6.2
base de conexión
Cuando el Digital Pocket Memo está conectado
a una base de conexión, el funcionamiento del
aparato es realizado por la base de conexión y
no por las baterías. Si el Digital Pocket Memo
funciona con baterías recargables, la recarga se
inicia automáticamente cuando el Digital Pocket
Memo se conecta a la base de conexión.
dpm9370_ifu_en-de-fr-es-nl-it.indb 83 28.05.2008 17:17:26