105
ﺔﻴﺑﺮﻌﻟﺍ
ﻞﺤﻟﺍ
ﻞﻤﺘﺤﻤﻟﺍ ﺐﺒﺴﻟﺍ ﺔﻠﻜﺸﻤﻟﺍ
.ﺔﻣﺩﺎﻘﻟﺍ ﺓﺮﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﻰﻠﻋﺃ ﺩﺍﺪﻋﺇ ﻱﺩﺪﺣ ءﻮﺿ ﺔﻓﺎﺜﻛ ﺩﺍﺪﻋﺇ ﹺﺖﻣﺪﺨﺘﺳﺍ ﺪﻘﻟ
.ﹺﻚﻟ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺑ ﺍﹰﺪﺟ ﺾﻔﺨﻨﻣ
ﻻ ﻦﻜﻟﻭ ،ﺔﻘﺑﺎﺴﻟﺍ ﺔﻘﻄﻨﻤﻟﺍ ﻦﻣ ﺏﺮﻘﻟﺎﺑ ﺕﺎﻀﻣﻮﻟﺍ ﻕﻼﻃﺇ ﻚﻴﻠﻋ ﺐﺠﻳ
.ﺎﻬﻌﻣ ﻞﺧﺍﺪﺘﺗ
ﻲﻓ ﺾﻣﻮﻳ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﻞﻌﺠﺑ ﻲﻣﻮﻘﺗ ﻢﻟ
ﹺﺖﻤﻗ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻘﻄﻨﻤﻠﻟ ﺓﺭﻭﺎﺠﻣ ﺔﻘﻄﻨﻣ
.ﻞﺒﻗ ﻦﻣ ﺎﻬﺘﺠﻟﺎﻌﻤﺑ
ﻥﻮﻜﺗ ﻦﻠﻓ ،ﺾﻴﺑﺃ ﻭﺃ ،ﺮﻤﺣﺃ ﻭﺃ ،ﺎﹱﻳﺩﺎﻣﺭ ﻭﺃ ،ﺎﹱﺤﺗﺎﻓ ﺮﻘﺷﺃ ﹺﻙﺮﻌﺷ ﻥﺎﻛ ﺍﺫﺇ
.ﺔﻟﺎﹷﹽﻌﻓ ﺔﺠﻟﺎﻌﻤﻟﺍ
ﻢﺴﺠﻟﺍ ﺮﻌﺷ ﻥﻮﻟ ﻰﻠﻋ ﻝﺎﻌﻓ ﺮﻴﻏ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ
.ﻚﺑ ﺹﺎﺨﻟﺍ
ﻪﺑ ﻰﺻﻮﻤﻟﺍ ﻲﻨﻣﺰﻟﺍ ﻝﻭﺪﺠﻟﺍ ﻉﺎﺒﺗﺎﺑ ﹺﻚﺤﺼﻨﻧ ،ﺡﺎﺠﻨﺑ ﺮﻌﺸﻟﺍ ﻊﻴﻤﺟ ﺔﻟﺍﺯﻹ
ﻲﻣﻮﻘﺗ ﻻ ﻦﻜﻟﻭ ،ﺕﺎﺠﻟﺎﻌﻤﻟﺍ ﻦﻴﺑ ﺖﻗﻮﻟﺍ ﻞﻴﻠﻘﺗ ﹺﻚﻨﻜﻤﻳ .ﺔﺠﻟﺎﻌﻤﻠﻟ
.ﻦﻴﻋﻮﺒﺳﺃ ﻞﻛ ﺓﺪﺣﺍﻭ ﺓﺮﻣ ﻦﻣ ﺮﺜﻛﺃ ﺔﺠﻟﺎﻌﻤﻟﺎﺑ
.ﻪﺑ ﻰﺻﻮﻤﻟﺍ ﺭﺪﻘﻟﺎﺑ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﻲﻣﺪﺨﺘﺴﺗ ﻢﻟ
ﺪﻗ ﺚﻴﺣ ،ﻞﻗﻷﺍ ﻰﻠﻋ ﺮﻬﺷﺃ 6 ﺓﺪﻤﻟ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻲﻓ ﻱﺮﻤﺘﺳﺍ
.ﺓﺮﺘﻔﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﻯﺪﻣ ﻰﻠﻋ ﺽﺎﻔﺨﻧﻻﺍ ﻲﻓ ﺮﻌﺸﻟﺍ ﻮﻤﻧ ﺮﻤﺘﺴﻳ
ﺔﻴﻨﻘﺗ ﺔﺠﻟﺎﻌﻤﻟ ءﻂﺒﺑ ﻦﻴﺒﻴﺠﺘﺴﺗ ﹺﺖﻧﺃ
.(IPL) ﻒﺜﻜﻤﻟﺍ ءﻮﻀﻟﺍ ﺕﺎﻀﺒﻧ
.ﺔﻴﺿﺮﻣ ﺮﻴﻏ ﺔﺠﻟﺎﻌﻤﻟﺍ ﺞﺋﺎﺘﻧ
ﻢﻋﺪﻟﺍﻭ ﻥﺎﻤﻀﻟﺍ
ﻥﺎﻤﻀﻟﺍ ﺐﻴﺘﻛ ﺓءﺍﺮﻗ ﻭﺃwww.philips.com/support ﺓﺭﺎﻳﺯ ﻲﺟﺮﹹﻳ ،ﻢﻋﺩ ﻭﺃ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ﻰﻟﺇ ﺔﺟﺎﺤﺑ ﺖﻨﻛ ﺍﺫﺇ
.ﻲﻤﻟﺎﻌﻟﺍ
ﺮﻳﻭﺪﺘﻟﺍ ﺓﺩﺎﻋﺇ
-
ﻊﻴﻤﺠﺗ ﺔﻄﻘﻧ ﻰﻟﺇ ﻪﻤﻴﻠﺴﺘﺑ ﻢﻗ ﻦﻜﻟﻭ ،ﻪﺘﻴﺣﻼﺻ ﺓﺮﺘﻓ ﺔﻳﺎﻬﻧ ﻲﻓ ﺓﺩﺎﺘﻌﻤﻟﺍ ﺔﻴﻟﺰﻨﻤﻟﺍ ﺕﺎﻳﺎﻔﻨﻟﺍ ﻊﻣ ﺞﺘﻨﻤﻟﺍ ﻖﻠﺗ ﻻ
.ﺔﺌﻴﺒﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﻈﻓﺎﺤﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺪﻋﺎﺴﺗ ﺖﻧﺄﻓ ﻚﻟﺬﺑ ﻚﻣﺎﻴﻘﺑ .ﻩﺮﻳﻭﺪﺗ ﺓﺩﺎﻋﺇ ﻞﺟﺃ ﻦﻣ ﺔﻴﻤﺳﺭ
-
ﺔﻴﻟﺰﻨﻤﻟﺍ ﺕﺎﻔﻠﺨﻤﻟﺍ ﻊﻣ ﺎﻬﻨﻣ ﺺﻠﺨﺘﻟﺍ ﻡﺪﻋ ﺐﺠﻳﻭ ﻦﺤﺸﻟﺍ ﺓﺩﺎﻋﻹ ﺔﻠﺑﺎﻗ ﺔﺠﻣﺪﻣ ﺔﻳﺭﺎﻄﺑ ﻰﻠﻋ ﻱﻮﺘﺤﻳ ﺞﺘﻨﻤﻟﺍ ﺍﺬﻫ
ﺓﺩﺎﻋﻹ ﺔﻠﺑﺎﻘﻟﺍ ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ﺔﻟﺍﺯﻹ ﺲﺒﻴﻠﻴﻓ ﺔﻣﺪﺧ ﺰﻛﺮﻣ ﻭﺃ ﺔﻴﻤﺳﺭ ﻊﻴﻤﺠﺗ ﺔﻄﻘﻧ ﻰﻟﺇ ﺞﺘﻨﻤﻟﺍ ﺬﺧﺃ ﻰﺟﺮﻳ .ﺔﻳﺩﺎﻌﻟﺍ
.ﺔﻴﻓﺍﺮﺘﺣﺍ ﺔﻘﻳﺮﻄﺑ ﻦﺤﺸﻟﺍ
-
ﺕﺎﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍﻭ ﺔﻴﻧﻭﺮﺘﻜﻟﻹﺍﻭ ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟﺍ ﺕﺎﺠﺘﻨﻤﻟﺍ ﻊﻴﻤﺠﺘﺑ ﺔﻴﻨﻌﻤﻟﺍﻭ ﻙﺪﻠﺑ ﻲﻓ ﺎﻬﺑ ﻝﻮﻤﻌﻤﻟﺍ ﺔﻴﻠﺤﻤﻟﺍ ﺪﻋﺍﻮﻘﻟﺍ ﻊﺒﺗﺍ
ﻊﻨﻣ ﻲﻓ ﺔﻤﻳﺪﻘﻟﺍ ﺕﺎﺠﺘﻨﻤﻟﺍ ﻦﻣ ﺢﻴﺤﺼﻟﺍ ﺺﻠﺨﺘﻟﺍ ﺪﻋﺎﺴﻳ .ﺔﻠﺼﻔﻨﻣ ﺓﺭﻮﺼﺑ ﺔﻠﻤﻌﺘﺴﻤﻟﺍﻭ ﻦﺤﺸﻟﺍ ﺓﺩﺎﻋﻹ ﺔﻠﺑﺎﻘﻟﺍ
.ﻥﺎﺴﻧﻹﺍ ﺔﺤﺻﻭ ﺔﺌﻴﺒﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﻴﺒﻠﺳ ﺐﻗﺍﻮﻋ ﺙﻭﺪﺣ
ﺔﻘﻳﺮﻄﺑ ﻦﺤﺸﻟﺍ ﺓﺩﺎﻋﻹ ﺔﻠﺑﺎﻘﻟﺍ ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ﺔﻟﺍﺯﻹ ﺲﺒﻴﻠﻴﻓ ﺔﻣﺪﺧ ﺰﻛﺮﻣ ﻭﺃ ﺔﻴﻤﺳﺭ ﻊﻴﻤﺠﺗ ﺔﻄﻘﻧ ﻰﻟﺇ ﺞﺘﻨﻤﻟﺍ ﺬﺧﺃ ﻰﺟﺮﻳ
ﺕﺎﻔﻠﺨﻣ ﺮﻴﺳ ﻲﻓ ﺎﻬﻌﺿﻭ ﻡﺪﻋ ﺐﺠﻳ ﻭ ﺮﻳﻭﺪﺘﻟﺍ ﺓﺩﺎﻋﻹ ﺔﻠﺑﺎﻗ ﺩﺍﻮﻣ ﻲﻠﻋ ﻱﻮﺘﺤﺗ ﺎﻴﻣﻮﻟ ﺲﺒﻴﻠﻴﻓ ﺕﺎﺠﺘﻨﻣ .ﺔﻴﻓﺍﺮﺘﺣﺍ
.ﺭﺎﻨﻠﻟ ﻪﻴﺿﺮﻌﺗ ﻻ .ﺮﻳﻭﺪﺘﻟﺍ ﺓﺩﺎﻋﺇ ﺕﺍﺭﺎﻴﺨﻟ ﺎﻴﻣﻮﻟ ﺲﺒﻴﻠﻴﻓ ﻢﻋﺩ ﻊﻗﻮﻣ ﺔﻌﺟﺍﺮﻣ ﻲﺟﺮﻳ .ﺔﻳﺪﻠﺒﻟﺍ
ﺔﻴﻨﻔﻟﺍ ﺕﺎﻔﺻﺍﻮﻤﻟﺍ
ﻲﻓ ﻦﻳﺰﺨﺘﻟﺍ ﻭﺃ ﻞﻘﻨﻟﺍ ﺪﻌﺑ ﺎﻬﺗﺎﻔﺻﺍﻮﻣ ﻦﻤﺿ ﻱﺩﺎﻌﻟﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﻻﺍ ﻲﻓ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﺪﻴﻗ Lumea Series 9000 ﻞﻈﺗ
:ﻲﻟﺎﺘﻟﺍ ﻲﺌﻴﺒﻟﺍ ﻕﺎﻄﻨﻟﺍ
hPa1060 ﻰﻟﺇ hPa700 ،ﻒﺜﻜﻣ‑ﺮﻴﻏ ،RH %90 ﻰﺘﺣ ﺔﻳﻮﺌﻣ ﺔﺟﺭﺩ70+ ﻰﻟﺇ ﺔﻳﻮﺌﻣ ﺔﺟﺭﺩ25-
ﻦﻳﺰﺨﺘﻟﺍﻭ ﻞﻘﻨﻟﺍ ﻑﻭﺮﻇ
ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﻑﻭﺮﻇ ﻞﻇ ﻲﻓ ﻱﺩﺎﻌﻟﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﻻﺍ ﻲﻓ ﻪﻠﻴﻐﺸﺗ ﺪﻨﻋ ﻪﺗﺎﻔﺻﺍﻮﻣ ﻊﻣ Lumea Series 9000 ﻖﻓﺍﻮﺘﻳ
:ﺔﻴﻟﺎﺘﻟﺍ ﺔﻴﺌﻴﺒﻟﺍ
hPa1060 ﻰﻟﺇ hPa700 ،ﻒﺜﻜﻣ ﺮﻴﻏ ،RH%90 ﻰﺘﺣ ﺔﻳﻮﺌﻣ ﺔﺟﺭﺩ35+ ﻰﻟﺇ ﺔﻳﻮﺌﻣ ﺔﺟﺭﺩ5+
ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﺓﺭﺍﺮﺣ ﺔﺟﺭﺩ ﻑﻭﺮﻇ