15
IS16
Español
3. Deslizadores (Faders)
3.1 Canal Tab
3.1.1 Selector de Canal
Seleccione este botón para elegir los canales que están mostrados
enlapantalla.Losusuariospuedenseleccionarcanales1al4,5
al8,9al12,o13al16.
3.1.2 Botón Canal Off/On
Presione este botón para activar y desactivar el canal
correspondiente.
3.1.3 Botón de Solo
Presione el botón solo enviaría al canal correspondiente la mezcla
delControl Room.Si un canal está congurado ¨solo safe¨,la
palabraSAFEapareceráenestebotón.Estosignicaqueelcanal
seráconguradoalamezclacentralcuandoesteensoleo.Véase
la 1.3.2 para más información.
3.1.4 Control Pan
Estecontrolajustaráelniveldeseñalqueesenviadoaloscanales
izquierdos y derechos de la mezcla central.
3.1.5 Deslizador(fader) de Canal
Estefaderajustaráelniveldesalidanaldelcanalcorrespondiente.
Losusuariospodránusarlosfadersvirtualesofadersubicados
en la consola misma.
3.1.6 Inidcador de Nivel
Losnivelesdelacorrienteseñalseránmostradasaquí.
3.1.7 Botón de Indicador Pre/Post
Este botón cambia el indicador de canales entre un indicador
pre-faderounpost-fader,indicador.
3.1.8 Botón a Central (To Main)
Activandoestebotónenviaráelcanalalamezclaestéreocentral.
3.1.9 Botón USB/FireWire
Presione este botón y reemplazará la señal del canal
presentemente selecto con la señal correspondiente retornada
asusoftwaredeestacióndetrabajoaudiodigital.Esteiconoen
este botón automáticamente cambiará dependiendo el tipo de
conexióndetectadoporelIS16(FireWireoUSB).
3.1.10 Fase Inversa
Activando este botón inervará la fase del canal correspondiente.
3.2 AUX & Group Tabs
LafuncióndelfaderAUXyGrouptabsparatodaslaspropósitos
ointenciones,lomismo.Estasecciónserácombinadaendos.
3.2.1 Selector de Canal
Presione este botón para llevar la gama de canales que usted
desea visualizar tales propiedades. Los usuarios pueden
seleccionar 1 al 4 o 5 al 8.
3.2.2 Botón de Canal On/Off
Seleccione este botón para activar/desactivarelAUX o Group
canal correspondiente.
3.2.3 Botón Solo
Presioneestebotónparaqueelcanalcorrespondienteestéen
SOLO.CuandolapalabraSAFEaparecedentrodeestebotón,
signicaqueAUXoGroupmezclahasidoconguradaa¨safe
solo¨yseráenviadaalamezclacentralcuandoesteensoleo.
3.2.4 Control Pan (grupo tap solamente)
Estecontrolajustaelniveldeseñalqueseráenviadaaloscanales
derechos e izquierdos de la mezcla Central.
3.2.5 Nivel de Deslizador(Fader)
Estefader ajustará el nivel de salida nal del corrienteAUX o
Groupcanalselecto.Losusuariostendrándisponibilidaddeusar
estosfadersvirtuales,opuedenoptarenusarfadersubicados
en la consola de mezcla misma. (Asegure que la opción Master
esselectaenmododecapa(LayerMode).
3.2.6 Indicador de Nivel
Este indicador de nivel será mostrado en la señal de salida pre- o
post-fader del canal correspondiente.
3.2.7 Botón Indicador Pre/Post
Este botón activará el indicador acompañado desde post-fader
a un pre-fader.
3.2.8 Botón a Central (To Main) (Group Tab solamente)
Ubicadoengrouptabsolamente,estebotónpermitealosusuarios
en enviar la señal del grupo correspondiente a la mezcla central.