Pioneer XR-A770 User Manual

RDS (Radio Data System) BROADCAST RECEPTION
RDS data display
RDS (systéme de radiocommunication de données)
Affichage données RDS
1. Select FM with the tuner (FM/AM) function
button.
The RDS @ indicator always lights when the RDS mode is
selected.
2. Press the DISPLAY button until “RDS” is
displayed.
3. Turn the SOUND MORPHING JOG dial to switch
display indications. Display indications change
as shown below.
RT Md 1.0... eeeeeeeeeeeeeteees Displays PS — RT in sequence.
PS MOdE oo. eeeeeeeeeeeeee Displays PS.
PTY mode oe eeeeeeeeeeee Displays PTY.
PTY search mode ..........00 After pressing the ENTER button,
select the desired program type (PTY)
by turning the SOUND MORPHING
JOG dial. Press the ENTER button
again, and it searches for programs
in your specified type.
Frequency display mode ..... Displays tuned-in frequency.
NOTES:
e /f there is noise during RT scroll display when in the RT mode,
some characters may temporarily be incorrectly displayed.
e@ Inthe RTmode, whenno RT datais transmitted, “NO RADIO TEXT
DATA" is displayed.
e During RDS broadcast reception in the PTY mode, “NO TYPE”
data may be displayed. In this case, it will automatically switch to
PS mode after a few seconds.
e Depending on the broadcast station, numerous program station
names (PS) may be transmitted in succession. In this case, when
you switch to the RT mode, only some of the PS data will be
displayed, so switch to the PS mode.
28
<XRE3014>
En/Fr
1. Sélectionnez FM avec la touche de fonction tuner
(FM/AM).
Le voyant RDS @® s‘allume toujours lorsque le mode RDS a été
sélectionné.
2. Appuyez sur la touche DISPLAY de maniére que
Vindication “RDS” s’affiche.
3. Tournez le bouton rotatif SOUND MORPHING
JOG pour afficher d’autres indications. Les
indications changent de la maniere illustrée ci-
dessous.
Ri miode: sisi hie Affiche PS RT l'un aprés l'autre.
PS MOdEe 20... eecceseteeeeeeees Affiche PS.
PTY Mode 0.0.0... cece eeeeeeeeeee Affiche PTY.
Mode recherche PTY .......... Aprésavoirappuyé surlatouche ENTER,
choisissez le type d’émission que vous .
désirez écouter en tournant pour cela le
bouton rotatif SOUND MORPHING
JOG. Appuyezde nouveau surla touche
ENTER et la recherche de programme
dans le genre spécifié commence.
Mode affichage fréquence .. Affiche la fréquence écoutée.
REMARQUES:
e S'ilyades parasites pendant l'affichage RT en mode RT, ilse peut
que certains caractéres ne s'affichent pas correctement.
e S'‘iln'ypas de données AT diffusées en mode RT, le message “NO
RADIO TEXT” apparait.
e Pendant la réception d'une émission RDS en mode PTY, “NO
TYPE” pourrait apparaitre a |l'écran. Dans ce cas, l'appareil passe
automatiquement en mode PS aprés quelques secondes.
e Enfonction de la station émettrice, de nombreux noms de stations
(PS) peuvent &tre diffusés I'un aprés l’autre. Dans ce cas, si vous
étes en mode RT, seulement certaines données PS apparaissent.
!l vaut donc mieux de passer en mode PS.

Pioneer XR-A770 Specifications

General

Brand	Pioneer
Model	XR-A770
Category	Cassette Player
Language	English