Play ONE i-SIZE - Page 3

3
FR
1. Réglagedel’appui-tête
2. Levier libération des
connecteurs ISOFIX
3. Brastélescopiqueisox
4. Connecteur ISOFIX
5. Dossier
6. Appui-tête
7. Harnais
8. Bouton de réglage du harnais
(adaptateur central)
9. Sangle de réglage du harnais
10. Base
11. Boucle
1. Regolazione del poggiatesta
2. Leva di sbloccaggio connettore
ISOFIX
3. BracciotelescopicoIsox
4. Connettore ISOFIX
5. Schienale
6. Poggiatesta
7. Imbragatura
8. Pulsante di regolazione
 dell’imbragatura(regolatore
centrale)
9. Cinghia di regolazione
 dell’imbragatura
10. Base
11. Fibbia
IT
PT
1. Ajuste do apoio de cabeça
2. Alavanca de liberação do
conector ISOFIX
3. Braço telescópico ISOFIX
4. Conector ISOFIX
5. Encosto
6. Cabeçote
7. Arnês
8. Botãodeajustedoarnês 
(regulador central)
9. Fitadeajustedoarnês
10. Base
11. Fivelaç
DE
1. Einstellung der Kopfstütze
2. Knopf zum Lösen der Halterung
ISOFIX
3. Teleskop-StützfußIsox
4. Isox-Halterung
5. Rückenlehne
6. Kopfteil
7. Sicherheitsgeschirr
8. Einstellknopf
Sicherheitsgeschirr (zentrale
Einstellung)
9. Einstellgurt für Sicherheitsgeschirr
10. Basis
11. Schnalle