Schließen mit Sicherung: Drücken Sie mit
einer Hand die GO-UP Struktur zusammen
und schließen Sie mit der anderen Hand die
Sicherung.
Encerramento com dispositivo de bloqueio: Com
a ajuda de uma mão pressionar a estrutura do
GO UP e com a outra fecham o dispositivo de
bloqueio.
Chiusura con bloccaggio: Con una mano
premere sulla struttura del GO UP e con l'altra
chiudere il dispositivo di bloccaggio.
Vergrendeling: Druk met één hand het GO
UP frame aan en sluit met de andere hand de
vergrendeling.
Bezpečnostní pojistka: Jednou rukou stlačte
konstrukci GO UP a druhou zavřete bezpečnostní
pojistku.
Bezpieczne zamknięcie: Jedną ręką nacisnąć
konstrukcję wózka GO UP, a drugą bezpieczne
zamknięcie.
Lukning med sikkerhedslås: Tryk på GO UP-
stellet med den ene hånd, og luk sikkerhedslåsen
med den anden.
Lås med sikring: Trykk rammen til GO UP ved
hjelp av en hånd mens du låser sikringen med
den andre.
D
P
I
NL
CZ
PL
DK
N