Poliform SENZAFINE - Sliding Door Structure Assembly

11
ASSEMBLAGGIO STRUTTURA ANTA SCORREVOLE
1 • Posizionare il anco laterale A e agganciare il basamento B (con 4 piedini) al anco laterale A
2 • Inserire lo schienale C nelle fresate
3 • Agganciare il coperchio D
4 • Chiudere l’elemento con il anco centrale E e proseguire no al completo montaggio della struttura
5 • Regolare l'armadio perfettamente in bolla.
ASSEMBLAGE SLIDING DOOR STRUCTURE
1 • Position the lateral side A and hook the base B (with 4 feet) to the lateral side A
2 • Insert the back C in the milling
3 • Hook the top D
4 • Close the element with the central side E and go on till the complete assemblage of the structure
5 • Adjust the wardrobe perfectly levelled.
MONTAGE STRUKTUR SCHIEBETÜR
1 • Das Seitenteil A aufstezen und Basis B (mit 4 Füßchen) an Seitenteil A einhängen
2 • Rückenteil C in die Nuten einsetzen
3 • Deckplatte D einhängen
4 • Das Element mit Zentralseite E schließen und bis zur kompletten Struktur Montage fortsetzen
5 • Den Schrank nach justieren und ausgleichen.
ASSEMBLAGE STRUCTURE PORTE COULISSANTE
1 • Positioner le montant lateral A et accrocher la base B (avec quatre pieds) au montant lateral A
2 • Insérer le fond C dans les gorges
3 • Accrocher le Top D
4 • Fermer l'élément avec le montant lateral E et continuer jusqu'au montage de toute la structure
5 • Régler l'armoire mise à niveau.
ENSAMBLAJE ESTRUCTURA PUERTA CORREDERA
1 • Disponer el lateral A y enganchar la base B (con 4 patillas) al lateral A
2 • Introducir la trasera C en las fresadas
3 • Enganchar la tapa D
4 • Cerrar el elemento con el lateral central E y proseguir hasta el completo montaje de la estructura
5 • Ajustar el armario perfectamente nivelado.
МОНТАЖ КОНСТРУКЦИИ С РАЗДВИЖНЫМИ ДВЕРЦАМИ
1 • Установить боковую панель А, присoединить нижнюю панель В (с 4-мя ножками)
2 • Установить заднюю панель С в пазы
3 • Закрепить верхнюю панель D
4 • Закрыть модуль с помощью центральной панели E и продолжить монтаж конструкции до полной сборки
5 • Идеально отрегулировать уровень шкафа.
组装滑动门结构
1 • 放置侧边A并将基座B（带有4个脚）钩在侧边A
2 • 将后部C插入轧齿边
3 • 钩住顶部D
4 • 用中间侧E关闭元件并继续，直至整个结构装配完毕
5 • 把衣柜调整到最佳水平状态。