Power Stroke PS80555E - Page 4

iv
Fig. 18
A - Nozzle (boquilla)
B - “Click” (hasta que trabe)
C - Quick-connect collar (casquillo de conexión
rápida)
D - Spray wand (tubo de rociador)
E - Pull back the quick-connect collar (tire del
collar de conexión rápida)
F - Push the nozzle into place (introduzca la
boquilla en su lugar)
G - Push the collar forward (empuje del collar
adelante)
A
B
C
D
F
E
G
Fig. 19
TO MOVE THE MACHINE
PARA MOVER LA
MÁQUINA
Fig. 20
Fig. 22
Fig. 21
A - Threaded top (parte superior roscada)
B - Rubber seal (sello de goma)
C - Paper seal (sello de papel)
D - Water intake (entrada de agua)
E - Pump outlet (orificio de descarga de la
bomba)
A - Paper clip (clips de papel)
B - Nozzle (boquilla)
B
A
E
D
A
Fig. 17
A - Trigger (gatillo)
B - Slot (ranura)
C - Lock out (seguro)
A
B
C
Fig. 16
C
B
A
A - Starter grip and rope (mango del arrancador y
cuerda)
A
Fig. 14
Fig. 15
A - OFF position (posición APAGADO)
B - Engine switch (interruptor del motor)
1
2
A
B