RU | РУССКИЙ
6
ки (S), рис.1.
2. Вращайте коническое зубчатое колесо (T) в направлении зажи-
ма, пока оно не начнет свободно проходить от второго зубчато-
го колеса (рис. 2).
3. Вращайте второе зубчатое колесо, чтобы отрегулировать высо-
ту лезвиедержателяна той стороне, где расположены зубчатые
колеса. Один зубец, перемещающийся против часовой стрелки,
поднимает лезвиедержатель на 0,1 мм (H).
Замена и регулировка лезвий ножей
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ!
Выключите станок, отсоедините шнур питания и подождите, пока все
движущиеся части полностью остановятся перед заменой или регу-
лировкой лезвий ножей.
Разборка лезвия ножа (Рис. 8)
1. Используйте универсальный гаечный ключ (N), чтобы снять
колпак для пыли (V), ослабив винты (U), см. Рисунок ниже.
2. Используйте двойной открытый ключ (N), чтобы ослабить фик-
сирующую пластину лезвия (B) и лезвие ножа (C), повернув на-
ружный болт с шестигранной головкой (A) по часовой стрел-
ке. Пружины лезвия ножа (D) и могут быть удалены при снятии
фиксирующей пластины лезвия.
3. Снимите лезвие ножа и пластину блокировки лезвия.
Установите лезвие ножа (Рис. 9)
1. Поместите лезвие ножа на пластину фиксации лезвия в пра-
вильном положении относительно штифтов.
2. Вставьте лезвие ножа и фиксирующую пластину ножа в гнездо
и зафиксируйте его, повернув наружный шестигранник (A) про-
тив часовой стрелки. Убедитесь, что лезвия направлены в пра-
вильном направлении (см. Рисунок).
3. Установите высоту ножевого вала лезвий ножа равной 1 мм с
помощью измерителя, чтобы два опорных блока с левой и пра-
вой стороны измерителя прижимались к лезвию ножа. (При не-
обходимости ослабьте зажимные винты для перемещения лез-
вие в правильное положение.) Когда лезвие ножа установлено
правильно. Крепко удерживайте его на месте и затяните все на-
ружные шестигранные болты (A).
A. Наружный шестигранник
B. Фиксирующая пластина
лезвия
C. Лезвие ножа
D. Пружина лезвия ножа
E. Битомер
F. Ручка регулировки глубины
G. Проволочная губка
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ!
Убедитесь, что все 18 винтов затянуты. Поверните держатель лезвия
рукой, чтобы убедиться, что он вращается легко и плавно.
Обращайтесь с лезвиями осторожно, чтобы избежать травм и / или
повреждения имущества.
РАБОТА
Грубое строгание
Грубое строгание используется, чтобы обеспечить базовую поверх-
ность для обработки.
1. Установите небольшую настройку для лучшего удаления верх-
него слоя поверхности.
2. Обрабатывать, где это возможно, вдоль волокон.
Примечание: на чистоту поверхности влияют различные факторы.
1. Твердость древесины, содержание влаги, структура воло-
кон. и т.д.
2. Острота лезвия, направление механической обработки, удале-
ние материала за проход. и т.п.
3. Выполните тестовую механическую обработку, чтобы подо-
брать наилучшие настройки регулировки.
ПЛАНИРОВАНИЕ
Строгание включает удаление материала заготовки до желаемой тол-
щины, обработка поверхности, противоположной грубой строганной
эталонной поверхности.
Максимальное удаление материала за проход составляет 2,5 мм. Мо-
жет потребоваться несколько проходов обработки.
ОБСЛУЖИВАНИЕ
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Выключите станок и отсоедините шнур питания перед чисткой и об-
служиванием. Не используйте воду или другие виды жидкости для
очистки электрических деталей.
Проверка и заменаграфитовой щетки
1. Выключите станок, отсоедините шнур питания и дождитесь
полной остановки всех движущихся частей.
2. Снимите крышку графитовой щетки (W), как показано на рисун-
ке, с помощью отвертки.
3. Замените графитовую щетку, минимальная длина каждой щет-
ки должна быть 6 мм.
4. Установите новые графитовые щетки. Всегда заменяйте обе
графитовые щетки одновременно.
5. Установите на место крышку графитовой щетки (W).
СМАЗКА:
1. Регулярно удаляйте стружку и опилки с цепей регулировки глу-
бины, редуктора и подъемных винтов держателя лезвия.
2. Удалите стружку и опилки с помощью ткани и щетки и слегка
смажьте чистой щеткой, смоченной в масле.
3. Никогда не лейте масло непосредственно на компоненты стан-
ка - слишком много масла означает, что пыль прилипнет и
ухудшит смазку, что, в свою очередь, сокращает срок службы
компонентов станка.
4. Подшипники держателей лезвий герметичны и не должны сма-
зываться.
ОБСЛУЖИВАНИЕ
1. Содержите станокв чистоте, без пыли, стружки и опилок.
2. Удалите отходы с держателя лезвия и осторожно смажьте их
чистой щеткой, смоченной в масле.
3. Удалите смолу и тому подобное с роликов и рабочего стола не-
горючим растворителем.
4. Очистите пластиковые детали влажной тканью и мягким мо-
ющим средством. Никогда не погружайте инструмент в воду
или любую другую жидкость. Никогда не используйте моющие
средства или спирт.
5. Всегда проверяйте, чтобы все компоненты были правильно
установлены перед использованием.
Компоненты станка и другие детали, которые повреждены, должны
быть отремонтированы или заменены в авторизованном сервисном
центре, если в инструкции не указано иное.
Эвакуация стружки и опилок:
Инструмент оснащен коллектором (V) (в задней части корпуса) для
подключения к системе рекуперации пыли; гибкий шланг (не входит
в комплект) может быть подключен к коллектору. Некоторые поро-
ды дерева или обработанная древесина производят опилки, вредные
для здоровья. Всегда используйте станок, подключенный к коллек-
тору.
ОКРУЖАЮЩАЯ СРЕДА
Сохраняйте здоровье людей путем охраны природных ресурсов и
окружающей среды.