- 44 -
Překlad návodu k použití
Křížový stůl KT 230
Fréza FF 250/BL s křížovým stolem
FF 230
Fréza PF 250/BL k montáži na
soustruhy
Obsah
1 Správné používání . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .44
2 Obsah dodávky a popis . . . . . . . . . . . . . . . . . . .44
2.1 KT 230: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .44
2.2 PF 250/BL: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .44
2.3 FF 250/BL: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .45
2.4 Celkový náhled frézy PF 250/BL (Obr. 1) . . . . . .45
2.5 Celkový náhled křížového stolu KT 230 (Obr. 2) 45
2.6 Technické údaje frézy FF/PF 250/BL (Obr. 3) . . .45
2.7 Technické údaje křížového stolu KT 230
(Obr. 4): . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .45
2.8 Informace o hluku/vibracích . . . . . . . . . . . . . . .45
3 Montáž frézy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .45
3.1 Montáž frézy na soustruh (Obr. 5,
Obr. 6 a Obr. 7a) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .45
3.2 Montáž frézy na křížový stůl (Obr. 7 a Obr. 7a) .45
4 Páce s frézou . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .46
4.1 Výškové přestavení vřetena (Obr. 8): . . . . . . . . .46
4.1.1 Nastavení výšky ručním kolečkem . . . . . . . . . .46
4.1.2 Práce s vrtnou pákou . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .46
4.1.2.1 Snadné vrtání s vrtnou pákou: . . . . . . . . . . . . . .46
4.1.2.2 Vrtání s funkcí dorazu: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .46
4.2 Vřeteno přesného posuvu č. výr. 24140 (Obr. 9) 46
4.2.1 Pohyblivý prstenec se stupnicí: . . . . . . . . . . . . .46
5 Otáčení vřetena frézy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .46
5.1.1 Otáčení vřetena frézy kolem svislé osy
(osa z, Obr. 5) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .46
5.1.2 Otáčení vřetena frézy kolem příčné osy
(osa y, Obr. 10) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .46
5.2 Montáž upínacích kleští (Obr. 11) . . . . . . . . . . . .46
6 Frézování . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .47
7 Oprava a údržba . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .47
7.1 Nastavení vůle vedení křížového stolu
(Obr. 14) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .47
7.2 Nastavení vůle vřetena křížového stolu
(Obr. 15) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .47
7.3 Mazání stroje (Obr. 16) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .47
7.4 Po použití . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .47
8 Likvidace: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .47
9 ES prohlášení o shodě . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .48
Rozvinutý výkres FF 250/BL . . . . . . . . . . . . . . . .66
Kusovník PF/FF 250/BL . . . . . . . . . . . . . . . . . . .67
Rozvinutý výkres KT 230 . . . . . . . . . . . . . . . . . .68
Kusovník KT 230 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .69
Předmluva
Vážený zákazníku!
v
tomto návodu jsou popisovány PF 250/BL (24112), FF
250/BL (24114) a vhodný křížový stůl KT 230 (24106). Je
určen pro naše zákazníky, kteří získali frézovací zařízení PF
2
50/BL (24112) k montáži na soustruhy, křížový stůl samotný
(
24106) nebo také frézu FF 250/BL společně s křížovým
stolem. Lhostejno, jak jste se rozhodli: Než svůj přístroj
uvedete do provozu, pročtěte si podrobně tento manuál a
držte se návodů. Zejména dodržujte bezpečnostní pokyny a
p
racujte vždy s požadovanou pečlivostí.
Určeno jen pro použití v uzavřených
místnostech!
Pri likvidaci nevhazujte do domácího
odpadu.
Pro vlastní bezpečnost používejte při
práci ochranu sluchu!
Z některých druhů dřeva, zbytků
laku apod. se může při práci
uvolňovat zdraví škodlivý prach.
Pokud si nejste úplně jisti nezávadností broušeného
materiálu, používejte prosím protiprachovou masku! V
každém případě při práci zajistěte dobrou ventilaci pracoviště!
POZOR!
Přečtěte si veškeré pokyny. Nedodržení
následujících pokynů může způsobit zasažení
elektrickým proudem, požár a/nebo těžká zranění.
TYTO POKYNY DOBŘE USCHOVEJTE!
1 Správné používání
Frézy FF 250/BL a PF 250/BL jsou zkonstruovány a vyrobeny
výhradně k frézování a vrtání do kovových materiálů za
použití běžných frézovacích a vrtacích nástrojů.
Jakékoliv jiné používání stroje je nepřípustné! Pokud bude
stroj používán k jiné, než zde popsané činnosti, odmítá
výrobce jakékoliv ručení za možná zranění a škody.
2 Obsah dodávky a popis
Nabízíme vám následující možnosti v systému přesných fréz
250:
2.1 KT 230:
1. Křížový stůl
2. Návod k obsluze
2.2 PF 250/BL:
1. Frézovací hlava, kompletní
2. Sloupek s přírubou
3. Upevňovací blok pro soustruh, vč. upevňovacího
materiálu
4. ER 16 upínací kleště Ø 6, 8 a 10 mm
CZ