1 Mobile Apps
• Search for “QED uPlay Stream”
• Suche nach “QED uPlay Stream”
• Recherche du “QED uPlay Stream”
• Znajdź “QED uPlay Stream”
• Buscar “QED uPlay Stream”
• Full manual available
• Vollständiges Handbuch erhältlich
• Mode d'emploi complet également disponible
• Dostępna pełna instrukcja
• Manual completo disponible
• Manuale completo disponibile
• Volledige handleiding beschikbaar
• Manual completo disponível
• Имеется полное руководство
• Fullständig manual finns
www.qed.co.uk/qeduplaystream/usermanual.pdf
3
2
WiFi Setup by WPS WiFi Setup by uPlay Stream App Streaming with Ethernet
1 1
2
3
1
2
6
2
1
Your WiFi network
5
1
2
4
QED uPlay Stream
1
2
7
1
2
LAN
8
1
Your WiFi network
(MAC: xx-xx-xx-
xx-xx-xx)
2
1
WPS
2
2
Package Contents
Getting Started
Streaming with WiFi
LED Status - WiFi
User Manual
Streaming with Ethernet
9 10
x 4
QUICK START GUIDE
SCHNELLSTARTANLEITUNG
GUIDE DE DÉMARRAGE RAPIDE
SZYBKA INSTRUKCJA
GUÍA DE INICIO RÁPIDO
GUIDA RAPIDA
QUICK START GIDS
GUIA DE INÍCIO RÁPIDO
КРАТКОЕ РУКОВОДСТВО
SNABBSTARTSGUIDE
• WiFi not connected or error
• WiFi nicht verbunden oder Fehler
• WiFi non connecté ou erreur
• Brak połączenia z WiFi lub błąd
• WiFi no conectada o error
• WiFi non connesso o errore
• WiFi niet verbonden of foutmelding
• WiFi não conectado ou erro
• Отсутствует подключение или
ошибка при подключении к WiFi
• Wi-Fi ej anslutet eller fel
• Connecting
• Verbinden
• Connexion en cours
• Łaczenie
• Conectando
• Connessione in corso
• Aan het verbinden
• A conectar
• Выполняется подключение
• Ansluter
• Connected
• Verbunden
• Connecté
• Połączono
• Conectado
• Connesso
• Verbonden
• Conectado
• Подключено
• Ansluten
2s
• Cerca “Qued uPlay Stream”
• Zoek “QED uPlay Stream”
• Procurar “QED uPlay Stream”
• Найдите приложение “QED uPlay Stream”
• Sök efter “QED uPlay Stream”
QE2940
QUICK START GUIDE
SCHNELLSTARTANLEITUNG
GUIDE DE DÉMARRAGE RAPIDE
SZYBKA INSTRUKCJA
GUÍA DE INICIO RÁPIDO
GUIDA RAPIDA
QUICK START GIDS
GUIA DE INÍCIO RÁPIDO
КРАТКОЕ РУКОВОДСТВО
SNABBSTARTSGUIDE
QE2940
Your WiFi network