EasyManua.ls Logo

Qilive Q.6830 - Page 60

Qilive Q.6830
132 pages
Save Page as PDF
Print Icon
To Next Page IconTo Next Page
To Next Page IconTo Next Page
To Previous Page IconTo Previous Page
To Previous Page IconTo Previous Page
Loading...
60
PL
1. INSTRUKCJE DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA
1.1. OSTRZEΕ»ENIE
ξ˜³ξ™•ξ™ξ™ˆξ™‡ξ˜ƒξ™˜ξœͺξ™œξ™†ξ™Œξ™ˆξ™ξ˜ƒξ™‘ξ™„ξ™ξ™ˆξœͺξ™œξ˜ƒξ™˜ξ™šξ™„ξœͺξ™‘ξ™Œξ™ˆξ˜ƒξ™“ξ™•ξ™ξ™ˆξ™†ξ™ξ™œξ™—ξ™„ξ›Όξ˜ƒξ™Œξ™‘ξ™–ξ™—ξ™•ξ™˜ξ™Žξ™†ξ™ξœŠξ˜‘ξ˜ƒξ˜¬ξ™‘ξ™–ξ™—ξ™•ξ™˜ξ™Žξ™†ξ™ξ™„ξ˜ƒξ™’ξ™…ξ™–ξ›‘ξ™˜ξ™Šξ™Œξ˜ƒξ™“ξ™’ξ™šξ™Œξ™‘ξ™‘ξ™„ξ˜ƒξ™…ξ™œξ›Όξ˜ƒξ™ξ™„ξ™†ξ™‹ξ™’ξ™šξ™„ξ™‘ξ™„ξ˜ƒξ™šξ˜ƒξ™‡ξ™’ξ™…ξ™•ξ™œξ™ξ˜ƒξ™–ξ™—ξ™„ξ™‘ξ™Œξ™ˆξ˜ƒξ™‡ξ™’ξ˜ƒξ™“ξ™Ήξœ¨ξ™‘ξ™Œξ™ˆξ™ξ™–ξ™ξ™ˆξ™Šξ™’ξ˜ƒ
ξ™šξ™Šξ™ξœ…ξ™‡ξ™˜ξ˜‘
ξ˜”ξ˜‘ξ˜ƒ OstrzeΕΌenie: ryzyko poΕΌaru / materiaΕ‚y Ε‚atwopalne
ξ˜•ξ˜‘ξ˜ƒ ξ˜Έξ™•ξ™ξœ…ξ™‡ξ™ξ™ˆξ™‘ξ™Œξ™ˆξ˜ƒ ξ™ξ™ˆξ™–ξ™—ξ˜ƒ ξ™“ξ™•ξ™ξ™ˆξ™ξ™‘ξ™„ξ™†ξ™ξ™’ξ™‘ξ™ˆξ˜ƒ ξ™‡ξ™’ξ˜ƒ ξ™˜ξœͺξ™œξ™—ξ™Žξ™˜ξ˜ƒ ξ™‡ξ™’ξ™ξ™’ξ™šξ™ˆξ™Šξ™’ξ˜ƒ ξ™Œξ˜ƒ ξ™“ξ™’ξ™‡ξ™’ξ™…ξ™‘ξ™œξ™†ξ™‹ξ˜ƒ ξ™ξ™„ξ™–ξ™—ξ™’ξ™–ξ™’ξ™šξ™„ξœ”ξ˜ξ˜ƒ ξ™—ξ™„ξ™Žξ™Œξ™†ξ™‹ξ˜ƒ ξ™ξ™„ξ™Žξ˜ƒ ξ™“ξ™’ξ™ξ™Œξ™ˆξ™–ξ™ξ™†ξ™ξ™ˆξ™‘ξ™Œξ™„ξ˜ƒ ξ™Žξ™˜ξ™†ξ™‹ξ™ˆξ™‘ξ™‘ξ™ˆξ˜ƒ ξ™‡ξ™ξ™„ξ˜ƒ
ξ™“ξ™ˆξ™•ξ™–ξ™’ξ™‘ξ™ˆξ™ξ™˜ξ˜ƒξ™šξ˜ƒξ™–ξ™Žξ™ξ™ˆξ™“ξ™„ξ™†ξ™‹ξ˜ξ˜ƒξ™…ξ™Œξ™˜ξ™•ξ™„ξ™†ξ™‹ξ˜ƒξ™Œξ˜ƒξ™Œξ™‘ξ™‘ξ™œξ™†ξ™‹ξ˜ƒξ™ξ™Œξ™ˆξ™ξ™–ξ™†ξ™„ξ™†ξ™‹ξ˜ƒξ™“ξ™•ξ™„ξ™†ξ™œξ˜žξ˜ƒξ™‡ξ™’ξ™ξ™œξ˜ƒξ™šξ™Œξ™ˆξ™ξ™–ξ™Žξ™Œξ™ˆξ˜ƒξ™Œξ˜ƒξ™–ξ™—ξ™•ξ™ˆξ™‰ξ™œξ˜ƒξ™˜ξœͺξ™œξ™šξ™„ξ™‘ξ™ˆξ˜ƒξ™“ξ™•ξ™ξ™ˆξ™ξ˜ƒξ™Žξ™ξ™Œξ™ˆξ™‘ξ™—ξ™Ήξ™šξ˜ƒξ™šξ˜ƒξ™‹ξ™’ξ™—ξ™ˆξ™ξ™„ξ™†ξ™‹ξ˜ξ˜ƒξ™ξ™’ξ™—ξ™ˆξ™ξ™„ξ™†ξ™‹ξ˜ƒξ™Œξ˜ƒξ™Œξ™‘ξ™‘ξ™œξ™†ξ™‹ξ˜ƒ
ξœžξ™•ξ™’ξ™‡ξ™’ξ™šξ™Œξ™–ξ™Žξ™„ξ™†ξ™‹ξ˜ƒξ™ξ™Œξ™ˆξ™–ξ™ξ™Žξ™„ξ™ξ™‘ξ™œξ™†ξ™‹ξ˜žξ˜ƒξ™ξ™Œξ™ˆξ™ξ™–ξ™†ξ™„ξ™†ξ™‹ξ˜ƒξ™—ξ™œξ™“ξ™˜ξ˜ƒbed and breakfastξ˜žξ˜ƒξ™†ξ™„ξ™—ξ™ˆξ™•ξ™Œξ™‘ξ™Šξ˜ƒξ™Œξ˜ƒξ™“ξ™’ξ™‡ξ™’ξ™…ξ™‘ξ™ˆξ˜ƒξ™ξ™„ξ™–ξ™—ξ™’ξ™–ξ™’ξ™šξ™„ξ™‘ξ™Œξ™„ξ˜ƒξ™‘ξ™Œξ™ˆξ™‡ξ™ˆξ™—ξ™„ξ™ξ™Œξ™†ξ™ξ™‘ξ™ˆξ˜‘
ξ˜–ξ˜‘ξ˜ƒ ξ˜Έξ™•ξ™ξœ…ξ™‡ξ™ξ™ˆξ™‘ξ™Œξ™„ξ˜ƒξ™‘ξ™Œξ™ˆξ˜ƒξ™“ξ™’ξ™šξ™Œξ™‘ξ™‘ξ™œξ˜ƒξ™˜ξœͺξ™œξ™šξ™„ξ›Όξ˜ƒξ™’ξ™–ξ™’ξ™…ξ™œξ˜ƒξ˜‹ξ™šξ˜ƒξ™—ξ™œξ™ξ˜ƒξ™‡ξ™ξ™Œξ™ˆξ™†ξ™Œξ˜Œξ˜ƒξ™’ξ˜ƒξ™’ξ™Šξ™•ξ™„ξ™‘ξ™Œξ™†ξ™ξ™ˆξ™‘ξ™Œξ™„ξ™†ξ™‹ξ˜ƒξšΏξ™ξ™œξ™†ξ™ξ™‘ξ™œξ™†ξ™‹ξ˜ξ˜ƒξ™†ξ™ξ™˜ξ™†ξ™Œξ™’ξ™šξ™œξ™†ξ™‹ξ˜ƒξ™ξ™˜ξ™…ξ˜ƒξ™“ξ™–ξ™œξ™†ξ™‹ξ™Œξ™†ξ™ξ™‘ξ™œξ™†ξ™‹ξ˜ξ˜ƒξ™„ξ™‘ξ™Œξ˜ƒξ™’ξ™–ξ™’ξ™…ξ™œξ˜ƒ
ξ™…ξ™ˆξ™ξ˜ƒξ™’ξ™‡ξ™“ξ™’ξ™šξ™Œξ™ˆξ™‡ξ™‘ξ™Œξ™ˆξ™Šξ™’ξ˜ƒξ™‡ξ™’ξœžξ™šξ™Œξ™„ξ™‡ξ™†ξ™ξ™ˆξ™‘ξ™Œξ™„ξ˜ƒξ™ξ™˜ξ™…ξ˜ƒξ™šξ™Œξ™ˆξ™‡ξ™ξ™œξ˜ξ˜ƒξ™†ξ™‹ξ™œξ™…ξ™„ξ˜ƒξœͺξ™ˆξ˜ƒξ™’ξ™“ξ™Œξ™ˆξ™Žξ™˜ξ™‘ξ˜ƒξ™’ξ™‡ξ™“ξ™’ξ™šξ™Œξ™ˆξ™‡ξ™ξ™Œξ™„ξ™ξ™‘ξ™œξ˜ƒξ™ξ™„ξ˜ƒξ™Œξ™†ξ™‹ξ˜ƒξ™…ξ™ˆξ™ξ™“ξ™Œξ™ˆξ™†ξ™ξ™ˆξœ”ξ™–ξ™—ξ™šξ™’ξ˜ƒξ™‘ξ™„ξ™‡ξ™ξ™’ξ™•ξ™˜ξ™ξ™ˆξ˜ƒξ™šξ™œξ™Žξ™’ξ™‘ξ™œξ™šξ™„ξ™‘ξ™ˆξ˜ƒ
ξ™“ξ™•ξ™ξ™ˆξ™ξ˜ƒξ™‘ξ™Œξ™ˆξ˜ƒξ™†ξ™ξ™œξ™‘ξ™‘ξ™’ξœžξ™†ξ™Œξ˜ƒξ™ξ™˜ξ™…ξ˜ƒξ™“ξ™’ξ™Œξ™‘ξ™–ξ™—ξ™•ξ™˜ξ™’ξ™šξ™„ξ›‘ξ˜ƒξ™ξ™ˆξ˜ƒξ™šξ™†ξ™ξ™ˆξœžξ™‘ξ™Œξ™ˆξ™ξ˜ƒξ™’ξ™‡ξ™‘ξ™’ξœžξ™‘ξ™Œξ™ˆξ˜ƒξ™’ξ™…ξ™–ξ›‘ξ™˜ξ™Šξ™Œξ˜ƒξ™˜ξ™•ξ™ξœ…ξ™‡ξ™ξ™ˆξ™‘ξ™Œξ™„ξ˜‘ξ˜ƒ
ξ˜—ξ˜‘ξ˜ƒ ξ˜€ξ™…ξ™œξ˜ƒξ™‘ξ™Œξ™ˆξ˜ƒξ™‡ξ™’ξ™“ξ™˜ξœžξ™†ξ™Œξ›Όξ˜ƒξ™‡ξ™’ξ˜ƒξ™ξ™„ξ™…ξ™„ξ™šξ™œξ˜ƒξ™˜ξ™•ξ™ξœ…ξ™‡ξ™ξ™ˆξ™‘ξ™Œξ™ˆξ™ξ˜ξ˜ƒξ™‡ξ™ξ™Œξ™ˆξ™†ξ™Œξ˜ƒξ™“ξ™’ξ™šξ™Œξ™‘ξ™‘ξ™œξ˜ƒξ™“ξ™’ξ™ξ™’ξ™–ξ™—ξ™„ξ™šξ™„ξ›Όξ˜ƒξ™“ξ™’ξ™‡ξ˜ƒξ™’ξ™“ξ™Œξ™ˆξ™Žξœ…ξ˜ƒξ™’ξ™–ξ™Ήξ™…ξ˜ƒξ™‡ξ™’ξ™•ξ™’ξ™–ξ›‘ξ™œξ™†ξ™‹ξ˜‘ξ˜ƒ
ξ˜˜ξ˜‘ξ˜ƒ ξ˜­ξ™ˆξœžξ™ξ™Œξ˜ƒξ™“ξ™•ξ™ξ™ˆξ™šξ™Ήξ™‡ξ˜ƒξ™ξ™„ξ™–ξ™Œξ™ξ™„ξ™ξœ…ξ™†ξ™œξ˜ƒξ™ξ™’ξ™–ξ™—ξ™„ξ™‘ξ™Œξ™ˆξ˜ƒξ™˜ξ™–ξ™ξ™Žξ™’ξ™‡ξ™ξ™’ξ™‘ξ™œξ˜ξ˜ƒξ™„ξ™…ξ™œξ˜ƒξ™˜ξ™‘ξ™Œξ™Žξ™‘ξœ…ξ›Όξ˜ƒξ™‘ξ™Œξ™ˆξ™…ξ™ˆξ™ξ™“ξ™Œξ™ˆξ™†ξ™ξ™‘ξ™œξ™†ξ™‹ξ˜ƒξ™–ξ™œξ™—ξ™˜ξ™„ξ™†ξ™ξ™Œξ˜ξ˜ƒξ™‘ξ™„ξ™ξ™ˆξœͺξ™œξ˜ƒξ™Šξ™’ξ˜ƒξ™šξ™œξ™ξ™Œξ™ˆξ™‘ξ™Œξ›Όξ˜‘ξ˜ƒξ˜Ίξ™œξ™ξ™Œξ™„ξ™‘ξ™œξ˜ƒξ™“ξ™’ξ™šξ™Œξ™‘ξ™Œξ™ˆξ™‘ξ˜ƒ
ξ™‡ξ™’ξ™Žξ™’ξ™‘ξ™„ξ›Όξ˜ƒξ™“ξ™•ξ™’ξ™‡ξ™˜ξ™†ξ™ˆξ™‘ξ™—ξ˜ξ˜ƒξ™“ξ™•ξ™ξ™ˆξ™‡ξ™–ξ™—ξ™„ξ™šξ™Œξ™†ξ™Œξ™ˆξ™ξ˜ƒξ™ξ™ˆξ™Šξ™’ξ˜ƒξ™–ξ™ˆξ™•ξ™šξ™Œξ™–ξ™˜ξ˜ƒξ™ξ™˜ξ™…ξ˜ƒξ™Œξ™‘ξ™‘ξ™ˆξ˜ƒξ™’ξ™–ξ™’ξ™…ξ™œξ˜ƒξ™’ξ˜ƒξ™“ξ™’ξ™‡ξ™’ξ™…ξ™‘ξ™œξ™†ξ™‹ξ˜ƒξ™Žξ™šξ™„ξ™ξ™ŒξšΏξ™Žξ™„ξ™†ξ™ξ™„ξ™†ξ™‹ξ˜‘
ξ˜™ξ˜‘ξ˜ƒ ξ˜Ίξ˜ƒ ξ™˜ξ™•ξ™ξœ…ξ™‡ξ™ξ™ˆξ™‘ξ™Œξ™˜ξ˜ƒ ξ™‘ξ™Œξ™ˆξ˜ƒ ξ™‘ξ™„ξ™ξ™ˆξœͺξ™œξ˜ƒ ξ™“ξ™•ξ™ξ™ˆξ™†ξ™‹ξ™’ξ™šξ™œξ™šξ™„ξ›Όξ˜ƒ ξ™ξ™„ξ™Žξ™Œξ™†ξ™‹ξ™Žξ™’ξ™ξ™šξ™Œξ™ˆξ™Žξ˜ƒ ξ™–ξ™˜ξ™…ξ™–ξ™—ξ™„ξ™‘ξ™†ξ™ξ™Œξ˜ƒ ξ™’ξ˜ƒ ξ™šξ›‘ξ™„ξ™–ξ™‘ξ™’ξœžξ™†ξ™Œξ™„ξ™†ξ™‹ξ˜ƒ ξ™šξ™œξ™…ξ™˜ξ™†ξ™‹ξ™’ξ™šξ™œξ™†ξ™‹ξ˜ξ˜ƒ ξ™—ξ™„ξ™Žξ™Œξ™†ξ™‹ξ˜ƒ ξ™ξ™„ξ™Žξ˜ƒ ξ™‘ξ™“ξ˜‘ξ˜ƒ ξ™“ξ™˜ξ™–ξ™ξ™Žξ™Œξ˜ƒ ξ™ξ˜ƒ
ξ›‘ξ™„ξ™—ξ™šξ™’ξ™“ξ™„ξ™ξ™‘ξ™œξ™ξ™Œξ˜ƒξ™„ξ™ˆξ™•ξ™’ξ™ξ™’ξ™ξ™„ξ™ξ™Œξ˜‘
ξ˜šξ˜‘ξ˜ƒ ξ˜³ξ™’ξ˜ƒξ™ξ™„ξ™Žξ™’ξœ”ξ™†ξ™ξ™ˆξ™‘ξ™Œξ™˜ξ˜ƒξ™˜ξœͺξ™œξ™šξ™„ξ™‘ξ™Œξ™„ξ˜ƒξ™Œξ˜ƒξ™“ξ™•ξ™ξ™ˆξ™‡ξ˜ƒξ™šξ™œξ™Žξ™’ξ™‘ξ™„ξ™‘ξ™Œξ™ˆξ™ξ˜ƒξ™†ξ™ξ™œξ™‘ξ™‘ξ™’ξœžξ™†ξ™Œξ˜ƒξ™Žξ™’ξ™‘ξ™–ξ™ˆξ™•ξ™šξ™„ξ™†ξ™œξ™ξ™‘ξ™œξ™†ξ™‹ξ˜ƒξ™˜ξ™•ξ™ξœ…ξ™‡ξ™ξ™ˆξ™‘ξ™Œξ™ˆξ˜ƒξ™‘ξ™„ξ™ξ™ˆξœͺξ™œξ˜ƒξ™’ξ™‡ξ›‘ξœ…ξ™†ξ™ξ™œξ›Όξ˜ƒξ™’ξ™‡ξ˜ƒξ™ξ™„ξ™–ξ™Œξ™ξ™„ξ™‘ξ™Œξ™„ξ˜ƒξ™“ξ™’ξ™“ξ™•ξ™ξ™ˆξ™ξ˜ƒ
ξ™šξ™œξ™ξœŠξ™†ξ™Œξ™ˆξ˜ƒξ™šξ™—ξ™œξ™†ξ™ξ™Žξ™Œξ˜ƒξ™ξ˜ƒξ™Šξ™‘ξ™Œξ™„ξ™ξ™‡ξ™Žξ™„ξ˜‘
ξ˜›ξ˜‘ξ˜ƒ ξ˜²ξ˜Άξ˜·ξ˜΅ξ˜½ξ˜¨ξœ©ξ˜¨ξ˜±ξ˜¬ξ˜¨ξ˜ξ˜ƒ ξ˜±ξ™„ξ™ξ™ˆξœͺξ™œξ˜ƒ ξ™‡ξ™’ξ™“ξ™Œξ™ξ™‘ξ™’ξ™šξ™„ξ›Όξ˜ξ˜ƒ ξ™„ξ™…ξ™œξ˜ƒ ξ™’ξ™—ξ™šξ™’ξ™•ξ™œξ˜ƒ ξ™šξ™ˆξ™‘ξ™—ξ™œξ™ξ™„ξ™†ξ™œξ™ξ™‘ξ™ˆξ˜ƒ ξ™šξ˜ƒ ξ™’ξ™…ξ™˜ξ™‡ξ™’ξ™šξ™Œξ™ˆξ˜ƒ ξ™˜ξ™•ξ™ξœ…ξ™‡ξ™ξ™ˆξ™‘ξ™Œξ™„ξ˜ƒ ξ™ξ™˜ξ™…ξ˜ƒ ξ™šξ˜ƒ ξ™†ξ™ξœŠξœžξ™†ξ™Œξ˜ƒ ξ™šξ™…ξ™˜ξ™‡ξ™’ξ™šξ™„ξ™‘ξ™ˆξ™ξ˜ƒ ξ™‘ξ™Œξ™ˆξ˜ƒ ξ™…ξ™œξ›‘ξ™œξ˜ƒ
ξ™ξ™„ξ™“ξ™†ξ™‹ξ™„ξ™‘ξ™ˆξ˜ƒξ™ξ™˜ξ™…ξ˜ƒξ™ξ™„ξ™–ξ›‘ξ™’ξ™‘ξ™ŒξœŠξ™—ξ™ˆξ˜‘
ξ˜œξ˜‘ξ˜ƒ ξ˜²ξ˜Άξ˜·ξ˜΅ξ˜½ξ˜¨ξœ©ξ˜¨ξ˜±ξ˜¬ξ˜¨ξ˜ξ˜ƒ ξ˜½ξ˜ƒ ξ™šξ™œξ™ξœ…ξ™—ξ™Žξ™Œξ™ˆξ™ξ˜ƒ ξ™˜ξ™•ξ™ξœ…ξ™‡ξ™ξ™ˆξœ”ξ˜ƒ ξ™ξ™„ξ™ξ™ˆξ™†ξ™„ξ™‘ξ™œξ™†ξ™‹ξ˜ƒ ξ™“ξ™•ξ™ξ™ˆξ™ξ˜ƒ ξ™“ξ™•ξ™’ξ™‡ξ™˜ξ™†ξ™ˆξ™‘ξ™—ξ™„ξ˜ξ˜ƒ ξ™‘ξ™Œξ™ˆξ˜ƒ ξ™‘ξ™„ξ™ξ™ˆξœͺξ™œξ˜ƒ ξ™˜ξœͺξ™œξ™šξ™„ξ›Όξ˜ƒ ξ™ξ™„ξ™Žξ™Œξ™†ξ™‹ξ™Žξ™’ξ™ξ™šξ™Œξ™ˆξ™Žξ˜ƒ ξ™Œξ™‘ξ™‘ξ™œξ™†ξ™‹ξ˜ƒ ξ™˜ξ™•ξ™ξœ…ξ™‡ξ™ξ™ˆξœ”ξ˜ƒ
ξ™ξ™ˆξ™†ξ™‹ξ™„ξ™‘ξ™Œξ™†ξ™ξ™‘ξ™œξ™†ξ™‹ξ˜ƒξ™ξ™˜ξ™…ξ˜ƒξœžξ™•ξ™’ξ™‡ξ™Žξ™Ήξ™šξ˜ƒξ™“ξ™•ξ™ξ™œξ™–ξ™“ξ™Œξ™ˆξ™–ξ™ξ™„ξ™ξœ…ξ™†ξ™œξ™†ξ™‹ξ˜ƒξ™“ξ™•ξ™’ξ™†ξ™ˆξ™–ξ˜ƒξ™•ξ™’ξ™ξ™ξ™•ξ™„ξœͺξ™„ξ™‘ξ™Œξ™„ξ˜‘
ξ˜”ξ˜“ξ˜‘ξ˜ƒ ξ˜²ξ˜Άξ˜·ξ˜΅ξ˜½ξ˜¨ξœ©ξ˜¨ξ˜±ξ˜¬ξ˜¨ξ˜ξ˜ƒξ˜±ξ™„ξ™ξ™ˆξœͺξ™œξ˜ƒξ™˜ξ™šξ™„ξœͺξ™„ξ›Όξ˜ξ˜ƒξ™„ξ™…ξ™œξ˜ƒξ™‘ξ™Œξ™ˆξ˜ƒξ™˜ξ™–ξ™ξ™Žξ™’ξ™‡ξ™ξ™Œξ›Όξ˜ƒξ™’ξ™…ξ™šξ™’ξ™‡ξ™˜ξ˜ƒξ™†ξ™‹ξ›‘ξ™’ξ™‡ξ™ξ™Œξ™šξ™„ξ˜‘
ξ˜”ξ˜”ξ˜‘ξ˜ƒ ξ˜²ξ˜Άξ˜·ξ˜΅ξ˜½ξ˜¨ξœ©ξ˜¨ξ˜±ξ˜¬ξ˜¨ξ˜ξ˜ƒξ˜Ίξ˜ƒ ξ™Žξ™’ξ™ξ™’ξ™•ξ™„ξ™†ξ™‹ξ˜ƒ ξ™‡ξ™’ξ˜ƒ ξ™“ξ™•ξ™ξ™ˆξ™†ξ™‹ξ™’ξ™šξ™œξ™šξ™„ξ™‘ξ™Œξ™„ξ˜ƒ ξ™“ξ™•ξ™’ξ™‡ξ™˜ξ™Žξ™—ξ™Ήξ™šξ˜ƒ ξ™–ξ™“ξ™’ξœͺξ™œξ™šξ™†ξ™ξ™œξ™†ξ™‹ξ˜ƒ ξ™šξ˜ƒ ξ™˜ξ™•ξ™ξœ…ξ™‡ξ™ξ™ˆξ™‘ξ™Œξ™˜ξ˜ƒ ξ™‘ξ™Œξ™ˆξ˜ƒξ™‘ξ™„ξ™ξ™ˆξœͺξ™œξ˜ƒξ™˜ξœͺξ™œξ™šξ™„ξ›Όξ˜ƒξ™ξ™„ξ™Žξ™Œξ™†ξ™‹ξ™Žξ™’ξ™ξ™šξ™Œξ™ˆξ™Žξ˜ƒ
ξ™˜ξ™•ξ™ξœ…ξ™‡ξ™ξ™ˆξœ”ξ˜ƒξ™ˆξ™ξ™ˆξ™Žξ™—ξ™•ξ™œξ™†ξ™ξ™‘ξ™œξ™†ξ™‹ξ˜ξ˜ƒξ™†ξ™‹ξ™œξ™…ξ™„ξ˜ƒξœͺξ™ˆξ˜ƒξ™–ξœ…ξ˜ƒξ™—ξ™’ξ˜ƒξ™˜ξ™•ξ™ξœ…ξ™‡ξ™ξ™ˆξ™‘ξ™Œξ™„ξ˜ƒξ™—ξ™œξ™“ξ™˜ξ˜ƒξ™ξ™„ξ™ξ™ˆξ™†ξ™„ξ™‘ξ™ˆξ™Šξ™’ξ˜ƒξ™“ξ™•ξ™ξ™ˆξ™ξ˜ƒξ™“ξ™•ξ™’ξ™‡ξ™˜ξ™†ξ™ˆξ™‘ξ™—ξ™„ξ˜‘
ξ˜”ξ˜•ξ˜‘ξ˜ƒ ξ˜²ξ˜Άξ˜·ξ˜΅ξ˜½ξ˜¨ξœ©ξ˜¨ξ˜±ξ˜¬ξ˜¨ξ˜ξ˜ƒ ξ˜³ξ™’ξ™‡ξ™‡ξ™„ξ›Όξ˜ƒ ξœͺξ™„ξ™•ξ™ŽξœŠξ˜ƒ ξ™•ξ™ˆξ™†ξ™œξ™Žξ™ξ™Œξ™‘ξ™Šξ™’ξ™šξ™Œξ˜ƒ ξ™ξ™Šξ™’ξ™‡ξ™‘ξ™Œξ™ˆξ˜ƒ ξ™ξ˜ƒ ξ™ξ™’ξ™Žξ™„ξ™ξ™‘ξ™œξ™ξ™Œξ˜ƒ ξ™•ξ™’ξ™ξ™“ξ™’ξ™•ξ™ξœ…ξ™‡ξ™ξ™ˆξ™‘ξ™Œξ™„ξ™ξ™Œξ˜ξ˜ƒ ξ™“ξ™’ξ™‘ξ™Œξ™ˆξ™šξ™„ξœͺξ˜ƒ ξ™ξ™„ξ™–ξ™—ξ™’ξ™–ξ™’ξ™šξ™„ξ™‘ξ™’ξ˜ƒ ξ™šξ˜ƒ ξ™‘ξ™Œξ™ˆξ™ξ˜ƒ
ξ›‘ξ™„ξ™—ξ™šξ™’ξ™“ξ™„ξ™ξ™‘ξ™œξ˜ƒξ™Œξ˜ƒξ™šξ™œξ™…ξ™˜ξ™†ξ™‹ξ™’ξ™šξ™œξ˜ƒξ™Šξ™„ξ™ξ˜ƒξ™Œξ˜ƒξ™†ξ™ξ™œξ™‘ξ™‘ξ™Œξ™Žξ˜ƒξ™†ξ™‹ξ›‘ξ™’ξ™‡ξ™‘ξ™Œξ™†ξ™ξ™œξ˜‘
ξ˜”ξ˜–ξ˜‘ξ˜ƒ ξ˜²ξ˜Άξ˜·ξ˜΅ξ˜½ξ˜¨ξœ©ξ˜¨ξ˜±ξ˜¬ξ˜¨ξ˜ξ˜ƒ ξ˜³ξ™’ξ™‡ξ™†ξ™ξ™„ξ™–ξ˜ƒ ξ™˜ξ™–ξ™—ξ™„ξ™šξ™Œξ™„ξ™‘ξ™Œξ™„ξ˜ƒ ξ™˜ξ™•ξ™ξœ…ξ™‡ξ™ξ™ˆξ™‘ξ™Œξ™„ξ˜ƒ ξ™‘ξ™„ξ™ξ™ˆξœͺξ™œξ˜ƒ ξ™“ξ™Œξ™ξ™‘ξ™’ξ™šξ™„ξ›Όξ˜ξ˜ƒ ξ™„ξ™…ξ™œξ˜ƒ ξ™“ξ™•ξ™ξ™ˆξ™šξ™Ήξ™‡ξ˜ƒ ξ™ξ™„ξ™–ξ™Œξ™ξ™„ξ™ξœ…ξ™†ξ™œξ˜ƒ ξ™‘ξ™Œξ™ˆξ˜ƒ ξ™ξ™’ξ™–ξ™—ξ™„ξ›‘ξ˜ƒ ξ™ξ™„ξ™Žξ™ξ™ˆξ™–ξ™ξ™†ξ™ξ™’ξ™‘ξ™œξ˜ƒ ξ™ξ™˜ξ™…ξ˜ƒ
ξ™˜ξ™–ξ™ξ™Žξ™’ξ™‡ξ™ξ™’ξ™‘ξ™œξ˜‘
ξ˜”ξ˜—ξ˜‘ξ˜ƒ ξ˜²ξ˜Άξ˜·ξ˜΅ξ˜½ξ˜¨ξœ©ξ˜¨ξ˜±ξ˜¬ξ˜¨ξ˜ξ˜ƒξ˜³ξ™•ξ™ξ™ˆξ™‘ξ™’ξœžξ™‘ξ™œξ™†ξ™‹ξ˜ƒξ™ξ™Œξ™–ξ™—ξ™šξ˜ƒξ™ξ™„ξ™–ξ™Œξ™ξ™„ξ™ξœ…ξ™†ξ™œξ™†ξ™‹ξ˜ƒξ™ξ™˜ξ™…ξ˜ƒξ™“ξ™•ξ™ξ™ˆξ™‘ξ™’ξœžξ™‘ξ™œξ™†ξ™‹ξ˜ƒξ™ξ™„ξ™–ξ™Œξ™ξ™„ξ™†ξ™ξ™œξ˜ƒξ™‘ξ™Œξ™ˆξ˜ƒξ™‘ξ™„ξ™ξ™ˆξœͺξ™œξ˜ƒξ™˜ξ™ξ™Œξ™ˆξ™–ξ™ξ™†ξ™ξ™„ξ›Όξ˜ƒξ™ξ˜ƒξ™—ξ™œξ›‘ξ™˜ξ˜ƒξ™˜ξ™•ξ™ξœ…ξ™‡ξ™ξ™ˆξ™‘ξ™Œξ™„ξ˜‘
ξ˜”ξ˜˜ξ˜‘ξ˜ƒ ξ˜±ξ™Œξ™ˆξ˜ƒξ™‘ξ™„ξ™ξ™ˆξœͺξ™œξ˜ƒξ™˜ξœͺξ™œξ™šξ™„ξ›Όξ˜ƒξ™“ξ™•ξ™ξ™ˆξ™‡ξ›‘ξ™˜ξœͺξ™„ξ™†ξ™ξ™œξ˜ƒξ™ξ™˜ξ™…ξ˜ƒξ™šξ™—ξ™œξ™†ξ™ξ™ˆξ™Žξ˜ƒξ™…ξ™ˆξ™ξ˜ƒξ™˜ξ™ξ™Œξ™ˆξ™ξ™Œξ™ˆξ™‘ξ™Œξ™„ξ˜ƒξ˜‹ξ™ξ˜ƒξ™‡ξ™šξ™’ξ™ξ™„ξ˜ƒξ™…ξ™’ξ™ξ™†ξ™„ξ™ξ™Œξ˜Œξ˜‘
ξ˜”ξ˜™ξ˜‘ξ˜ƒ ξ˜±ξ™Œξ™ˆξ™…ξ™ˆξ™ξ™“ξ™Œξ™ˆξ™†ξ™ξ™ˆξœ”ξ™–ξ™—ξ™šξ™’ξ˜ƒξ˜΅ξ™œξ™ξ™œξ™Žξ™’ξ˜ƒξ™˜ξ™šξ™ŒξœŠξ™ξ™Œξ™ˆξ™‘ξ™Œξ™„ξ˜ƒξ™‡ξ™ξ™Œξ™ˆξ™†ξ™Žξ™„ξ˜ƒξ˜³ξ™•ξ™ξ™ˆξ™‡ξ˜ƒξ™šξ™œξ™•ξ™ξ™˜ξ™†ξ™ˆξ™‘ξ™Œξ™ˆξ™ξ˜ƒξ™–ξ™—ξ™„ξ™•ξ™ˆξ™ξ˜ƒξ™ξ™’ξ™‡ξ™Ήξ™šξ™Žξ™Œξ˜ƒξ™ξ™˜ξ™…ξ˜ƒξ™ξ™„ξ™ξ™•ξ™„ξœͺξ™„ξ™•ξ™Žξ™Œξ˜
– ξ™šξ™œξ™ξ™’ξ™‘ξ™—ξ™’ξ™šξ™„ξ›Όξ˜ƒξ™‡ξ™•ξ™ξ™šξ™Œξ˜‘
– ξ˜³ξ™’ξ™ξ™’ξ™–ξ™—ξ™„ξ™šξ™Œξ›Όξ˜ƒξ™“ξ™Ήξ›‘ξ™Žξ™Œξ˜ƒξ™‘ξ™„ξ˜ƒξ™ξ™Œξ™ˆξ™ξ™–ξ™†ξ™˜ξ˜ξ˜ƒξ™„ξ™…ξ™œξ˜ƒξ™‘ξ™Œξ™ˆξ˜ƒξ™˜ξ›‘ξ™„ξ™—ξ™šξ™Œξ™„ξ›Όξ˜ƒξ™‡ξ™ξ™Œξ™ˆξ™†ξ™Œξ™’ξ™ξ˜ƒξ™šξ™ˆξ™ξœžξ™†ξ™Œξ™„ξ˜ƒξ™‡ξ™’ξ˜ƒξœžξ™•ξ™’ξ™‡ξ™Žξ™„ξ˜‘
ξ˜”ξ˜šξ˜‘ξ˜ƒ ξ˜³ξ™•ξ™ξ™ˆξ™‡ξ˜ƒξ™“ξ™•ξ™Ήξ™…ξœ…ξ˜ƒξ™ξ™„ξ™Œξ™‘ξ™–ξ™—ξ™„ξ™ξ™’ξ™šξ™„ξ™‘ξ™Œξ™„ξ˜ƒξ™ξ™„ξ™Žξ™Œξ™†ξ™‹ξ™Žξ™’ξ™ξ™šξ™Œξ™ˆξ™Žξ˜ƒξ™„ξ™Žξ™†ξ™ˆξ™–ξ™’ξ™•ξ™Œξ™Ήξ™šξ˜ƒξ™ξ™„ξ™ξ™•ξ™„ξœͺξ™„ξ™•ξ™Žξ™„ξ˜ƒξ™ξ™˜ξ™–ξ™Œξ˜ƒξ™ξ™’ξ™–ξ™—ξ™„ξ›Όξ˜ƒξ™’ξ™‡ξ›‘ξœ…ξ™†ξ™ξ™’ξ™‘ξ™„ξ˜ƒξ™’ξ™‡ξ˜ƒξ™ξ™„ξ™–ξ™Œξ™ξ™„ξ™‘ξ™Œξ™„ξ˜ƒξ™ˆξ™ξ™ˆξ™Žξ™—ξ™•ξ™œξ™†ξ™ξ™‘ξ™ˆξ™Šξ™’ξ˜‘
ξ˜”ξ˜›ξ˜‘ξ˜ƒ ξ˜¦ξ™ξ™œξ™‘ξ™‘ξ™Œξ™Žξ˜ƒ ξ™†ξ™‹ξ›‘ξ™’ξ™‡ξ™‘ξ™Œξ™†ξ™ξ™œξ˜ƒ ξ™Œξ˜ƒ ξ™“ξ™Œξ™„ξ™‘ξ™Žξ™„ξ˜ƒ ξ™†ξ™œξ™Žξ™ξ™’ξ™“ξ™ˆξ™‘ξ™—ξ™„ξ™‘ξ™’ξ™šξ™„ξ˜ƒ ξ™–ξ™—ξ™’ξ™–ξ™’ξ™šξ™„ξ™‘ξ™ˆξ˜ƒ ξ™šξ˜ƒ ξ™˜ξ™•ξ™ξœ…ξ™‡ξ™ξ™ˆξ™‘ξ™Œξ™˜ξ˜ƒ ξ™–ξœ…ξ˜ƒ ξ›‘ξ™„ξ™—ξ™šξ™’ξ™“ξ™„ξ™ξ™‘ξ™ˆξ˜‘ξ˜ƒ ξ˜§ξ™ξ™„ξ™—ξ™ˆξ™Šξ™’ξ˜ƒ ξ™—ξ™ˆξœͺξ˜ξ˜ƒ ξ™Šξ™‡ξ™œξ˜ƒ ξœͺξ™„ξ™•ξ™Žξ™„ξ˜ƒ ξ™ξ™ˆξ™–ξ™—ξ˜ƒ
ξ™ξ›‘ξ™’ξ™ξ™’ξ™šξ™„ξ™‘ξ™„ξ˜ξ˜ƒξ™“ξ™’ξ™šξ™Œξ™‘ξ™‘ξ™„ξ˜ƒξ™…ξ™œξ›Όξ˜ƒξ™“ξ™•ξ™ξ™ˆξ™†ξ™‹ξ™’ξ™šξ™œξ™šξ™„ξ™‘ξ™„ξ˜ƒξ™ξ˜ƒξ™‡ξ™„ξ™ξ™„ξ˜ƒξ™’ξ™‡ξ˜ƒξ™šξ™–ξ™ξ™ˆξ™ξ™Žξ™Œξ™†ξ™‹ξ˜ƒξœ¨ξ™•ξ™Ήξ™‡ξ™ˆξ›‘ξ˜ƒξ™’ξ™Šξ™‘ξ™Œξ™„ξ˜ƒξ™Œξ˜ƒξ™“ξ™’ξ™‡ξ™‡ξ™„ξ™‘ξ™„ξ˜ƒξ™•ξ™ˆξ™†ξ™œξ™Žξ™ξ™Œξ™‘ξ™Šξ™’ξ™šξ™Œξ˜ƒξ™“ξ™•ξ™ξ™ˆξ™ξ˜ƒξ™–ξ™“ξ™ˆξ™†ξ™ξ™„ξ™ξ™‘ξœ…ξ˜ƒξšΏξ™•ξ™ξœŠξ˜ƒξ™ξ™„ξ™ξ™ξ™˜ξ™ξœ…ξ™†ξœ…ξ˜ƒ
ξ™–ξ™ŒξœŠξ˜ƒ ξ™’ξ™‡ξ™ξ™œξ™–ξ™Žξ™Œξ™ˆξ™ξ˜ƒ ξ™Œξ˜ƒ ξ™“ξ™’ξ™–ξ™Œξ™„ξ™‡ξ™„ξ™ξœ…ξ™†ξœ…ξ˜ƒ ξ™’ξ™‡ξ™“ξ™’ξ™šξ™Œξ™ˆξ™‡ξ™‘ξ™Œξ™ˆξ˜ƒ ξ™Žξ™šξ™„ξ™ξ™ŒξšΏξ™Žξ™„ξ™†ξ™ξ™ˆξ˜ξ˜ƒ ξ™šξ˜ƒ ξ™–ξ™“ξ™’ξ™–ξ™Ήξ™…ξ˜ƒ ξ™Œξ™‘ξ™‘ξ™œξ˜ƒ ξ™‘ξ™Œξœͺξ˜ƒ ξ™˜ξ™—ξ™œξ™ξ™Œξ™ξ™„ξ™†ξ™ξ™„ξ˜ƒ ξ™“ξ™•ξ™ξ™ˆξ™ξ˜ƒ ξ™–ξ™“ξ™„ξ™ξ™ˆξ™‘ξ™Œξ™ˆξ˜ξ˜ƒ ξ™„ξ™…ξ™œξ˜ƒ ξ™ξ™„ξ™“ξ™’ξ™…ξ™Œξ™ˆξ™†ξ˜ƒ ξ™–ξ™ξ™Žξ™’ξ™‡ξ™’ξ™ξ˜ƒ ξ™‡ξ™ξ™„ξ˜ƒ
ξœžξ™•ξ™’ξ™‡ξ™’ξ™šξ™Œξ™–ξ™Žξ™„ξ˜ƒξ™ξ™˜ξ™…ξ˜ƒξ™Œξ™‘ξ™‘ξ™œξ™ξ˜ƒξ™–ξ™ξ™Žξ™’ξ™‡ξ™’ξ™ξ˜‘
ξ˜”ξ˜œξ˜‘ξ˜ƒ ξ˜€ξ™…ξ™œξ˜ƒξ™šξ™œξ™Žξ™ξ™˜ξ™†ξ™ξ™œξ›Όξ˜ƒξ™ξ™’ξœͺξ™ξ™Œξ™šξ™’ξœžξ›Όξ˜ƒξ™ξ™„ξ™ξ™Žξ™‘ξ™ŒξœŠξ™†ξ™Œξ™„ξ˜ƒξ™–ξ™ŒξœŠξ˜ƒξ™‡ξ™ξ™Œξ™ˆξ™†ξ™Œξ˜ƒξ™šξ˜ƒξ™˜ξ™•ξ™ξœ…ξ™‡ξ™ξ™ˆξ™‘ξ™Œξ™˜ξ˜ξ˜ƒξ™Žξ™ξ™˜ξ™†ξ™ξ™ˆξ˜ƒξ™‡ξ™’ξ˜ƒξ™‡ξ™•ξ™ξ™šξ™Œξ™†ξ™ξ™ˆξ™Žξ˜ƒξ™Œξ˜ƒξ™“ξ™’ξ™Žξ™•ξ™œξ™šξ˜ƒξ™šξ™œξ™“ξ™’ξ™–ξ™„ξœͺξ™’ξ™‘ξ™œξ™†ξ™‹ξ˜ƒξ™šξ˜ƒξ™ξ™„ξ™ξ™Žξ™Œξ˜ƒξ™ξ™˜ξ™–ξ™ξœ…ξ˜ƒξ™…ξ™œξ›Όξ˜ƒ
ξ™“ξ™•ξ™ξ™ˆξ™†ξ™‹ξ™’ξ™šξ™œξ™šξ™„ξ™‘ξ™ˆξ˜ƒξ™šξ˜ƒξ™ξ™Œξ™ˆξ™ξ™–ξ™†ξ™˜ξ˜ƒξ™‘ξ™Œξ™ˆξ™‡ξ™’ξ™–ξ™—ξœŠξ™“ξ™‘ξ™œξ™ξ˜ƒξ™‡ξ™ξ™„ξ˜ƒξ™‡ξ™ξ™Œξ™ˆξ™†ξ™Œξ˜ƒξ™’ξ™•ξ™„ξ™ξ˜ƒξ™ξ˜ƒξ™‡ξ™„ξ™ξ™„ξ˜ƒξ™’ξ™‡ξ˜ƒξ™˜ξ™•ξ™ξœ…ξ™‡ξ™ξ™ˆξ™‘ξ™Œξ™„ξ˜ƒξ™†ξ™‹ξ›‘ξ™’ξ™‡ξ™‘ξ™Œξ™†ξ™ξ™ˆξ™Šξ™’ξ˜‘
ξ˜•ξ˜“ξ˜‘ξ˜ƒ ξ˜±ξ™’ξ™•ξ™ξ™„ξ˜ƒ ξ˜Έξ˜¨ξ˜ξ˜ƒ ξ˜³ξ™’ξ™‡ξ˜ƒ ξ™šξ™„ξ™•ξ™˜ξ™‘ξ™Žξ™Œξ™ˆξ™ξ˜ƒ ξ™ξ™„ξ™“ξ™ˆξ™šξ™‘ξ™Œξ™ˆξ™‘ξ™Œξ™„ξ˜ƒ ξ™’ξ™‡ξ™“ξ™’ξ™šξ™Œξ™ˆξ™‡ξ™‘ξ™Œξ™ˆξ™Šξ™’ξ˜ƒ ξ™‘ξ™„ξ™‡ξ™ξ™’ξ™•ξ™˜ξ˜ξ˜ƒ ξ™“ξ™’ξ™˜ξ™†ξ™ξ™ˆξ™‘ξ™Œξ™„ξ˜ƒ ξ™‘ξ™„ξ˜ƒ ξ™—ξ™ˆξ™ξ™„ξ™—ξ˜ƒ ξ™…ξ™ˆξ™ξ™“ξ™Œξ™ˆξ™†ξ™ξ™‘ξ™ˆξ™ξ˜ƒ ξ™’ξ™…ξ™–ξ›‘ξ™˜ξ™Šξ™Œξ˜ƒ ξ™˜ξ™•ξ™ξœ…ξ™‡ξ™ξ™ˆξ™‘ξ™Œξ™„ξ˜ƒ
ξ™Œξ˜ƒ ξ™‡ξ™’ξ™“ξ™Œξ™ξ™‘ξ™’ξ™šξ™„ξ™‘ξ™Œξ™„ξ˜ƒ ξ™ξ™•ξ™’ξ™ξ™˜ξ™ξ™Œξ™ˆξ™‘ξ™Œξ™„ξ˜ƒ ξ™ξ™„ξ™Šξ™•ξ™’ξœͺξ™ˆξœ”ξ˜ξ˜ƒ ξ™˜ξ™•ξ™ξœ…ξ™‡ξ™ξ™ˆξ™‘ξ™Œξ™ˆξ˜ƒ ξœͺξ™ˆξ˜ƒ ξ™…ξ™œξ›Όξ˜ƒ ξ™˜ξœͺξ™œξ™šξ™„ξ™‘ξ™ˆξ˜ƒ ξ™“ξ™•ξ™ξ™ˆξ™ξ˜ƒ ξ™‡ξ™ξ™Œξ™ˆξ™†ξ™Œξ˜ƒ ξ™šξ˜ƒ ξ™šξ™Œξ™ˆξ™Žξ™˜ξ˜ƒ ξ™’ξ™‡ξ˜ƒ ξ™ξ™„ξ™—ξ˜ƒ ξ˜›ξ˜ξ˜ƒ ξ™’ξ™–ξ™’ξ™…ξ™œξ˜ƒ ξ™’ξ˜ƒ ξ™’ξ™Šξ™•ξ™„ξ™‘ξ™Œξ™†ξ™ξ™ˆξ™‘ξ™Œξ™„ξ™†ξ™‹ξ˜ƒ
ξšΏξ™ξ™œξ™†ξ™ξ™‘ξ™œξ™†ξ™‹ξ˜ξ˜ƒξ™†ξ™ξ™˜ξ™†ξ™Œξ™’ξ™šξ™œξ™†ξ™‹ξ˜ƒξ™ξ™˜ξ™…ξ˜ƒξ™“ξ™–ξ™œξ™†ξ™‹ξ™Œξ™†ξ™ξ™‘ξ™œξ™†ξ™‹ξ˜ξ˜ƒξ™„ξ˜ƒξ™—ξ™„ξ™Žξœͺξ™ˆξ˜ƒξ™’ξ™–ξ™’ξ™…ξ™œξ˜ξ˜ƒξ™Žξ™—ξ™Ήξ™•ξ™œξ™ξ˜ƒξ™…ξ™•ξ™„ξ™Žξ˜ƒξ™ξ™ˆξ™–ξ™—ξ˜ƒξ™‡ξ™’ξœžξ™šξ™Œξ™„ξ™‡ξ™†ξ™ξ™ˆξ™‘ξ™Œξ™„ξ˜ƒξ™ξ™˜ξ™…ξ˜ƒξ™šξ™Œξ™ˆξ™‡ξ™ξ™œξ˜‘ξ˜ƒξ˜§ξ™ξ™Œξ™ˆξ™†ξ™Œξ˜ƒξ™‘ξ™Œξ™ˆξ˜ƒξ™“ξ™’ξ™šξ™Œξ™‘ξ™‘ξ™œξ˜ƒξ™…ξ™„ξ™šξ™Œξ›Όξ˜ƒξ™–ξ™ŒξœŠξ˜ƒ
ξ™˜ξ™•ξ™ξœ…ξ™‡ξ™ξ™ˆξ™‘ξ™Œξ™ˆξ™ξ˜‘ξ˜ƒξ˜§ξ™ξ™Œξ™ˆξ™†ξ™Œξ˜ƒξ™‘ξ™Œξ™ˆξ˜ƒξ™“ξ™’ξ™šξ™Œξ™‘ξ™‘ξ™œξ˜ƒξ™…ξ™ˆξ™ξ˜ƒξ™‘ξ™„ξ™‡ξ™ξ™’ξ™•ξ™˜ξ˜ƒξ™šξ™œξ™Žξ™’ξ™‘ξ™œξ™šξ™„ξ›Όξ˜ƒξ™†ξ™ξ™œξ™‘ξ™‘ξ™’ξœžξ™†ξ™Œξ˜ƒξ™ξ™šξ™Œξœ…ξ™ξ™„ξ™‘ξ™œξ™†ξ™‹ξ˜ƒξ™ξ˜ƒξ™†ξ™ξ™œξ™–ξ™ξ™†ξ™ξ™ˆξ™‘ξ™Œξ™ˆξ™ξ˜ƒξ™Œξ˜ƒξ™Žξ™’ξ™‘ξ™–ξ™ˆξ™•ξ™šξ™„ξ™†ξ™ξœ…ξ˜‘ξ˜ƒξ˜§ξ™ξ™Œξ™ˆξ™†ξ™Œξ™’ξ™ξ˜ƒξ™šξ˜ƒξ™šξ™Œξ™ˆξ™Žξ™˜ξ˜ƒ
ξ™’ξ™‡ξ˜ƒξ˜–ξ˜ƒξ™‡ξ™’ξ˜ƒξ˜›ξ˜ƒξ™ξ™„ξ™—ξ˜ƒξ™šξ™’ξ™ξ™‘ξ™’ξ˜ƒξ™šξ™Žξ›‘ξ™„ξ™‡ξ™„ξ›Όξ˜ƒξ™Œξ˜ƒξ™šξ™œξ™ξ™ξ™’ξ™šξ™„ξ›Όξ˜ƒξ™“ξ™•ξ™’ξ™‡ξ™˜ξ™Žξ™—ξ™œξ˜ƒξ™–ξ™“ξ™’ξœͺξ™œξ™šξ™†ξ™ξ™ˆξ˜ƒξ™‡ξ™’ξ˜’ξ™ξ˜ƒξ™˜ξ™•ξ™ξœ…ξ™‡ξ™ξ™ˆξœ”ξ˜ƒξ™†ξ™‹ξ›‘ξ™’ξ™‡ξ™‘ξ™Œξ™†ξ™ξ™œξ™†ξ™‹ξ˜‘
ξ˜•ξ˜”ξ˜‘ξ˜ƒ ξ˜€ξ™…ξ™œξ˜ƒξ™‘ξ™Œξ™ˆξ˜ƒξ™‡ξ™’ξ™“ξ™˜ξœžξ™†ξ™Œξ›Όξ˜ƒξ™‡ξ™’ξ˜ƒξ™ξ™„ξ™‘ξ™Œξ™ˆξ™†ξ™ξ™œξ™–ξ™ξ™†ξ™ξ™ˆξ™‘ξ™Œξ™„ξ˜ƒξœͺξ™œξ™šξ™‘ξ™’ξœžξ™†ξ™Œξ˜ξ˜ƒξ™“ξ™•ξ™’ξ™–ξ™Œξ™ξ™œξ˜ƒξ™“ξ™’ξ™–ξ™—ξœŠξ™“ξ™’ξ™šξ™„ξ›Όξ˜ƒξ™ξ™Šξ™’ξ™‡ξ™‘ξ™Œξ™ˆξ˜ƒξ™ξ˜ƒξ™‘ξ™„ξ™–ξ™—ξœŠξ™“ξ™˜ξ™ξœ…ξ™†ξ™œξ™ξ™Œξ˜ƒξ™Œξ™‘ξ™–ξ™—ξ™•ξ™˜ξ™Žξ™†ξ™ξ™„ξ™ξ™Œξ˜
– ξ˜²ξ™—ξ™šξ™Œξ™ˆξ™•ξ™„ξ™‘ξ™Œξ™ˆξ˜ƒξ™‡ξ™•ξ™ξ™šξ™Œξ˜ƒξ™‘ξ™„ξ˜ƒξ™‡ξ›‘ξ™˜ξ™Šξ™Œξ˜ƒξ™†ξ™ξ™„ξ™–ξ˜ƒξ™ξ™’ξœͺξ™ˆξ˜ƒξ™“ξ™•ξ™’ξ™šξ™„ξ™‡ξ™ξ™Œξ›Όξ˜ƒξ™‡ξ™’ξ˜ƒξ™ξ™‘ξ™„ξ™†ξ™ξ™‘ξ™ˆξ™Šξ™’ξ˜ƒξ™“ξ™’ξ™‡ξ™šξ™œξœͺξ™–ξ™ξ™ˆξ™‘ξ™Œξ™„ξ˜ƒξ™—ξ™ˆξ™ξ™“ξ™ˆξ™•ξ™„ξ™—ξ™˜ξ™•ξ™œξ˜ƒξ™šξ˜ƒξ™Žξ™’ξ™ξ™’ξ™•ξ™„ξ™†ξ™‹ξ˜ƒξ™˜ξ™•ξ™ξœ…ξ™‡ξ™ξ™ˆξ™‘ξ™Œξ™„ξ˜‘
– ξ˜³ξ™’ξ™šξ™Œξ™ˆξ™•ξ™ξ™†ξ™‹ξ™‘ξ™Œξ™ˆξ˜ƒξ™ξ™„ξ™ξœ…ξ™†ξ™ˆξ˜ƒξ™Žξ™’ξ™‘ξ™—ξ™„ξ™Žξ™—ξ˜ƒξ™ξ˜ƒξœͺξ™œξ™šξ™‘ξ™’ξœžξ™†ξ™Œξœ…ξ˜ƒξ™Œξ˜ƒξ™‡ξ™’ξ™–ξ™—ξœŠξ™“ξ™‘ξ™œξ˜ƒξ™–ξ™œξ™–ξ™—ξ™ˆξ™ξ˜ƒξ™’ξ™–ξ™˜ξ™–ξ™ξ™„ξ™‘ξ™Œξ™„ξ˜ƒξ™‘ξ™„ξ™ξ™ˆξœͺξ™œξ˜ƒξ™•ξ™ˆξ™Šξ™˜ξ™ξ™„ξ™•ξ™‘ξ™Œξ™ˆξ˜ƒξ™†ξ™ξ™œξœžξ™†ξ™Œξ›Όξ˜‘
– ξ˜­ξ™ˆξœžξ™ξ™Œξ˜ƒξ™ξ™…ξ™Œξ™’ξ™•ξ™‘ξ™Œξ™Žξ™Œξ˜ƒ ξ™ξ˜ƒ ξ™šξ™’ξ™‡ξœ…ξ˜ƒ ξ™‘ξ™Œξ™ˆξ˜ƒ ξ™–ξœ…ξ˜ƒ ξ™˜ξœͺξ™œξ™šξ™„ξ™‘ξ™ˆξ˜ƒ ξ™“ξ™•ξ™ξ™ˆξ™ξ˜ƒ ξ˜—ξ˜›ξ˜ƒξ™‹ξ˜ξ˜ƒξ™‘ξ™„ξ™ξ™ˆξœͺξ™œξ˜ƒξ™ξ™ˆξ˜ƒξ™šξ™œξ™†ξ™ξ™œξœžξ™†ξ™Œξ›Όξ˜žξ˜ƒξ™ξ™ˆξœžξ™ξ™Œξ˜ƒ ξ™šξ™’ξ™‡ξ™„ξ˜ƒ ξ™‘ξ™Œξ™ˆξ˜ƒ ξ™…ξ™œξ›‘ξ™„ξ˜ƒ ξ™“ξ™’ξ™…ξ™Œξ™ˆξ™•ξ™„ξ™‘ξ™„ξ˜ƒ ξ™“ξ™•ξ™ξ™ˆξ™ξ˜ƒ ξ˜˜ξ˜ƒ ξ™‡ξ™‘ξ™Œξ˜ξ˜ƒ ξ™‘ξ™„ξ™ξ™ˆξœͺξ™œξ˜ƒ
1. INSTRUKCJE DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA S. 60
2. SPECYFIKACJA TECHNICZNA S. 65
2. WŁAŚCIWE KORZYSTANIE Z ZAMRAŻARKI S. 65
3. KONSERWACJA ZAMRAΕ»ARKI S. 70
4. ROZWIΔ„ZYWANIE PROBLEMΓ“W S. 71
5. GWARANCJE S. 72
ξ˜Άξ˜³ξ˜¬ξ˜Άξ˜ƒξ˜·ξ˜΅ξ˜¨ξœξ˜¦ξ˜¬ξ˜

Related product manuals