Rabbit R4-21169 - Page 29

ES
PIÑA COLADA
INGREDIENTES
7,5 onzas (220 ml) de ron suave
15 onzas (445 ml) de jugo de piña
(fresco o en lata)
5 onzas (145 ml) de crema de coco
2 onzas (60 ml) de agua
Bastones de piña de adorno
INSTRUCCIONES
1. Vierta en la Coctelera Congelable el
ron que haya elegido.
2. Agregue el jugo de piña, la crema
de coco y el agua. Mezcle con la
cuchara mezcladora.
3. Colóquele la tapa a la Coctelera
Congelable y déjela en el
congelador toda la noche.
4. Retírela del congelador y
envuélvala con la funda de
neopreno.
5. Apriete la garrafa para cocteles
con las manos hasta lograr la
consistencia deseada; use la
cuchara mezcladora para mezclar
más.
6. Vierta el cóctel en vasos con la
cuchara mezcladora, agregue los
bastones de piña de adorno ¡y
disfrute!
FR
PIÑA COLADA
INGRÉDIENTS
7,5 oz (220 ml) de rhum léger
15 oz (445 ml) de jus d’ananas (frais
ou en conserve)
5 oz (145 ml) de crème de noix de coco
2 oz (60 ml) d’eau
Des quartiers d’ananas coupés dans la
longueur pour la garniture
INSTRUCTIONS
1. Versez le rhum de votre choix dans
le shaker.
2. Ajoutez ensuite le jus d’ananas,
la crème de noix de coco et l’eau.
Mélangez avec la cuillère.
3. Remettez le couvercle et placez le
shaker au congélateur pendant une
nuit.
4. Sortez le shaker du congélateur
et placez-le dans l’enveloppe en
néoprène.
5. Pressez le mélange dans la carafe
avec vos mains jusqu’à obtention
de la consistance souhaitée.
Utilisez la cuillère pour continuer à
mélanger.
6. Versez le cocktail dans des verres
à l’aide de la cuillère à mélange,
ajoutez les morceaux d’ananas et
dégustez !
DE
PIÑA COLADA
ZUTATEN
7,5 oz (220 ml) heller Rum
15 oz (445 ml) Ananassaft (frisch oder
aus der Dose)
5 oz (145 ml) Kokoscreme
2 oz (60 ml) Wasser
Ananasspieße zum Garnieren
ANLEITUNG
1. Rum Ihrer Wahl in den Gefrierbaren
Cocktail-Maker geben.
2. Anschließend Ananassaft,
Kokoscreme und Wasser zugeben
und mit dem Rührlöffel umrühren.
3. Den Gefrierbaren Cocktail-Maker mit
dem Deckel verschließen und über
Nacht ins Gefrierfach stellen.
4. Aus dem Gefrierfach nehmen und
die Karaffe mit der Neoprenhülle
versehen.
5. Die Karaffe mit den Händen
zusammendrücken, bis die
gewünschte Konsistenz erreicht
ist. Sie können auch den Rührlöffel
verwenden, um den Inhalt
besonders gut durchzumischen.
6. Den Cocktail mit dem Rührlöffel in
Gläser füllen, mit Ananasspießen
garnieren und genießen!
06
4 - 6 PORCIONES POUR 4 -6 PERSONNES 4 - 6 PORTIONEN
Rabbit™
29