Robitronic Razer ten ESC // COMBO - User Manual

1
Bedienungsanleitung / Manual
RAZER ten ESC // COMBO
Art.Nr.: R01221 / R01222 // R01250 / R01251 / R01252 / R01253
Einleitung
Herzlichen Glückwunsch und vielen Dank für Ihr Vertrauen in Robitronic. Durch die Wahl des RAZER ten ESC
Brushless Reglers, haben Sie sich für einen Hochleistungsregler mit Hightech-Funktionen entschieden!
Bitte lesen Sie diese Anleitung vor der ersten Inbetriebnahme sorgfältig durch. Somit vermeiden Sie unsach-
gemäßen Gebrauch. Nicht autorisierte Änderungen an unserem Produkt sind ausdrücklich verboten da diese
gefährlich sind und das Gerät beschädigen könnten. Wir behalten uns das Recht vor, das Design, technische Daten
und Benutzungsanforderungen ohne Benachrichtigung zu ändern.
Eigenschaften
• Vollständig wasserdicht. (Anm.: Entfernen Sie den Lüfter bei Betrieb mit Wasserkontakt, bitte säubern und
trocknen nach Gebrauch, um rostige Kontakte zu vermeiden)
• Ein Zuverlässiger Schalter verhindert Ausfälle durch Schmutz, Wasser, Staub usw.
• Eingebautes S-BEC mit 6V und 3A Spitzenstrom.
• Einstellbare Bremsfunktion und Handbremsfunktion für verschiedene Fahrzeuge, Strecken und Untergründe.
• 4 verschiedene Beschleunigungseinstellung von weich bis aggressiv für verschiedene Fahrzeuge, Reifen und
Untergründe.
• Mehrfache Schutzvorrichtungen: Unterspannungsabschaltung, thermischer Schutz und Schutz bei Signalverlust.
• Einfache Regler-Programmierung und werkseitige Rücksetzung.
• Separater Programmier-Port zum einfachen Verbinden der LED-Programmkarte mit dem Regler.
Warnhinweise
• Zur Vermeidung von Kurzschlüssen ist darauf zu achten, dass alle Drähte und Anschlüsse gut isoliert sind, bevor
Sie den Regler anschließen.
• Vergewissern Sie sich, dass alle Komponenten ordnungsgemäß angeschlossen sind um Schäden an den
elektrischen Komponenten zu vermeiden.
• Lesen Sie die Bedienungsanleitung aller stromführenden Komponenten sorgfältig durch und stellen Sie sicher,
dass die Konfiguration der Komponenten auf einander angestimmt ist.
• Verwenden Sie zum Löten aller Ein- / Ausgangsleitungen und Anschlüsse einen Lötkolben mit einer Leistung von
mindestens 60 Watt.
• Halten Sie das Fahrzeug nicht in der Luft und geben Vollgas. Die Gummi-Reifen vergrößern sich durch den
fehlenden Widerstand extrem und können unter Umständen platzen, was schwere Verletzungen verursachen
kann.
• Den Gebrauch und Betrieb stoppen, sobald das Gehäuse des Reglers 90 °C übersteigt, da dies sowohl den
Regler als auch den Motor beschädigen kann. Ab Werk ist der Überhitzungsschutz auf 105 ℃ eingestellt (dies
entspricht der internen Temperatur des Reglers).
• Trennen Sie nach Gebrauch immer den Akku vom Regler. Der permanente Anschluss eines Akkus am Regler
über einen längeren Zeitraum kann zur Beschädigung und/oder Tiefentladung des Akkus oder Reglers führen.
Dies wird NICHT durch die Garantie abgedeckt.

Summary

Introduction to Robitronic ESC

Key Features of the ESC

Safety Warnings and Precautions

General Safety Precautions

Key safety precautions including insulation, proper connection, and avoiding damage.

ESC Technical Specifications

RAZER ten 50 A Specifications

Details for the RAZER ten 50A model including current, motor type, and compatibility.

RAZER ten 60 A Specifications

Details for the RAZER ten 60A model including current, motor type, and compatibility.

Connection Diagram

Visual guide for connecting the ESC, motor, receiver, servo, and battery correctly.

Throttle Range Calibration

Calibration Procedure

Step-by-step guide on how to calibrate the ESC throttle range with a transmitter.

Endpoint Calibration Steps

Setting the neutral, forward, and backward endpoints for accurate throttle control.

ESC Operation and Programming

LED Status Indicators

Understanding LED signals for normal operation and status indication.

Programmable Features Explained

Detailed explanation of adjustable features like running mode, brake force, and voltage cut-off.

Programming via SET Button

Instructions for programming ESC settings using the SET button and LED feedback.

Programming with LED Program Box

Using the optional program card for easy and fast ESC configuration.

Troubleshooting and Reset

Factory Reset Procedure

How to reset all programmable items to their default values using the SET button.

Common Troubleshooting Issues

Solutions for common problems like motor not working or abnormal alert tones.

Motor Specifications and Operation

Motor Warnings

Important warnings regarding motor usage, short circuits, and overheating.

Motor Specifications and Connections

Details on motor part numbers, KV rating, resistance, dimensions, and wiring.

Gear Ratio Selection

Guidance on selecting the proper FDR/gear ratio for optimal performance and preventing damage.

Motor Operating Temperature

Information on safe operating temperatures to prevent motor damage from overheating.

General Information and Warranty

Principle of Gear Ratio Selection

Strategy for selecting gear ratios to avoid ESC/motor damage due to overheat.

Declaration of Conformity

Manufacturer's declaration of compliance with EU Directives.

Disposal of Electronic Waste

Instructions for proper disposal of electronic waste according to regulations.

Product Warranty Information

Details on the two-year warranty, exclusions, and claim procedures.

Robitronic Razer ten ESC // COMBO Specifications

General

Brand	Robitronic
Model	Razer ten ESC // COMBO
Category	Engine
Language	English