Roche Rapide P10 - Page 3

REAR SUSPENSION+
2
BAG 1
3
4
リアサスペンション
2
S30005 x 4
M3x6mm Flathead Screw
皿ビスM3×6mm
5
X2
BUILD L/R SIDES
S30010 x 2
M2.5x4mm Roundhead Screw
ボタンビス M2.5ｘ4mm
S10035 x 1
Aluminum 5mm Pivot Ball
アルミ5mmピボットボール
S40001
Pivot Brace (bottom)
センターピボットブレース本体
S40001
Pivot Brace (cover)
センターピボットブレースカバー
S30010
S30010
S30005
S30005
S30007
S30007
S30005
S30002 x 2
M3 Locknut
M3ナイロンナット
PIVOT BRACE
S30005 x 1
M3x6mm Flathead Screw
皿ビスM3×6mm
S30007 x 2
M3x10mm Flathead Screw
皿ビスM3×10mm
S30002
S30002
NOTE
SLOWLY TIGHTEN EACH SCREWS.
ENSURE THE LOWER POD PLATE ROTATE FREELY
ENSURE THE LOWER POD PLATE ROTATE FREELY
OPEN BAG 1
袋1を開く
左右のサイドリンクの組み立て
センターピボットブレ ース
MOVE FREELY
!
DON’T OVER TIGHTEN THE SCREWS
ENSURE PIVOT BALLS FREE AND SMOOTH MOVEMENT
軽く動くように
ビスの締め過ぎに注意してください。
ピボットボールが遊びがなく、かつ軽く動くように 調 整してください 。
!
締め過ぎに注意してゆっくりビスを 締 めてください。
ロアブレースが遊びが 無く
軽く動くように調 整
してください。
注意
!
ロアブレースが遊びが 無く軽く動くように 調 整してくださ い 。
MOVE FREELY
軽く動くように
!
S10035