Modo normal
Modo de batería
Entrada
Filtro de EMI
(Interferencia
electromagnética)
Supresor de
sobrevoltaje
AVR
Salida
Batería
Inversor
Cargador
de CA/CC
Indicadores de LCDL
Unidad Falla de
encendida cableado Alarma CONDICIÓN
Iluminado Apagado Apagado Normal
Iluminado Apagado Pita dos Falla de la empresa de servicio público: el SAI está
veces cada proporcionando alimentación a las salidas alimentadas
30 segundos por batería y de protección contra sobrevoltaje.
Iluminado Apagado Pita Falla de la empresa de servicio público: el SAI está
rápidamente
proporcionando alimentación a las salidas alimentadas
cada 1/2 por batería. Pitidos rápidos quieren decir que el SAI se
segundo quedará sin carga muy pronto.
Iluminado Apagado Tono Sobrecarga de batería: ocurre cuando se conecta
constante equipo que sobrepasa la capacidad nominal del SAI.
Apague su SAI, desconecte por lo menos un equipo de
las salidas alimentadas por batería, espere 10 segundos,
restablezca el disyuntor y encienda la unidad.
Encendido/ Iluminado Ninguno Falla del cableado eléctrico: esto representa un
Apagado problema de cableado en el tomacorriente eléctrico así
como una conexión a tierra mal hecha, una falta de
conexión a tierra o un cableado reverso. Desconecte
todos los equipos eléctricos del tomacorriente y pida
que un electricista revise el tomacorriente para asegurar
un cableado apropiado.
Localización y corrección de fallas
Problema Causa posible Solución
Las salidas con protección continua El disyuntor se ha Apague el SAI y desconecte por
contra sobrevoltaje dejan de disparado debido a una lo menos uno de los equipos.
alimentar el equipo. El botón del sobrecarga. Espere 10 segundos, presione
disyuntor está extendido afuera del el botón de restablecimiento
lado de la unidad. del disyuntor y encienda el SAI.
El SAI no proporciona alimentación La batería no está Recargue la batería al dejar el
por tanto tiempo como se esperaba. completamente cargada. SAI enchufado.
La batería está gastada. Póngase en contacto con
remplaceRocketsh en
www.rocketshproducts.com
o llame al 800-620-2790 para
reemplazar las baterías
El SAI no enciende. El interruptor de encendido Apague el SAI, espere
y apagado está diseñado 10 segundos y vuelva
para evitar daño eléctrico a encenderlo.
debido a la rapidez con que
apaga y enciende la unidad.
El SAI no está conectado a El SAI debe estar conectado
un tomacorriente de CA. en un tomacorriente
de 110/120 V y 60 Hz.
La batería está agotada. Póngase en contacto con
Rocketsh en
www.rocketshproducts.com
o llame al 800-620-2790 para
reemplazar las baterías
Problema mecánico. Póngase en contacto con
Rocketsh en
www.rocketshproducts.com
o llame al 800-620-2790 para
reemplazar las baterías.
Para obtener más información sobre la localización y corrección de
fallas visite www.rocketfishproducts.com.
Especificaciones
Modelo RF-825VA RF-1025VA
Capacidad 825 VA/450 W 1025 VA/600 W
Voltaje de entrada con red eléctrica 90 V a 140 V
Frecuencia de entrada 57 Hz a 63 Hz
Voltaje de salida con batería 120 V CA ± 10%
Frecuencia de salida con batería 60 Hz ± 1%
Tiempo de transferencia 4 ms típico
Carga máxima para las salidas del
SAI (6) 825 VA/450 W 1025 VA/600 W
Carga máxima para las salidas de
protección continua contra
sobrevoltaje (8) 15 A
Forma de onda de la salida
con batería Onda sinusoidal simulada
Temperatura de operación 32 a 104 °F (0 a 40 °C)
Humedad relativa en operación 0 a 90% sin condensación
Tamaño 10.4 × 8.5 × 3.9 pulg. 10.8 × 8.5 × 3.9 pulg.
(263 × 215 × 100 mm) (275 × 215 × 100 mm)
Peso neto 15.3 lb. (6.9 kg.) 16.5 lb. (7.5 kg.)
Tipo de batería 12 V, 8.5 Ah 12 V, 9 Ah
Tiempo de recarga de la batería Típicamente 8 horas desde una descarga total
Vida útil de la batería Típicamente 3 a 6 años, dependiendo del
número de ciclos de descarga/recarga
Batería recomendada Sellada, libre de mantenimiento, acido de plomo
Aprobación de seguridad UL1778 (UPS), cUL CSA C22.2
No.107.3-05, FCC/DoC Clase B
Diagrama de bloques de la función del sistema
Tecnología GreenPower UPS™
Tecnología patentada de desviación avanzada y ahorro de
energía:
La tecnología patentada GreenPower UPS con tecnología
de desviación (Bypass) reduce el consumo de energía hasta
un 75% comparado con modelos de SAI convencionales.
Aún cuando la alimentación de la red eléctrica sea normal,
los modelos convencionales de SAI pasan continuamente la
corriente a través de un transformador. En contraste, bajo condiciones
normales la circuitería avanzada de GreenPower UPS se omite el
transformador. Como resultado, la eficiencia de potencia es significantemente
elevada mientras se reduce el calor desperdiciado, usando menos energía y
reduciendo el costo de energía.
Cuando se encuentra en condiciones de alimentación anormales, GreenPower
UPS pasa la corriente por su transformador para regular el voltaje y proveer
alimentación “segura”. Ya que la alimentación de la red eléctrica es normal más
del 88 %, GreenPower UPS opera principalmente en el modo eficiente de
desviación (bypass).
GreenPower UPS también es fabricado de acuerdo con la directiva de
restricción de sustancias peligrosas (RoHS, por sus siglas en inglés) lo que lo
hace uno de los dispositivos de SAI más ecológico que existe en el mercado
actualmente.
Garantía limitada de tres años
Visite www.rocketfishproducts.com para más detalles.
© 2009 Best Buy Enterprise Services, Inc. distribuido por Best Buy Purchasing, LLC 7601
Penn Avenue South, Richfield, MN 55423-3645 E.U.A.
ESPAÑOL 09-0799