Roger Technology BG30/1804/HS - Page 228

228
PL
STYK KW/^
Ϯϱ;WͿϮϯ;KDͿ
tĞũƑĐŝĞƐLJŐŶĂųƵŽƚǁŝĞƌĂŶŝĂ;EͿ
K^dZKE/ ƐƚĂųĂ ĂŬƚLJǁĂĐũĂ ƉŽůĞĐĞŶŝĂ ŽƚǁŝĞƌĂŶŝĂ ŶŝĞ ƉŽnjǁĂůĂ ŶĂ ƉŽŶŽǁŶĞ njĂŵŬŶŝħĐŝĞ
ĂƵƚŽŵĂƚLJĐnjŶĞůŝĐnjĞŶŝĞĐnjĂƐƵƉŽŶŽǁŶĞŐŽnjĂŵLJŬĂŶŝĂĂƵƚŽŵĂƚLJĐnjŶĞŐŽũĞƐƚǁnjŶĂǁŝĂŶĞƉŽ
njǁŽůŶŝĞŶŝƵƉŽůĞĐĞŶŝĂŽƚǁŝĞƌĂŶŝĂ
Ϯϲ;,ͿϮϯ;KDͿ
tĞũƑĐŝĞƐLJŐŶĂųƵnjĂŵLJŬĂŶŝĂ;EͿ
Ϯϳ;WWͿϮϯ;KDͿ
tĞũƑĐŝĞƐLJŐŶĂųƵƚƌLJďƵŬƌŽŬŽǁĞŐŽ;EͿ
njŝĂųĂŶŝĞƐLJŐŶĂųƵũĞƐƚƌĞŐƵůŽǁĂŶĞƉĂƌĂŵĞƚƌĞŵ$.
Ϯϴ;WͿϮϯ;KDͿ
tĞũƑĐŝĞƐLJŐŶĂųƵŽƚǁĂƌĐŝĂĐnjħƑĐŝŽǁĞŐŽ;EͿ
hƐƚĂǁŝĞŶŝĞĨĂďƌLJĐnjŶĞŶĂϱϬйĐĂųŬŽǁŝƚĞŐŽŽƚǁĂƌĐŝĂ
Ϯϵ;нϮϰsͿϯϬ;KDͿ
ĂƐŝůĂŶŝĞƵƌnjČĚnjĞŷnjĞǁŶħƚƌnjŶLJĐŚWĂƚƌnjĐŚĂƌĂŬƚĞƌLJƐƚLJŬĂƚĞĐŚŶŝĐnjŶĂ
WŽĚųČĐnjĞŶŝĞnjĂƐŝůĂŶŝĂB72/BRAKE/2ĚůĂǁĞƌƐũŝBG30,ŝŐŚ^ƉĞĞĚ
ϯϭ;>DͿϯϬ;KDͿ
WŽĚųČĐnjĞŶŝĞůĂŵƉLJďųLJƐŬŽǁĞũ;ϮϰsĚĐͲĐnjħƐƚŽƚůŝǁŽƑđϱϬйͿ
tƉĂƌĂŵĞƚƌnjĞ$ŵŽǏŶĂƵƐƚĂǁŝđŵŝŐĂŶŝĞŽƐƚƌnjĞŐĂǁĐnjĞŶĂƚŽŵŝĂƐƚǁƉĂƌĂŵĞƚƌnjĞĐnjħ-
ƐƚŽƚůŝǁŽƑđŵŝŐĂŶŝĂ
ENC
tƚLJĐnjŬĂƉŽĚųČĐnjĞŶŝĂĚŽĞŶŬŽĚĞƌĂnjĂŝŶƐƚĂůŽǁĂŶĞŐŽŶĂƐŝůŶŝŬƵ
K^dZKE/KĚųČĐnjĂđŝƉŽĚųČĐnjĂđŬĂďĞůĞŶŬŽĚĞƌĂƚLJůŬŽƉƌnjLJŽĚųČĐnjŽŶLJŵnjĂƐŝůĂŶŝƵ
UWAGAKŬĂďůŽǁĂŶŝĞǁLJŬŽŶĂŶĞǁnjĂŬųĂĚnjŝĞZK'Zd,EK>K'z
FC
tƚLJĐnjŬĂ;ƐƚLJŬŝEͿĚŽƉŽĚųČĐnjĞŶŝĂŽŐƌĂŶŝĐnjŶŝŬĂŬƌĂŷĐŽǁĞŐŽŵĞĐŚĂŶŝĐnjŶĞŐŽ;njŽďƌLJƐƵŶĞŬ
ϭϮͲĐnjħƑđͿůƵďŵĂŐŶĞƚLJĐnjŶĞŐŽ;njŽďƌLJƐƵŶĞŬϭϮͲĐnjħƑđͿ
tLJƌĞŐƵůŽǁĂđ ǁLJųČĐnjŶŝŬ ŬƌĂŷĐŽǁLJ ƚĂŬ ĂďLJ ƉŽ ĂŬƚLJǁĂĐũŝ ďƌĂŵĂ njĂƚƌnjLJŵLJǁĂųĂ Ɛŝħ ŶŝĞ-
ĐŽƉƌnjĞĚ ŵĞĐŚĂŶŝĐnjŶLJŵŽŐƌĂŶŝĐnjŶŝŬŝĞŵƌƵĐŚƵ K^dZKE/ ƉŽ ŬĂǏĚĞũ njŵŝĂŶŝĞƌĞŐƵůĂĐũŝ
ǁLJųČĐnjŶŝŬĂŬƌĂŷĐŽǁĞŐŽƉŽǁƚſƌnjLJđƉƌŽĐĞĚƵƌħƉƌŽŐƌĂŵŽǁĂŶŝĂ
UWAGAKŬĂďůŽǁĂŶŝĞǁLJŬŽŶĂŶĞǁnjĂŬųĂĚnjŝĞZK'Zd,EK>K'z
SB
tƚLJĐnjŬĂ;EͿĚŽƉŽĚųČĐnjĞŶŝĂƐƚLJŬƵŽĚďůŽŬŽǁƵũČĐĞŐŽ
WŽŽƚǁĂƌĐŝƵƵĐŚǁLJƚƵŽĚďůŽŬŽǁƵũČĐĞŐŽƐŝůŶŝŬĂďƌĂŵĂnjĂƚƌnjLJŵƵũĞƐŝħŝŶŝĞƌĞĂŐƵũĞŶĂǏĂĚŶĞ
ƉŽůĞĐĞŶŝĂ
:ĞǏĞůŝƉŽnjĂŵŬŶŝħĐŝƵƵĐŚǁLJƚƵŽĚďůŽŬŽǁƵũČĐĞŐŽŝƉƌnjĞƐƚĂǁŝĞŶŝƵŬůƵĐnjĂŶĂƉŽnjLJĐũħnjĂŵŬŶŝħĐŝĂ
ďƌĂŵĂnjŶĂũĚƵũĞƐŝħǁƉŽnjLJĐũŝƉŽƑƌĞĚŶŝĞũĐĞŶƚƌĂůĂƌŽnjƉŽĐnjLJŶĂƉƌŽĐĞĚƵƌħƐnjƵŬĂŶŝĂƉŽnjLJĐũŝ;njŽď
ƌŽnjĚnjŝĂųϭϵͿ
UWAGAKŬĂďůŽǁĂŶŝĞǁLJŬŽŶĂŶĞǁnjĂŬųĂĚnjŝĞZK'Zd,EK>K'z
RECEIVER CARD
tƚLJĐnjŬĂĚŽŽĚďŝŽƌŶŝŬĂƌĂĚŝŽǁĞŐŽnjƐnjLJďŬŽnjųČĐnjĞŵ
ĞŶƚƌĂůĂŵĂĨĂďƌLJĐnjŶŝĞƵƐƚĂǁŝŽŶĞĚǁŝĞĨƵŶŬĐũĞnjĚĂůŶĞŐŽƐƚĞƌŽǁĂŶŝĂƌĂĚŝŽǁĞŐŽ
– PR1ͲƐƚĞƌŽǁĂŶŝĞŬƌŽŬŽǁĞ;ŵŽĚLJĮŬĂĐũĂǁƉĂƌĂŵĞƚƌnjĞ).
– PR2ͲƐLJŐŶĂųŽƚǁĂƌĐŝĂĐnjħƑĐŝŽǁĞŐŽ;ŵŽĚLJĮŬĂĐũĂǁƉĂƌĂŵĞƚƌnjĞ).
WƌnjLJĐŝƐŬŝƉƌŽŐƌĂŵŽǁĂŶŝĂWZϭ ŝWZϮ ƐČĚŽƐƚħƉŶĞ ƌſǁŶŝĞǏƉƌnjLJ njĂŵŬŶŝħƚĞũƉŽŬƌLJǁŝĞ;njŽď
ƌLJƐƵŶĞŬϭϬͿ
BKtZ<dZ//
B71/BCHP
ZESTAW BATERII
ϮdžϭϮsĚĐϰϱŚ
hǏLJǁĂđǁLJųČĐnjŶŝĞďĂƚĞ-
ƌŝŝƚLJƉƵ'D
tƚLJŬĚŽŬĂƌƚLJǁƚLJŬŽǁĞũųĂĚŽǁĂƌŬŝ
tƉƌnjLJƉĂĚŬƵďƌĂŬƵŶĂƉŝħĐŝĂƐŝĞĐŝŽǁĞŐŽĐĞŶƚƌĂůĂũĞƐƚnjĂƐŝůĂŶĂnjďĂƚĞƌŝŝŶĂĞŬƌĂŶŝĞǁLJƑǁŝĞƚůĂ
ƐŝħEDWWĂůĂŵƉĂďųLJƐŬŽǁĂǁųČĐnjĂƐŝħƐƉŽƌĂĚLJĐnjŶŝĞĚŽŵŽŵĞŶƚƵƉƌnjLJǁƌſĐĞŶŝĂnjĂƐŝůĂŶŝĂ
ůƵďĚŽŵŽŵĞŶƚƵŐĚLJŶĂƉŝħĐŝĞďĂƚĞƌŝŝƐƉĂĚŶŝĞƉŽŶŝǏĞũƉƌŽŐƵďĞnjƉŝĞĐnjĞŷƐƚǁĂEĂĞŬƌĂŶŝĞ
ǁLJƑǁŝĞƚůĂƐŝħEW/2;ĂƩĞƌLJ>ŽǁͿĂĐĞŶƚƌĂůĂŶŝĞƌĞĂŐƵũĞŶĂǏĂĚŶĞƉŽůĞĐĞŶŝĂ
:ĞǏĞůŝƉŽĚĐnjĂƐƌƵĐŚƵďƌĂŵLJnjĂďƌĂŬŶŝĞŶĂƉŝħĐŝĂƐŝĞĐŝŽǁĞŐŽďƌĂŵĂnjĂƚƌnjLJŵƵũĞƐŝħŝƉŽϮƐ
ĂƵƚŽŵĂƚLJĐnjŶŝĞƉŽĚĞũŵƵũĞƉƌnjĞƌǁĂŶLJŵĂŶĞǁƌ
ďLJ ŽŐƌĂŶŝĐnjLJđ njƵǏLJĐŝĞ ďĂƚĞƌŝŝ ŵŽǏŶĂ ƉŽĚųČĐnjLJđ ďŝĞŐƵŶ ĚŽĚĂƚŶŝ njĂƐŝůĂŶŝĂ ŶĂĚĂũŶŝŬſǁ
ĨŽƚŽŬŽŵſƌĞŬ ĚŽ njĂĐŝƐŬƵ SC ;njŽď ƌLJƐ ϲͲϳͲϴͲϵͿ hƐƚĂǁŝđ $ ůƵď $ t ƚĞŶ ƐƉŽƐſď
ŬŝĞĚLJďƌĂŵĂũĞƐƚĐĂųŬŽǁŝĐŝĞŽƚǁĂƌƚĂůƵďĐĂųŬŽǁŝĐŝĞnjĂŵŬŶŝħƚĂĐĞŶƚƌĂůĂǁLJųČĐnjĂnjĂƐŝůĂŶŝĞ
ƵƌnjČĚnjĞŷ
K^dZKE/ďLJŵŽǏŶĂďLJųŽŶĂųĂĚŽǁĂđĂŬƵŵƵůĂƚŽƌLJŵƵƐnjČďLJđŽŶĞnjĂǁƐnjĞƉŽĚųČĐnjŽŶĞ
ĚŽĐĞŶƚƌĂůŝĞůĞŬƚƌŽŶŝĐnjŶĞũKŬƌĞƐŽǁŽĐŽŶĂũŵŶŝĞũƌĂnjŶĂϲŵŝĞƐŝħĐLJƐƉƌĂǁĚnjĂđƐƉƌĂǁŶŽƑđ
ĂŬƵŵƵůĂƚŽƌſǁ
tŝħĐĞũŝŶĨŽƌŵĂĐũŝƉŽĚĂŶŽǁŝŶƐƚƌƵŬĐũŝŝŶƐƚĂůĂĐũŝųĂĚŽǁĂƌŬŝB71/BCHP.