Roland E-28 - Page 45

45) RECORDER REC/PLAY Button
The Recorder of your E-28 allows
you to record melodies and
accompaniments. By pressing this
button, two operating modes of the
recorder can be selected.
When the REC indicator lights,
recording can be started, when the
PLAY indicator lights, playback can
be started.
46) SPEAKERS
47) KEYBOARD
45) RECORDER REC- und PLAY-Taster
Mit dem Recorder Ihres E-28 Кбппеп
Sie eine Melodie und eine
Begleitung aufzeichnen. Bei Drücken
dieses Tasters rufen Sie jeweils eine
von zwei Betriebsarten auf:
Wenn die REC-LED leuchtet, künnen
Sie aufnehmen.
Leuchtet die PLAY-LED, kënnen Sie
die Wiedergabe starten.
46) LAUTSPRECHER
47) MANUAL
45
45) BOUTON
D'ENREGISTREMENT ET
REPRODUCTION DE ` —
L'ENREGISTREUR INTÉGRÉ.
L'enregistreur du E-28
vous permet d'enregistrer des
melodies et accompagnements.
En pressant ce bouton, deux
modes de fonctionnement de
Fenregistreur peuvent être
sélectionnés. Quand la diode REC
est allumée, l'enregistrement peut
commencer. Quand la diode
PLAY est allumée, la reproduction
peut commencer.
46) HAUT-PARLEURS
47) CLAVIER