Roland E-28 - Page 81

a) In either Split mode (ARRANG or
LOW indicator lights), playing in
the Lower section will
automatically start the recording.
b) If you disactivate the Split
function (ARRANG and LOW
indicators are off), recording will
start as soon as you press any
key on the keyboard.
3) Press the INTRO/ENDING
button (43): recording starts with
the Music Style’s Intro phrase.
The Intro can be started with the
Synchro/Start function:
a) Press the SYNCHRO button (37)
(START indicator lights).
b) Press the INTRO/ENDING
button (43) (indicator starts
flashing). Refer to 3a or 3b to
start the recording.
Here is what will be recorded:
* Notes of the Arranger, Lower,
Upper and Drum sections.
* Tone selection for the Upper 1/2
and Lower sections.
* Style selection, Variation
selection, Fill In To Variation, Fill
In To Original, Intro/Ending.
* Tempo changes.
* Split settings.
* Volume changes for Arranger,
Lower and Upper sections.
* Modulation and Pitch Shifts.
* Reverb and Chorus selections.
* Chord Memory, Chord
Intelligence and Melody
Intelligence.
e Sustained Tones (using an
optional pedal).
* KBD SCALE tuning.
a) In einem der beiden Split-
Betriebe (wenn die ARRANG-
oder LOW-Diode leuchtet) wird
die Aufnahme gestartet, sobald
Sie links eine oder mehrere Noten
spielen.
b) Wenn die SPLIT-Funktion nicht
aktiv ist (die ARRANG- und
LOW-LED leuchtet nicht),
drücken Sie eine beliebige Taste
auf dem Manual, um den Music
Style und die Aufnahme zu
starten.
3) Drücken Sie INTRO/ENDING
(43); die Aufnahme beginnt mit
dem Intro des angewählten Music
Styles.
Das Intro kann auch mit der SYNCH-
RO START-Funktion kombiniert wer-
den:
a) Drücken Sie den SYNCHRO-
Taster (37), bis die START-LED
leuchtet.
b) Drücken Sie INTRO/ENDING (43)
(die LED blinkt). Siehe "3a" oder
"3b" zum Starten der Aufnahme.
Es werden jeweils folgende Dinge
aufgenommen:
* Noten des Arrangers, der Lower-,
der Upper- und der Drum-Sektion
e. Tone-Anwahl für die Upper1/2-
und Lower-Sektion
• Style-Anwahl, Variation-Anwahl,
Fill In To Variation, Fill In To
Original, Intro/Ending
e Änderungen des Tempos
e Änderungen des Split-Betriebs
e Lautstärke der Arranger-, Lower
und Upper-Sektion
Modulation und Pitch Bend
Einstellungen des Reverb- und
Chorus-Effektes
e Chord Memory, Chord
Intelligence und Melody
Intelligence
* Halten bestimmter Noten (mit
einem optionalen FuBtaster)
* KBD SCALE-Einstellung
81
a) Si un des deux modes Split
a été sélectionné (diode SPLIT:
ARRANG (9) ou SPLIT LOWER
(9) allumée, jouez un accord
dans la partie gauche du clavier
et le style et l'enregistrement
commenceront
automatiquement.
b) Si le mode Split est désactivé (dio-
des SPLIT ARRANG (9) ou SPLIT
ARRANG (9) éteintes), pressez sim-
plement une touche du clavier
pour lancer le style et
l'enregistrement.
3) Pressez le bouton
INTRO/ENDING (43);
l'enregistrement commencera
avec l'introduction
correspondant au style
sélectionné.
L'intro peut étre associée à [a fonc-
tion Sync/Start.
a) Pressez le bouton SYNCHRO
(37) pour que la diode START
s'allume.
b) Pressez le bouton
INTRO/ENDING (43); la diode
commencera à clignoter.
Reportez-vous alors à la
procédure décrite en 2a et 2b
pour lancer
l'enregistrement.
Les fonctions suivantes peuvent étre
enregistrées:
- Modes Arranger, Lower, Upper,
Drum.
- Changements de son (Tone) pour
les zones Upper 1/2 et Lower.
- Changements de style, Variation,
Fill In To Variation, Fill In To
Original, Intro/Ending.
- Changements de tempo.
- Changements de split.
- Balance de volume pour les
sections Arranger, Lower et
Upper.
- Modulation et décalage de
hauteur;
- Sélection des effets Reverb et
Chorus.
- Fonctions Chord Memory, Chord
Intelligence et Melody
Intelligence.
- Sustain (avec la pédale optionnelle).
- Changement de tonalité
(Keyboard Scale).