Roland EM-25 - Page 39

EM-25/EM-15
39
Additional Music Style functions
Here are yet other functions related to Music Styles. These
can be set via the FUNCTION menu, or are covered else-
where:
• Bass Inversion (see p. 60)
• Balance between the Keyboard parts and the Music Style
parts (see p. 42)
• Volume of certain Music Style parts (see p. 59)
• Arranger split point (see p. 62)
• Hold function for the Arranger notes (see p. 60).
Funciones adicionales del Estilo Musical
A continuación, se nombran otras funciones relacionadas
con los Estilos Musicales. Estas se pueden ajustar
mediante el menú FUNCTION, o se cubren en otra parte:
• Bass Inversion (consulte la p. 60)
• Balance entre las partes del teclado y las partes del Estilo
Musical (consulte la p. 42)
• Volumen de ciertas partes del Estilo Musical (consulte la
p. 59)
• Punto de división del Arranger (consulte la p. 62)
• Función Hold para las notas de Arranger (consulte la
p. 60).
Autres fonctions des styles musicaux
Vous disposez encore d’autres fonctions liées aux styles
musicaux. Vous pouvez les régler avec le menu FUNC-
TION, ou elles sont décrites autre part:
• Bass Inversion (voyez p. 60)
• Balance entre les parties Keyboard et les parties Music
Style (voyez p. 42)
• Volume de certaines parties Music Style (voyez p. 59)
• Point de partage de l’Arranger (voyez p. 62)
• Fonction Hold pour les notes de l’Arranger (voyez p. 60).
EM-25_15 GB_E_F.book Page 39 Tuesday, March 27, 2001 8:45 AM