42
12A) Le micro de fin de course haut lift-table LIFT-TABLE
n’est pas dans la bonne position (fig. 10.A).
SOLUTION - Contrôler le bon fonctionnement du
micro et le changer si endommagé.
12A) Vérifier, selon la description du symptôme 1.
ANOMALIE 13
13) Si on appuie sur le bouton de montée lift-table, mais
l’élévateur auxiliaire (lift-table) ne bouge pas (le
moteur tourne).
CAUSE PROBABLE 13:
13A) Vérifier, selon la description du symptôme 2.c-2.g.
13B) La soupape électrique (pos. 14 fig. 25-23) reste
fermée.
SOLUTION - Contrôler et vérifier le bon fonctionne-
ment de l’aimant et de la soupape.
13C) La commande manuelle OM5 (fig. 23) est restée
ouverte.
SOLUTION - Fermer la commande manuelle avec
une clef de “5”.
ANOMALIE 14
14) Si on appuie sur le micro de fin de course bas lift-
table et que le pont auxiliaire descend mais ne s’arrê-
te pas à 10 cm. de la fermeture et n’émet pas l’aver-
tissement sonore.
CAUSE PROBABLE 14:
14A) Le micro de fin de course bas lift-table n’est pas
dans une position correcte (fig. 10.A).
SOLUTION - Contrôler le bon fonctionnement du
micro et le changer si endommagé.
ANOMALIE 15
15) Si on appuie sur le micro de fin de course bas lift-
table, mais le pont auxiliaire ne descend pas (le
moteur tourne).
CAUSE PROBABLE 15:
15A) Vérifier, selon la description du symptôme 14.
15B) La soupape électrique (pos. 14 fig. 25) reste fermée.
SOLUTION - Contrôler et vérifier le bon fonctionne-
ment de l’aimant et de la soupape.
15C) Les soupapes hydro-pilotées (pos. VBI fig. 25-30.A)
montées sur les pistons lift-table, ne se sont pas
ouvertes.
SOLUTION - Ouvrir les commandes manuelles OM6
(fig. 30.A) montées sur le même bloc que les soupa-
pes hydro-pilotées, si le pont auxiliaire descend cela
veut dire qu’une soupape ou toutes les deux sont
endommagées ou à changer.
ANOMALIE 16
16) Le pont auxiliaire descend, s’arrête à 10 cm. de la fer-
meture, émet le signal sonore, mais il ne repart pas
pour la fermeture totale.
CAUSE PROBABLE 16:
16A) Les micros P1-6 présents sur l’extension lift-table
(fig. 10.A), pour le contrôle de l’extension fermée ne
sont pas dans la position exacte.
SOLUTION - Bien fermer les extensions, si le pro-
blème persiste vérifier la position et le bon fonction-
nement du micro, les changer si endommagés.
POSSIBLE CAUSE14:
14A) The lift-table lower limit switch is incorrectly positio-
ned (pict.10A).
REMEDY – Check the operation of the microswitch
and replace if faulty.
SYMPTOM 15
15) The lift-table lowering button is pressed but the auxi-
liary lift does not lower (the motor runs).
POSSIBLE CAUSE 15:
15A) Check according to symptom 14
15B) The electrovalve stays closed (pos.14, pict.25).
REMEDY – Check the operation of the magnet and
the valve.
15C) The hydro-driven valves (pos.VBI, pict.25-30A) on
the lift-table pistons do not open.
REMEDY – Open OM6 operators placed on the
same bloc as the hydro-driven valves. If the auxiliary
lift lowers, one or both valves are faulty and should
be replaced.
SYMPTOM 16
16) The auxiliary lift lowers, stops at 10 cm from the clo-
sing pos., produces acoustic signal, but does not
complete the closing phase
POSSIBLE CAUSE 16:
16A) Micro P1 – 6 on the lift-table extension (pict.10A) are
incorrectly positioned.
REMEDY – Close the extensions, If the problem is
not solved, check the micro position/operation and
replace it if faulty.
.
To Next Page
Loading...
