M
A
N
U
A
L
D
E
O
P
E
R
A
C
I
Ó
N
Y
M
A
N
T
E
N
I
M
I
E
N
T
O
M
A
N
U
A
L
D
E
O
P
E
R
A
C
I
Ó
N
Y
M
A
N
T
E
N
I
M
I
E
N
T
O
© Diciembre 2021 por Vehicle Service Group. Todos los derechos reservados. CO11858 LPRM2P7-10K
Rev. B 12/7/2021
SPOA10NB, SPOA10, SPO10
(Elevadores de la Serie 200-700 y Modelos Shockwave™)
SPOA7, SPOA9, SPO9
(Elevadores de la serie 500)
SPOA7 Capacidad de 7,000 lbs. (3.175 kg.)
SPOA9/SPO9 Capacidad de 9,000 lbs. (4.082 kg.)
SPOA10NB, SPOA10, SPO10 Capacidad de 10.000 lbs. (4.536 kg.)
Instalador: Por favor regrese este manual al paquete de contenidos y déselo
al propietario/operador del elevador.
Índice
Instrucciones de Seguridad ................................................................................................. 120
Responsabilidades del Propietario/Empleador / Condiciones de operación .............. 121
Instrucciones de Operación ............................................................................................... 122
Instrucciones de Mantenimiento ........................................................................................ 126
Resolución de Problemas .................................................................................................... 128
Procedimiento de bloqueo/etiquetado del elevador ...................................................... 130
Accesorios Aprobados ........................................................................................................ 131