Rothenberger Industrial WWS-SST60 User Manual

Bedienungs-
anleitung
Bitte lesen und aufbewahren
Lötstation
digital
60 W
Art.-Nr.: 1500003259
Modell: WWS-SST60
INDUSTRIAL
INDUSTRIAL
INDUSTRIAL
DEGBFR
Digitale Lötstation 60 W
WWCS-4N1-17
01/2018
81659
DE Sie finden die Anleitung in weiteren Sprachen auf der beiliegenden CD-ROM im PDF-Format.
GB You can find the manual in additional languages in PDF format on the supplied CD-ROM.
FR Vous trouverez les instructions en format PDF dans d’autres langues sur le CD-ROM fourni avec l‘appareil.
BG Ще намерите ръководството в Български в приложения CD-ROM в PDF-формат.
CZ Návod ve formátu PDF najdete v Čeština na přiloženém CD-ROMu.
DK Du kan finde vejledningen på dansk på den medfølgende CD-ROM i PDF-format.
EE Eestikeelse kasutusjuhendi leiate kaasasolevalt CDlt PDF vormingus.
ES Encontrará las instrucciones en español en el CD-ROM adjunto en formato PDF.
FI Löydät suomenkielisen käyttöohjeen PDF-muodossa toimitukseen sisältyvältä CD-ROM-levyltä.
GR Θα βρείτε τις οδηγίες στο Ονομασία της γλώσσας στο εσώκλειστο CD-ROM σε μορφή PDF.
HR Upute ćete pronaći na hrvatskom jeziku na priloženom CD-ROM disku ili formatu PDF.
HU Az útmutatót magyar nyelven megtalálja a mellékelt CD-ROM lemezen PDF formátumban.
IS Þið finnið leiðbeiningar á íslensku í PDF-skjali á meðfylgjandi geisladiski.
IT Potete trovare il manuale in Italiano in formato PDF sul CD-ROM allegato.
LT Lietošanas instrukciju Valodas nosaukums varat atrast pievienotajā CD-ROM PDF-formātā.
LV Instrukciją lietuvių kalba rasite pridėtame CD-ROM PDF formatu.
NL U vindt de handleiding in het Nederlands op de bijgevoegde CD-ROM in PDF-formaat.
NO Du finner bruksanvisningen på norsk i PDF-format på den vedlagte CD-ROM.
PL Instrukcję znajdziesz w pliku Polski na załączonym dysku CD-ROM, w formacie pdf.
PT Poderá encontrar o manual em Português em formato PDF incluídas no CD-ROM fornecido.
RO Găsiţi instrucţiunile în Română pe CD-ROM-ul ataşat în format PDF.
RU Руководство на русском языке в формате PDF вы найдете на прилагающемся компакт-диске.
SE Du hittar instruktioner på svenska i PDF-format på den medskickade CD:n.
SI Navodila boste našli slovenščini na priloženem CD-ROMU v formatu PDF.
SK Názov nájdete pod heslom slovenčina na priloženom CD-ROM vo formáte PDF.
TR Kılavuzu Türkçe olarak ekteki CD‘de PDF formatında bulabilirsiniz.
1500003259_Anleitung_DE_GB_FR.indb 11500003259_Anleitung_DE_GB_FR.indb 1 02.12.2019 13:12:5502.12.2019 13:12:55

Rothenberger Industrial WWS-SST60 Specifications

General

Brand	Rothenberger Industrial
Model	WWS-SST60
Category	Soldering Gun
Language	English

Summary

Scope of Delivery and Parts List

Component Identification

Lists and illustrates all included parts of the soldering station set for identification.

General Product Information

Manual Importance and Usage Guidelines

Stresses the importance of reading the operating manual for safe and correct use of the device.

Symbols and Safety Icons

Explains the meaning of various symbols and icons used throughout the manual for warnings and compliance.

Appropriate Use and Safety Overview

Defines the intended private and hobby use and general safety guidelines for the soldering station.

General Safety Instructions

Provides critical safety warnings and precautions for operating the device, including warnings for users.

Before Use Procedures

Check Delivery and Contents

Instructions for verifying the received package contents and checking for damages before initial use.

Mounting and Replacing Soldering Tip

Detailed steps on how to safely attach and detach the soldering iron tip.

Prepare Cleaning Sponge

Guidance on how to place and wet the cleaning sponge correctly before use.

Product Usage

Mains Voltage Requirements

Specifies the required mains voltage and frequency for operating the soldering station.

Switching On and Off

Instructions on how to correctly start and stop the soldering station using the ON/OFF switch.

Setting Operating Temperature

Explains how to adjust and set the desired temperature for various soldering tasks.

Soldering and Desoldering

Step-by-step guide on how to perform soldering and desoldering operations.

Maintenance, Cleaning, Storage, and Transport

Maintenance and Tip Care

Advice on keeping the soldering tip clean, tip wear, and when replacement is necessary.

Cleaning the Soldering Station

Safe methods for cleaning the soldering station, including precautions for liquids.

Storage Guidelines

Recommendations for storing the soldering station safely in its original packaging.

Transport Precautions

Instructions on how to secure the device for safe transportation.

Troubleshooting and Technical Data

Troubleshooting Common Problems

Lists common issues with the soldering iron and their potential resolutions.

Technical Specifications

Provides key technical data like model, voltage, power, and temperature range.

Disposal Information

Packaging Disposal

Guidance on recycling the product's packaging materials like cardboard and plastic.

Product Disposal (WEEE)

Information on correct disposal of the soldering station according to WEEE regulations.

Solder Wire Disposal

Instructions for disposing of solder wire residue according to local regulations.