Rothenberger ROTORQUE REFRIGERATION User Manual

ROTORQUE
ROTORQUE
www.rothenberger.com
DE Bedienungsanleitung
EN Instructions for use
FR Instruction d’utilisation
ES Instrucciones de uso
IT Istruzioni d’uso
NL Gebruiksaanwijzing
PT Instruções de serviço
DA Brugsanvisning
SV Bruksanvisning
NO Bruksanvisning
FI Käyttöohje
PL Instrukcja obslugi
CZ Návodkpoužívání
TR Kullanim kilavuzu
HU Kezelési útmutató
SL Navodilo za uporabo
SK Návod na obsluhu
HR Upute za uporabu
BGИнструкциязаексплоатация
RO Manualului de utilizare
ET Kasutusjuhend läbi
LT Naudojimoinstrukciją
LV Lietošanaspamācība
EL Οδηγίεςχρήσεως
RU Инструкцияпоиспользованию

Rothenberger ROTORQUE REFRIGERATION Specifications

General

Brand	Rothenberger
Model	ROTORQUE REFRIGERATION
Category	Power Tool
Language	English

Summary

Operating Instructions

Torque Specifications

Table detailing torque values for flaring nuts based on EN 378-2:2008-06 standards.

ROTORQUE REFRIGERATION Guide

Usage instructions and torque settings for the ROTORQUE REFRIGERATION model.

ROTORQUE AIRCON Guide

Usage instructions and torque settings for the ROTORQUE AIRCON model.

Optional Accessories

Ratchet Head Compatibility

Information on available 9x12mm ratchet heads for ROTORQUE REFRIGERATION and AIRCON.

Global Contact Information

ROTHENBERGER Worldwide Locations

List of ROTHENBERGER company branches and contact details across various countries.