3
* WARNING *
* Allowing your equipment to freeze will void your warranty *
Thoroughly remove as much moisture from all lines and tanks
in the equipment system before storing in cold climates.
Equipment should never be stored where it can freeze.
Excess water can freeze during storage
and crack the internal components of powered equipment and accessories,
damaging them and voiding the warranty.
An unheated vehicle will not protect your equipment.
¡ ADVERTENCIA !
* Permitir que el equipo se congele anulará la garantía. *
Retire totalmente tanta humedad del interior de todas las líneas y de los tanques
en el sistema del equipo antes de almacenar en climas fríos.
El equipo nunca debe almacenarse dónde se puede congelar.
Cualquier agua restante puede congelar durante el almacenamiento
y puede agrietar los componentes internos del equipo y de los accesorios, dañándolos y anulando la
garantía.
Un vehículo sin la calefacción no protegerá su equipamiento.
* AVERTISSEMENT *
* Permettre à votre équipement de congeler annulera votre garantie. *
Enlevez complètement autant humidité de l'intérieur de tous les lignes et réservoirs
dans le système de l'équipement avant d'être stocké dans des climats froids.
L'équipement ne devrait jamais d’être stocké où il peut congeler.
Toute eau restante peut congeler pendant le stockage et peut éclater
les composants internes de l'équipement actionné et des accessoires,
endommageant eux et annulant la garantie.
Un véhicule sans le chauffage ne protégera pas son équipement.
To Next Page