Rowenta IT84 Series - Page 18

18
Incline el aparato para vaciar el
contenido en el fregadero.
ES
Inclinare l’apparecchio per svuotarlo in
un lavandino.
IT
Incline o aparelho para despejar a
mistura num lavatório.
PT
Vuelva a colocar el tapón, enrósquelo
por completo y compruebe que no
hay fugas.
ES
Riposizionare il tappo di drenaggio
e avvitarlo nché non si blocca
completamente. Vericare l'assenza
di perdite.
IT
Volte a colocar a tampa de drenagem,
enrosque até fechar completamente e
verique se não vaza.
PT
Desbloquee la barra, extiéndala, y
ajústela.
ES
Sbloccare l'asta, estenderla e bloccarla.
IT
Desbloqueie a haste, retraia, feche.
PT
Posizionare la testa di uscita del
vapore sull'apposito supporto.
IT
Coloque a cabeça do vapor no
suporte.
PT
Coloque el cabezal de vapor sobre su
soporte.
ES