Ryobi RBC430SESD User Manual

FR
EN
DE
ES
IT
PT
NL
SV
DA
NO
FI
HU
CS
RU
RO
PL
SL
HR
ET
LT
LV
SK
BG
UK
TR
COUPE-BORDURES / DÉBROUSSAILLEUSE MANUEL D’UTILISATION 1
GRASS TRIMMER / BRUSHCUTTER USER’S MANUAL 19
GRASTRIMMER / FREISCHNEIDER BEDIENUNGSANLEITUNG 34
CORTACÉSPED/DESBROZADORA MANUAL DE UTILIZACIÓN 51
TOSAERBA/DECESPUGLIATORE MANUALE D’USO 68
RECORTADORA DE RELVA/ROÇADORA MANUAL DE UTILIZAÇÃO 85
GRASTRIMMER/BOSMAAIER GEBRUIKERSHANDLEIDING 101
GRÄSTRIMMER/RÖJSÅG INSTRUKTIONSBOK 117
GRÆSTRIMMER/HÆKKEKLIPPER BRUGERVEJLEDNING 132
GRESSTRIMMER/RYDDESAG BRUKSANVISNING 147
NURMIKKOTRIMMERI/RUOHORAIVURI KÄYTTÄJÄN KÄSIKIRJA 162
FŰKASZA/BOZÓTVÁGÓ HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ 177
VYŽÍNAČ TRÁVY/KŘOVINOŘEZ NÁVOD K OBSLUZE 193
ТРИММЕР/КУСТОРЕЗ РУКОВОДСТВО ОПЕРАТОРА 209
TRIMMER PENTRU GAZON/TĂIETOR DE ARBORET MANUAL DE UTILIZARE 230
PRZYCINARKA DO TRAWY/PRZYCINARKA DO KRZEWÓW INSTRUKCJA OBSŁUGI 247
REZALNIK TRAVE/OBREZOVALNIK GRMIČEVJA UPORABNIŠKI PRIROČNIK 264
TRIMER ZA TRAVU/REZAČ ZA GRMLJE KORISNIČKI PRIRUČNIK 281
MURUTRIMMER/VÕSALÕIKUR KASUTAJAJUHEND 297
NEŠIOJAMOJI ŽOLIAPJOVĖ/KRŪMAPJOVĖ NAUDOJIMO VADOVAS 312
ZĀLES TRIMMERIS/KRŪMGRIEZIS LIETOTĀJA ROKASGRĀMATA 329
STRUNOVÁ KOSAČKA/KROVINOREZ NÁVOD NA POUŽITIE 344
ТРИМЕР ЗА ТРЕВА/ХРАСТОРЕЗ РЪКОВОДСТВО ЗА ОПЕРАТОРА 361
ТРІММЕР/КУЩОРІЗ КЕРІВНИЦТВО КОРИСТУВАЧА 380
ÇIM BIÇME MAKINESI/ÇALI KESICI KULLANIM KILAVUZU 398
Important! It is essential that you read the instructions in this manual before assembling, maintaining, and
operating the product.
Subject to technical modifications.
RBC430SESD/RBC430SBD
RBC430SESD RBC430SBD

Ryobi RBC430SESD Specifications

General

Brand	Ryobi
Model	RBC430SESD
Category	Trimmer
Language	English

Summary

Intended Use

General Safety Warnings

Grass Trimmer Safety Warnings

Brushcutter Safety Warnings

Residual Risks

Risk Reduction

Transportation and Storage

Short Term

Brief instructions for temporary storage and handling.

Symbols

Signal Words and Meanings

Defines danger, warning, and caution levels for user safety.

Description

Assembly

Unpacking

Steps for safely removing the product and its accessories from the packaging.

Packing List

Installing the Power Head Shaft to the Attachment

Removing the Attachment from the Power Head

Procedure for detaching cutting attachments from the power head.

Attaching the Hanger Cap

How to attach the hanger cap for storage purposes.

Attaching the Front Handle

Steps for correctly mounting the front handle onto the shaft.

Attaching the Bike Handle

Instructions for fitting the bike-style handle assembly.

Attaching the Blade Guard

Attaching the Grass Deflector

Installing the String Head

Attaching the Shoulder Strap

Converting from Grass Trimmer to Brushcutter (Tri-Arc™ Blade)

Removing the String Head

Installing the Tri-Arc™ Blade

Converting from Brushcutter (Tri-Arc M Blade) to Grass Trimmer

Removing the Tri-Arc™ Blade

Operation

Fueling and Refueling

Adding/Checking Engine Lubricant

Starting and Stopping

To Start a Cold Engine

Step-by-step instructions for starting the engine from cold.

To Start a Warm Engine

Instructions for starting the engine when it is already warm.

Operating the Grass Trimmer

Cutting Tips

Advancing the Line

Operating the Brushcutter

Tri-Arc™ Blade

Cutting Technique - Blade

Maintenance

Maintenance Schedule

Replacing the Line in the String Head

Cleaning Air Filter Screen

Fuel Cap

Replacing the Spark Plug

Adjusting Camshaft-to-Rocker Arm Clearance

Troubleshooting

Ryobi® Warranty Application Conditions

EC Declaration of Conformity