Ryobi RBS904 - Page 349

English Français Deutsch Español Italiano Nederlands Português
Dansk Svenska Suomi Norsk Русский Polski
Product specications
Caractéristiques de
l’appareil
Produkt-Spezikationen
Especicaciones del
producto
Speciche prodotto Productspecicaties
Especicações do
produto
Produktspecikationer Produktspecikationer Tuotteen tekniset tiedot Produktspesikasjoner Характеристики изделия Parametry techniczne
Band saw Scie à bande Bandsäge Sierra de cinta Sega a nastro Bandzaag Serra de ta
Båndsav Bandsåg Vannesaha Båndsag Ленточная пила Pilarka taśmowa
Model Modèle Modell Modelo Modello Model Modelo
Model Modell Malli Modell Модель Model RBS904
Input voltage Tension d'entrée Eingangsspannung Tensión de entrada Tensione di ingresso Ingangsspanning Voltagem de entrada
Indgangsspænding Ingångsspänning Syöttöjännite Inngangsspenning Входное напряжение Napięcie wejściowe 230-240 V, 50 Hz.
Power Puissance Leistung Potencia Alimentazione Aan/Uit Potência
Effekt Ström Teho Effekt Мощность Moc 350 W
Motor Type Type de moteur Art des Motors Tipo de motor Tipo di motore Motortype Tipo de Motor
Motortype Motortyp Moottorin tyyppi Motortype Тип двигателя Typ silnika
Induction Induction Induktion Inducción Induzione Inductie
Indução
Induktion Induktion Induktio Induksjon Индукционный Indukcyjny
No load speed (m/sec) Vitesse à vide (m/sec) Leerlaufdrehzahl (m/s)
Sin velocidad de carga
(m/seg)
Nessuna velocità di
carico (m/sec)
Snelheid zonder belasting
(m/sec)
Velocidade sem carga
(m/s)
Ingen
belastningshastighed
(m/sek)
Hastighet utan last (m/sek)
Kuormittamaton nopeus
(m/s)
Ubelastet hastighet
(m/sek)
Скорость без нагрузки
(м/сек)
Prędkość bez obciążenia
(m/s)
11
Blade width Largeur de lame Blattbreite Ancho de la hoja Larghezza lama Bladbreedte Largura da lâmina
Klingebredde Sågbladsbredd Terän leveys Bladbredde Ширина полотна Szerokość brzeszczotu 6,35 mm
Blade length Longueur de la lame Klingenlänge Longitud de la cuchilla Lunghezza lama Lengte van het zaagmes Comprimento da lâmina
Klingens længde Bladlängd Terän pituus Bladlengde Длина полотна Długość brzeszczotu 1572 mm
Frame to blade capacity
Capacité du cadre par
rapport à la lame
Rahmen/Blatt-Leistung
Capacidad del marco
a la hoja
Capacità da telaio a lama
Capaciteit van frame
tot blad
Capacidade da armação
à lâmina
Ramme til klingekapacitet
Upptagskapacitet, ram
till sågblad
Kapasiteetti kehikosta
terään
Ramme til blad-kapasitet
Расстояние от корпуса
до полотна
Odległość rama-
brzeszczot
230 mm
Cutting thickness capacity
Capacité d'épaisseur de
découpe
Schnittleistung
Capacidad de grosor
de corte
Spessore di taglio Capaciteit snijdikte
Capacidade da
espessura de corte
Skæretykkelseskapacitet Sågkapacitet, tjocklek
Paksuuden
sahauskapasiteetti
Kuttetykkelseskapasitet Ширина пропила
Maks. grubość ciętego
elementu
80 mm
Table size Dimensions de la lame Tischgröße Dimensiones de la mesa Dimensioni tavolo Tafelafmeting Dimensões da bancada
Bordstørrelse Bordsstorlek Pöydän koko Bordstørrelse Размер стола Wymiary stołu 305 mm x 305 mm
Dust port Buse d’aspiration Absaugdüse Boquilla de aspiración Ugello di aspirazione Afzuigmondstuk Bico de aspiração
Sugedyse Sugmunstycke Imusuutin Sponuttaksstuss Пыль Порт
Przyłącze do odciągu
trocin
53 mm
Work-light power
Puissance de la lampe
de travail
Arbeitslichtleistung
Potencia de la luz de
trabajo
Potenza lampada Vermogen werklamp
Potência da luz de
trabalho
Effekt for arbejdslys Effekt arbetslampa Työvalon teho Arbeidslyseffekt Мощность подсветки
Moc oświetlenia
roboczego
15 W, 230 V
Net weight Poids net Nettogewicht Peso neto Peso netto Netto gewicht Peso líquido
Nettovægt Nettovikt Kokonaispaino Nettovekt Вес нетто Masa netto 19,6 kg
Measured values
determined according
to EN61029 A-weighted
sound pressure level
Valeurs mesurées
obtenues selon EN61029
Niveau de pression
sonore pondéré-A
Gemäß EN61029
gemessene Werte
A-bewerteter
Schalldruckpegel
Valores medidos
determinados de acuerdo
con EN61029
Nivel de presión acústica
ponderada en A
Valori misurati determinati
in accordo con lo
standard EN61029
Livello di pressione
sonora pesato A
Gemeten waarden
bepaald volgens
EN61029
A-gewogen
geluidsdrukniveau
Valores medidos
calculados de acordo com
EN61029
Nível de pressão sonora
ponderada A
Målte værdier bestemmes i
henhold til EN61029
A-vægtet lydtryksniveau
Värden uppmätta enligt
EN61029
A-vägd ljudtrycksnivå
Mitatut arvot määritetty
EN61029 -standardin
mukaan
A-painotettu
äänenpainetaso
Målte verdier i samsvar
med EN61029
A-vektet lydtrykknivå
Измеренные значения
определены в
соответствии с EN61029
Уровень A-взвешенного
звукового давления
Zmierzone wartości
określone wg EN61029
A-ważony poziom
ciśnienia hałasu
L
p
= 84,0 dB(A)
Uncertainty K Incertitude K Unsicherheit K Incertidumbre K Incertezza K Onzekerheid K Incerteza K
Usikkerhed K Osäkerhet K Epätarkkuus K Usikkerhet K Разброс K Niepewność pomiaru K 3 dB(A)
Measured values
determined according
to EN61029 A-weighted
sound power level
Valeurs mesurées
obtenues selon EN61029
Niveau de puissance
sonore pondéré-A
Gemäß EN61029
gemessene Werte
A-bewerteter
Schallleistungspegel
Valores medidos
determinados de acuerdo
con EN61029
Nivel de potencia
acústica ponderada en A
Valori misurati determinati
in accordo con lo
standard EN61029
Livello di potenza sonora
pesato A
Gemeten waarden
bepaald volgens
EN61029
A-gewogen geluidsniveau
Valores medidos
calculados de acordo com
EN61029
Nível de potência sonora
ponderada A
Målte værdier bestemmes i
henhold til EN61029
A-vægtet lydeffektniveau
Värden uppmätta enligt
EN61029
A-vägd ljudeffektsnivå
Mitatut arvot määritetty
EN61029 -standardin
mukaan
A-painotettu äänenteho
Målte verdier i samsvar
med EN61029
A-vektet lydeffektnivå
Измеренные значения
определены в
соответствии с EN61029
Уровень A-взвешенной
звуковой мощности
Wartości sumaryczne
drgań (suma wektora
trójosiowego) określone
zgodnie z normą EN61029
Poziom drgań
L
W
= 89,5 dB(A)
Uncertainty K Incertitude K Unsicherheit K Incertidumbre K Incertezza K Onzekerheid K Incerteza K
Usikkerhed K Osäkerhet K Epätarkkuus K Usikkerhet K Разброс K Niepewność pomiaru K 3 dB(A)
Replacement parts Pièces de rechange Ersatzteile Piezas de repuesto Ricambi Vervangende onderdelen Peças sobresselentes
Reservedele Reservdelar Varaosat Reservedeler Запасные части Części zamienne
Band saw blade 6TPI
Lame de scie à ruban
6TPI
Bandsägeblatt 6TPI
Hoja de la sierra de
cinta 6TPI
Lama sega a nastro 6TPI Bandzaagblad 6TPI
Lâmina da serra de
ta 6TPI
Båndsavklinge 6TPI Bandsågblad 6TPI Vannesahan terä 6TPI Båndsagblad 6TPI
Полотно для ленточной
пилы 6TPI
Brzeszczot do pilarki
taśmowej 6TPI
5132003123
Band saw blade 14TPI
Lame de scie à ruban
14TPI
Bandsägeblatt 14TPI
Hoja de la sierra de
cinta 14TPI
Lama sega a nastro
14TPI
Bandzaagblad 14TPI
Lâmina da serra de
ta 14TPI
Båndsavklinge 14TPI Bandsågblad 14TPI Vannesahan terä 14TPI Båndsagblad 14TPI
Полотно для ленточной
пилы 14TPI
Brzeszczot do pilarki
taśmowej 14TPI
5132003114