Ryobi RBV3000CSV - Page 97

EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
BG
95 6ORYHQþLQD_
MHSRãNRGHQêSOiãĢDþLYRGLDFHNU\W\DUXNRYlWHV~QD
svojom mieste a správne zaistené.
Ŷ 9êPHQX SRãNRGHQêFK DOHER QHþLWDWHĐQêFK ãWtWNRY
vykonajú v autorizovanom servisnom centre.
Ŷ 1LNG\QHSUDFXMWHVR]DULDGHQtPNWRUpPiSRãNRGHQp
ochranné vodidlá alebo kryty alebo nemá nasadené
EH]SHþQRVWQp]DULDGHQLDQDSUtNODG]EHUDþVXWLQ\
Ŷ =R YãHWNêFK RWYRURY QD FKODGLDFL Y]GXFK RGVWUDĖXMWH
úlomky.
Ŷ 1DXYRĐQHQLHVXWLQ\SUHGI~NDQtPþLY\ViYDQtPSRXåLWH
hrable a metly.
Ŷ 3UHGNDåGêPSRXåLWtPY\þLVWLWHSUDFRYLVNR2GVWUiĖWH
YãHWN\REMHNW\DNRNDPHQHUR]ELWpVNORNOLQFHGU{W\
DOHER SUXåLQ\ NWRUp E\ VD PRKOL Y\PUãWLĢ GR ]QDþQHM
Y]GLDOHQRVWLQiVOHGNRPY\VRNHMUêFKORVWLY]GXFKX
VAROVANIE
3UHG SRXåLWtP SURGXNWX Y QDViYDFRP UHåLPH PXVtWH
]PRQWRYDĢKRUQ~DGROQ~QDViYDFLXU~UNXGRNRS\SRGĐD
obrázka na strane 7. Toto je jednorazová operácia.
1LNG\QHSUDFXMWHVY\ViYDþRPOHQVQDVDGHQRXKRUQRX
QDViYDFRX WUXELFRX 3UL QHGRGUåDQt WRKWR YDURYDQLD
YêUD]QHY]UDVWiUL]LNRRVREQpKRSRUDQHQLD
PREVÁDZKA
Ŷ $NVDNiEHOSULSRXåtYDQtSRãNRGtRNDPåLWHKRRGSRMWH
z elektrickej siete. 3UHG RGSRMHQtP QDSiMDQLD VD
QHGRWêNDMWH NiEOD 1iVWURM QHSRXåtYDMWH DN MH NiEHO
SRãNRGHQêDOHERRSRWUHERYDQê
Ŷ 6R]DULDGHQtPSUDFXMWHOHQYUR]XPQêFKKRGLQiFK±QLH
VNRURUiQRDOHERQHVNRURYHþHUNHG\E\WRPRKORUXãLĢ
RVWDWQêFKĐXGt
Ŷ 1LNG\QHSUDFXMWHVR]DULDGHQtPYRYêEXãQHMDWPRVIpUH
Ŷ 1HSRXåtYDMWHSURGXNWY]ORPSRþDVtQDMPlDNH[LVWXMH
riziko vzniku bleskov.
Ŷ 1HSUDFXMWH SUL QHGRVWDWRþQRP RVYHWOHQt 2EVOXKXM~FL
PXVtPDĢMDVQêYêKĐDGQDSUDFRYQêSULHVWRUDE\PRKRO
LGHQWLILNRYDĢSRWHQFLiOQHQHEH]SHþHQVWYR
Ŷ 3RXåLWLH RFKUDQ\ VOXFKX ]QLåXMH VFKRSQRVĢ SRþXĢ
]YXNRYpYêVWUDK\YêNULN\DOHERDODUP\2SHUiWRUPXVt
GiYDĢ]YOiãĢSR]RUþRVDGHMHYSUDFRYQHMREODVWL
Ŷ 1HQHFKDMWHVDUR]SWêOLĢDYåG\VDV~VWUHćWHQDWRþR
SUiYH UREtWH '{NODGQH VL SUHP\VOLWH D ]YiåWH ~þLQN\
YDãLFKþLQRY
Ŷ 3UL SRXåtYDQt SRGREQêFK QiVWURMRY Y EOt]NRVWL VD
]Y\ãXMHUL]LNRSRUDQHQLDVOXFKXDSRWHQFLiOSUHRVWDWQp
osoby, ktoré vstúpia do pracovného priestoru.
Ŷ 8GUåXMWH EH]SHþQê SRVWRM D URYQRYiKX 1HSUHFHĖXMWH
VD3UHFHĖRYDQLHVDP{åHVS{VRELĢVWUDWXURYQRYiK\
Ŷ 1D VYDKRFK YåG\ GEDMWH QD SHYQ~ RSRUX Q{K D YåG\
NUiþDMWHQHEHåWH
Ŷ äLDGQX þDVĢ WHOD QHGiYDMWH GR EOt]NRVWL åLDGQHM
SRK\EXM~FHM VD þDVWL 5RWXM~FH ORSDWN\ NROHVD P{åX
]DSUtþLQLĢ YiåQH ]UDQHQLH 3UHGWêP DNR RWYRUtWH
GYLHUNDNU\WYHQWLOiWRUD EXGHWHLQãWDORYDĢþLY\PLHĖDĢ
U~UN\ RWYiUDĢ þL RGVWUDĖRYDĢ YUHFNR QD VXWLQX YåG\
]DVWDYWHSURGXNWDVNRQWUROXMWHþLVDRVWULDORSDWNRYpKR
kolesa zastavili.
Ŷ Nikdy neprevádzkujte jednotku bez vhodne pripojeného
SUtVOXãHQVWYD 3ULSRXåtYDQt YR IXQNFLL G~FKDGOD YåG\
QDLQãWDOXMWHU~UN\G~FKDGODD]DWYRUWHNU\WYHQWLOiWRUD
.Hć VD ]DULDGHQLH SRXåtYD DNR Y\ViYDþ YåG\
namontujte trubice a vrecko.
Ŷ =DULDGHQLH åLDGQ\P VS{VRERP QHXSUDYXMWH DQL
QHSRXåtYDMWH GLHO\ þLSUtVOXãHQVWYR NWRUp QHRGSRU~þD
YêUREFD
VAROVANIE
$N SURGXNW VSDGQH XWUSt VLOQê QiUD] DOHER ]DþQH
QHãWDQGDUGQH YLEURYDĢ RNDPåLWH KR ]DVWDYWH V
VNRQWUROXMWHþLQHGRãORNSRãNRGHQLXDOHER]LVWLWHSUtþLQX
YLEUiFLt$NpNRĐYHNSRãNRGHQLHVDPXVtQiOHåLWHRSUDYLĢ
DOHERY\PHQLĢYDXWRUL]RYDQRPVHUYLVQRPFHQWUH
Ŷ 1D ]QtåHQLH UL]LND SRUDQHQLD QiVOHGNRP NRQWDNWX V
URWXM~FLPL GLHOPL SUHG QDVOHGXM~FLPL þLQQRVĢDPL YåG\
zastavte produkt, odpojte ho od elektrickej siete a
VNRQWUROXMWHþLVDYãHWN\SRK\EXM~FH~SOQH]DVWDYLOL
Ɣ SUHGþLVWHQtPDOHERRGVWUiQHQtPXSFKDWLD
Ɣ pri ponechaní produktu bez dozoru
Ɣ 3UHGPRQWiåRXDOHERGHPRQWiåRXQiVWDYFRY
Ɣ SUHGNRQWURORX~GUåERXDOHERSUiFRXQDSURGXNWH
Ɣ po zasiahnutí cudzím predmetom treba
VNRQWURORYDĢþLSURGXNWQLHMHSRãNRGHQê
Ɣ DN]DULDGHQLH]DþQHQHãWDQGDUGQHYLEURYDĢLKQHć
skontrolujte)
VAROVANIE
'~FKDGORY\ViYDþ P{åH E\Ģ Y\EDYHQê SRVWURMRP
Dôkladne nastavte postroj tak, aby vám pohodlne
pomáhal pri nosení hmotnosti produktu.
2ER]QiPWH VD V þLQQRVĢRX PHFKDQL]PX UêFKOHKR
XYRĐQHQLDDY\VN~ãDMWHVLMHKRSRXåtYDQLHSUHGWêPDNR
]DþQHWH SRXåtYDĢ ]DULDGHQLH -HKR VSUiYQH SRXåLWLH
P{åH]DEUiQLĢYiåQHPXSRUDQHQLXYSUtSDGHRKUR]HQLD
1LNG\ QHQRVWH QD SRVWURML ćDOãt RGHY DQL QLMDNR
LQDN QHREPHG]XMWH SUtVWXS N PHFKDQL]PX UêFKOHKR
XYRĐQHQLD
%(=3(ý12671e9é675$+<35('Ò&+$'/2
Ŷ 1RVWH RFKUDQQ~ WYiURY~ PDVNX Y SUDãQêFK
SRGPLHQNDFK DE\ VWH ]QtåLOL UL]LNR ]UDQHQLD VSRMHQp
VYGêFKQXWtPSUDFKX
Ŷ 1HVPHUXMWH WU\VNX G~FKDGOD VPHURP QD ĐXGt DOHER
zvieratá.
Ŷ 'RU~URNG~FKDGODQLNG\QHYNODGDMWHåLDGQHSUHGPHW\
Ŷ 1HSRXåtYDMWH]DULDGHQLHYEOt]NRVWLRWYRUHQêFKRNLHQ
Ŷ 9SUDãQRPSURVWUHGtPLHUQHQDYOKþLWHSRYUFK\
Ŷ 3RXåLWHQiVWDYHFVRãLURNRXGê]RXG~FKDGODDE\SU~G
Y]GXFKXPRKRO]DEHUDĢYEOt]NRVWL]HPH
Ŷ 1HSRNODGDMWH G~FKDGOR QD YRĐQ~ VXWLQX DQL GR MHM
EOt]NRVWL'RQDViYDFLHKRRWYRUXVDP{åHYVDĢVXWLQD
þRE\SUDYGHSRGREQHVS{VRELORSRãNRGHQLH]DULDGHQLD