Ryobi RLM13E33S - Page 117

Ŷ ɋɩɪɟɬɟɭɪɟɞɚɢɝɨɢɡɤɥɸɱɟɬɟɨɬɡɚɯɪɚɧɜɚɧɟɬɨɫɥɟɞ
ɤɨɟɬɨɩɪɨɜɟɪɟɬɟɞɚɥɢɜɫɢɱɤɢɞɜɢɠɟɳɢɫɟɱɚɫɬɢɫɚ
ɫɩɪɟɥɢɧɚɩɴɥɧɨɩɪɟɞɢɞɚɢɡɜɴɪɲɜɚɬɟɤɚɤɜɢɬɨɢɞɚ
ɟɞɟɣɧɨɫɬɢɩɨɩɨɱɢɫɬɜɚɧɟɢɥɢɩɨɞɞɪɴɠɤɚ
Ŷ Ɇɨɠɟɬɟɞɚɩɪɚɜɢɬɟɧɚɫɬɪɨɣɤɢɢɩɨɩɪɚɜɤɢɨɩɢɫɚɧɢ
ɜ ɬɨɜɚ ɪɴɤɨɜɨɞɫɬɜɨ ɧɚ ɩɨɬɪɟɛɢɬɟɥɹ Ɂɚ ɞɪɭɝɢ
ɩɨɩɪɚɜɤɢ ɫɟ ɫɜɴɪɠɟɬɟ ɫ ɚɝɟɧɬ ɧɚ ɭɩɴɥɧɨɦɨɳɟɧɢɹ
ɫɟɪɜɢɡ
Ŷ ɉɟɪɢɨɞɢɱɧɨ ɩɪɨɜɟɪɹɜɚɣɬɟ ɤɭɬɢɹɬɚ ɡɚ ɬɪɟɜɚ ɡɚ
ɢɡɧɨɫɜɚɧɟɢɥɢɩɨɜɪɟɞɢ
Ŷ ȼɫɟɤɢ ɩɴɬ ɫɥɟɞ ɭɩɨɬɪɟɛɚ ɩɨɱɢɫɬɜɚɣɬɟ ɩɪɨɞɭɤɬɚ ɫ
ɦɟɤɚ ɢ ɫɭɯɚ ɤɴɪɩɚ ȼɫɹɤɚ ɩɨɜɪɟɞɟɧɚ ɱɚɫɬ ɬɪɹɛɜɚ
ɞɚɛɴɞɟɩɨɩɪɚɜɟɧɚɢɥɢɡɚɦɟɧɟɧɚɨɬɭɩɴɥɧɨɦɨɳɟɧ
ɫɟɪɜɢɡɟɧɰɟɧɬɴɪ
Ŷ ɉɟɪɢɨɞɢɱɧɨ ɩɪɨɜɟɪɹɜɚɣɬɟ ɞɚɥɢ ɜɫɢɱɤɢ ɝɚɣɤɢ
ɛɨɥɬɨɜɟɢɜɢɧɬɨɜɟɫɚɩɪɚɜɢɥɧɨɡɚɬɟɝɧɚɬɢɡɚɞɚɫɬɟ
ɫɢɝɭɪɧɢɱɟɩɪɨɞɭɤɬɴɬɟɜɢɡɩɪɚɜɧɨɫɬ
Ŷ ȼɧɢɦɚɜɚɣɬɟɩɪɢɪɟɝɭɥɢɪɚɧɟɧɚɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɚɡɚɞɚ
ɩɪɟɞɨɬɜɪɚɬɢɬɟɡɚɤɥɟɳɜɚɧɟɬɨɧɚɩɪɴɫɬɢɬɟɫɢɦɟɠɞɭ
ɞɜɢɠɟɳɢɬɟ ɫɟ ɨɫɬɪɢɟɬɚ ɢ ɧɟɩɨɞɜɢɠɧɢɬɟ ɱɚɫɬɢ ɧɚ
ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɚ
Ŷ ɉɪɢ ɨɛɫɥɭɠɜɚɧɟ ɧɚ ɨɫɬɪɢɟɬɚɬɚ ɬɪɹɛɜɚ ɞɚ ɡɧɚɟɬɟ
ɱɟ ɞɨɪɢ ɚɤɨ ɡɚɯɪɚɧɜɚɳɢɹ ɢɡɬɨɱɧɢɤ ɟ ɢɡɤɥɸɱɟɧ
ɨɫɬɪɢɟɬɚɬɚɜɫɟɩɚɤɦɨɝɚɬɞɚɫɟɞɜɢɠɚɬ
Ŷ Ȼɴɞɟɬɟɜɧɢɦɚɬɟɥɧɢɤɨɝɚɬɨɩɨɞɦɟɧɹɬɟɢɥɢɱɢɫɬɢɬɟ
ɨɫɬɪɢɟɬɨɡɚɳɨɬɨɬɨɦɨɠɟɞɚɫɟɞɜɢɠɢ
Ŷ Ɉɫɬɪɢɟɬɨ ɧɚ ɩɪɨɞɭɤɬɚ ɟ ɦɧɨɝɨ ɨɫɬɪɨ ɛɴɞɟɬɟ
ɢɡɤɥɸɱɢɬɟɥɧɨ ɜɧɢɦɚɬɟɥɧɢ ɢ ɧɨɫɟɬɟ ɡɞɪɚɜɢ
ɩɪɟɞɩɚɡɧɢɪɴɤɚɜɢɰɢɤɨɝɚɬɨɧɚɦɟɫɬɜɚɬɟɡɚɦɟɧɹɬɟ
ɩɨɱɢɫɬɜɚɬɟɢɥɢɩɪɨɜɟɪɹɜɚɬɟɡɚɳɢɬɧɢɬɟɛɨɥɬɨɜɟ
Ŷ Ɂɚɦɟɧɹɣɬɟɩɨɜɪɟɞɟɧɢɬɟɨɫɬɪɢɟɬɚɢɛɨɥɬɨɜɟɡɚɟɞɧɨ
ɡɚɞɚɡɚɩɚɡɢɬɟɛɚɥɚɧɫɚɧɚɱɚɫɬɢɬɟ
Ŷ ȼɧɢɦɚɜɚɣɬɟ ɞɚɧɟɩɪɟɳɢɩɟɬɟ ɩɪɴɫɬɢɬɟɫɢ ɞɨɤɚɬɨ
ɩɨɱɢɫɬɜɚɬɟɢɥɢɧɚɫɬɪɨɣɜɚɬɟɭɪɟɞɚ
ȂǼǿȍȈǾȀǿȃǻȊȃȅȊ
ɂɡɜɟɫɬɧɨ ɟ ɱɟ ɜɢɛɪɚɰɢɢɬɟ ɩɪɨɢɡɜɟɠɞɚɧɢ ɨɬ ɪɴɱɧɢ
ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɢ ɦɨɠɟ ɞɚ ɩɪɟɞɢɡɜɢɤɚɬ ɭ ɧɹɤɨɢ ɢɧɞɢɜɢɞɢ
ɡɚɛɨɥɹɜɚɧɟɧɚɪɟɱɟɧɨɋɢɧɞɪɨɦɧɚɊɟɣɧɨɥɞ5D\QDXG¶V
6\QGURPHɋɢɦɩɬɨɦɢɬɟɦɨɠɟɞɚɜɤɥɸɱɜɚɬɢɡɬɪɴɩɜɚɧɟ
ɫɯɜɚɳɚɧɟ ɢ ɢɡɛɥɟɞɧɹɜɚɧɟ ɧɚ ɩɪɴɫɬɢɬɟ ɨɛɢɤɧɨɜɟɧɨ
ɫɟ ɡɚɛɟɥɹɡɜɚɬ ɩɪɢ ɢɡɥɚɝɚɧɟ ɧɚ ɫɬɭɞ ɋɦɹɬɚ ɫɟ ɱɟ
ɧɚɫɥɟɞɫɬɜɟɧɢɬɟɮɚɤɬɨɪɢɢɡɥɚɝɚɧɟɬɨɧɚɫɬɭɞɢɜɥɚɝɚ
ɞɢɟɬɢɬɟɩɭɲɟɧɟɬɨɢɧɹɤɨɢɪɚɛɨɬɧɢɧɚɜɢɰɢɞɨɩɪɢɧɚɫɹɬ
ɡɚ ɪɚɡɜɢɬɢɟɬɨ ɧɚ ɬɟɡɢ ɫɢɦɩɬɨɦɢ Ɇɨɝɚɬ ɞɚ ɫɟ ɜɡɟɦɚɬ
ɧɹɤɨɢ ɦɟɪɤɢ ɤɨɢɬɨ ɦɨɝɚɬ ɞɚ ɫɟ ɩɪɟɞɩɪɢɟɦɚɬ ɨɬ
ɨɩɟɪɚɬɨɪɚɡɚɞɚɫɟɧɚɦɚɥɹɬɟɮɟɤɬɢɬɟɨɬɜɢɛɪɚɰɢɢɬɟ
Ŷ ɉɨɞɞɴɪɠɚɣɬɟ ɬɟɥɟɫɧɚɬɚ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɚ ɜ ɫɬɭɞɟɧɨ
ɜɪɟɦɟ Ʉɨɝɚɬɨ ɛɨɪɚɜɢɬɟ ɫ ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɚ ɧɨɫɟɬɟ
ɪɴɤɚɜɢɰɢ ɡɚ ɞɚ ɩɨɞɞɴɪɠɚɬɟ ɪɴɰɟɬɟ ɢ ɤɢɬɤɢɬɟ
ɫɢ ɬɨɩɥɢ ɋɩɨɪɟɞ ɢɡɫɥɟɞɜɚɧɢɹ ɝɥɚɜɧɢɹɬ ɮɚɤɬɨɪ
ɞɨɩɪɢɧɚɫɹɳɡɚɪɚɡɜɢɬɢɟɬɨɧɚ5D\QDXG¶V6\QGURPH
ɟɫɬɭɞɟɧɨɬɨɜɪɟɦɟ
Ŷ ɉɪɚɜɟɬɟ ɭɩɪɚɠɧɟɧɢɹ ɡɚ ɚɤɬɢɜɢɡɢɪɚɧɟ ɧɚ
ɤɪɴɜɨɨɛɪɚɳɟɧɢɟɬɨɫɥɟɞɜɫɟɤɢɪɚɛɨɬɟɧɰɢɤɴɥ
Ŷ Ɋɟɞɨɜɧɨ ɢɡɥɢɡɚɣɬɟ ɜ ɩɨɱɢɜɤɚ Ɉɝɪɚɧɢɱɟɬɟ
ɢɡɥɚɝɚɧɟɬɨɧɚɜɢɛɪɚɰɢɢɧɚɞɟɧ
ɉɪɢɩɨɹɜɚɧɚɧɹɤɨɣɨɬɫɢɦɩɬɨɦɢɬɟɧɚɬɨɜɚɡɚɛɨɥɹɜɚɧɟ
ɧɟɡɚɛɚɜɧɨ ɩɪɟɤɪɚɬɟɬɟ ɭɩɨɬɪɟɛɚɬɚ ɧɚ ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɚ ɢ
ɩɨɫɟɬɟɬɟɥɟɤɚɪ
ɉɊȿȾɍɉɊȿɀȾȿɇɂȿ
ɉɪɨɞɴɥɠɢɬɟɥɧɨɬɨ ɢɡɩɨɥɡɜɚɧɟ ɧɚ ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɚ
ɦɨɠɟ ɞɚ ɞɨɜɟɞɟ ɞɨ ɧɚɪɚɧɹɜɚɧɢɹ ɢɥɢ ɜɥɨɲɚɜɚɧɟ
ɉɪɢɢɡɩɨɥɡɜɚɧɟ ɧɚ ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɚɡɚ ɩɪɨɞɴɥɠɢɬɟɥɧɢ
ɩɟɪɢɨɞɢɨɬɜɪɟɦɟɩɪɚɜɟɬɟɱɟɫɬɢɩɨɱɢɜɤɢ
ɊȺɁɍɑȿɌȿɇȺɑɂɇȺɇȺɊȺȻɈɌȺɋȼȿɊɂɀɇɂə
ɌɊɂɈɇ
ȼɠɫɬɪɚɧɢɰɚ
ɑɚɫɬɢ
1. Ɋɴɤɨɯɜɚɬɤɚ
2. Ȼɭɬɨɧɡɚɜɤɥɸɱɜɚɧɟɢɡɤɥɸɱɜɚɧɟ
3. Ȼɭɬɨɧɡɚɫɬɚɪɬɢɪɚɧɟ
4. Ʉɚɛɟɥɡɚɭɩɪɚɜɥɟɧɢɟɧɚɞɜɢɝɚɬɟɥɹ
5. Ɉɝɪɚɧɢɱɢɬɟɥɧɚɤɚɛɟɥɚɡɚɭɩɪɚɜɥɟɧɢɟɧɚɦɨɬɨɪɚ
6. Ʌɨɫɬɫɪɟɝɭɥɢɪɭɟɦɚɜɢɫɨɱɢɧɚ
7. Ɏɢɤɫɚɬɨɪɡɚɤɚɛɟɥɚ
8. Ʉɭɤɚɡɚɤɚɛɟɥɚ
9. ɂɧɞɢɤɚɬɨɪɡɚɡɚɩɴɥɜɚɧɟɧɚɤɭɬɢɹɬɚɡɚɬɪɟɜɚ
10. Ʉɭɬɢɹɡɚɬɪɟɜɚ
11. Ɂɚɞɧɨɤɨɥɟɥɨ
12. ɉɪɟɞɧɨɤɨɥɟɥɨ
13. ɉɪɢɫɩɨɫɨɛɥɟɧɢɟɡɚɦɭɥɱɢɪɚɧɟ
14. Ɂɚɯɪɚɧɜɚɳɤɚɛɟɥ
ɋɂɆȼɈɅɂɇȺɉɊɈȾɍɄɌȺ
ɉɪɨɱɟɬɟɬɟɢɨɫɦɢɫɥɟɬɟɜɫɢɱɤɢ
ɭɤɚɡɚɧɢɹɩɪɟɞɢɞɚɡɚɩɨɱɧɟɬɟ
ɪɚɛɨɬɚɫɩɪɨɞɭɤɬɚɫɩɚɡɜɚɣɬɟɜɫɢɱɤɢ
ɩɪɟɞɭɩɪɟɠɞɟɧɢɹɢɢɧɫɬɪɭɤɰɢɢɡɚ
ɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬ
ɇɨɫɟɬɟɚɧɬɢɮɨɧɢ
ɇɨɫɟɬɟɡɚɳɢɬɧɢɫɪɟɞɫɬɜɚɡɚɨɱɢ
ɇɟɪɚɛɨɬɟɬɟɩɨɧɚɤɥɨɧɢɧɚɞÛ
Ʉɨɫɟɬɟɧɚɤɥɨɧɟɧɢɬɟɩɨɜɴɪɯɧɨɫɬɢ
ɧɚɩɪɹɤɨɧɢɤɨɝɚɧɚɝɨɪɟɢɧɚɞɨɥɭ
ɇɟɢɡɥɚɝɚɣɬɟɧɚɞɴɠɞɢɧɚɜɥɚɠɧɢ
ɭɫɥɨɜɢɹ
ȼɧɢɦɚɜɚɣɬɟɫɨɫɬɪɢɬɟɨɫɬɪɢɟɬɚ
Ɉɫɬɪɢɟɬɚɬɚɩɪɨɞɴɥɠɚɜɚɬɞɚ
ɫɟɜɴɪɬɹɬɫɥɟɞɫɩɢɪɚɧɟɬɨɧɚ
ɞɜɢɝɚɬɟɥɹ±ɂɡɜɚɞɟɬɟɳɟɩɫɟɥɚɨɬ
ɟɥɟɤɬɪɨɡɚɯɪɚɧɜɚɧɟɬɨɚɤɨɤɚɛɟɥɴɬ
ɟɩɨɜɪɟɞɟɧɢɩɪɟɞɢɞɚɢɡɜɴɪɲɜɚɬɟ
ɞɟɣɧɨɫɬɢɩɨɩɨɞɞɪɴɠɤɚ
ȼɧɢɦɚɜɚɣɬɟɡɚɢɡɯɜɴɪɥɟɧɢɢɥɢ
ɥɟɬɹɳɢɨɛɟɤɬɢȾɪɴɠɬɟɜɫɢɱɤɢ
ɫɬɪɚɧɢɱɧɢɧɚɛɥɸɞɚɬɟɥɢɨɫɨɛɟɧɨ
ɞɟɰɚɢɞɨɦɚɲɧɢɥɸɛɢɦɰɢɧɚɩɨɧɟ
Pɪɚɡɫɬɨɹɧɢɟɨɬɪɚɛɨɬɧɚɬɚɡɨɧɚ
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
BG
115 Ȼɴɥɝɚɪɢɹ_