Latviski
203
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
BG
UK
TR
asmenims ar j turtui sukelt pavoj,.
Operatoriui nežinant, kad šalia yra vaikai, gali vykti
nelaimingi atsitikimai. Vaikams visada šis rengimas
bei pats pjovimo procesas yra domus. Niekada
nemanykite, kad vaikai išliks toje paioje vietoje, kur
juos pirmiau matte.
Turiet brnus atstatus no paušanas zonas, lieciet
tos pieskatt atbildgam pieaugušajam, kas nav
paujmašnas lietotjs, esiet uzmangs un izsldziet
izstrdjumu, ja brns ienk paušanas zon.
Ievrojiet pašu piesardzbu, tuvojoties neprskatmiem
striem, krmiem, kokiem vai citiem objektiem, ieskaitot
nokarenus augus, kas var aizsegt jsu skatu.
Darba vietai jbt trai. Prblvtas un tumšas vietas
izraisa negadjumus.
ZLES PVJA DROŠBAS BRDINJUMI
Pirms lietošanas vienmr apskatiet, vai asmei,
asmeu skrves un griezja mezgls nav izdilis vai
bojts.
Nomainiet izdilušos vai bojtos asmeus un skrves, lai
saglabtu simetriju.
Nekad neizmantojiet paujmašnu, ja lietotja kltbtnes
kontrole, atlaižot rokturi, neaptur dzinju.
Nedarbiniet ierci bez visa zle rju vai aizsargu no
sevis noslguma iztukšošanas atveri viet.
Preces asmens ir ass. Esiet uzmangi un valkjiet
izturgus cimdus, kas pievienojat, nomaint, trt vai
prbaudt skrves drošbu.
Nesiet preci uz pilnvarotu pakalpojumu centru, lai
nomaintu bojtos vai nesalasms uzlmes.
Regulri prbaudiet visus uzgriežus, stiprinjumus un
skrves, lai prliecintos, ka ts ir cieši pievilktas un
izstrdjums ir droš darba stvokl.
Bieži prbaudiet, vai zles satvrjs nav nolietojies,
nodilis, k ar vai taj nav radušies caurumi. Tas var
izraist priekšmetu izsvaidšanu operatora virzien.
Pirms izstrdjuma lietošanas, aizvietojiet nolietojušs
vai bojtas detaas.
Iedarbiniet dzinju uzmangi, lietotjam atrodoties aiz
stumšanas rokturiem vadtja lietošanas zon. Nekad
nedarbiniet preci, ja:
visi etri ritei neatrodas uz zemes
zles izmešanas atvere ir atvrta un to neaizsarg
zles uztveršanas grozs un zles izmešanas
atveres aizsargvks
visi personu rokas un pdas ir pakautas griešanas
iercm
Nepielietojiet spku, izmantojot ražojumu. Tas darbu
dars labk un drošk ar trumu, kdam tas ticis
izstrdts.
Neprslogojiet izstrdjumu. Garas un biezas zles
paušana var izraist motora truma samazinšanos vai
barošanas atslgšanos. Veicot garas zles paušanu,
iestatiet augstu paušanas augstumu pirmajai
paušanas reizei, lai paldztu samazint slodzi.
Apturiet asmeni, kad šrsojat granttas virsmas.
Nevilkt izstrdjumu atmuguriski, izemot, ja absolti
nepieciešams. Ja ierce ir jvirza atpaka no sienas vai
šrša, vispirms paskatieties uz leju un aiz sevis, lai
nepakluptu vai neuzvilktu ierci uz kjm.
Ja zles pvjs ir jsasver transportšanai, šrsojot
citas virsmas, izemot zli, un transportjot zles
pvju uz paujamo teritoriju vai no ts, izsldziet
motoru un pagaidiet, ldz asmens apstjas.
Nekad nelietojiet iekrtu, ja ir bojti aizsargi vai prsegi
vai drošbas ierces, piemram, deflektori un/vai zles
savcjs, neatrodas viet.
Iedarbinot dzinju vai dzinja darbbas laik nesagziet
zles pvju. Tdjdi tiek atklts asmens un pieaug
priekšmetu mešanas iespjamba.
Uzmangi iedarbiniet dzinju saska ar instrukcijm un
turiet rokas droš attlum no asmeiem. Nenovietojiet
rokas vai kjas zem rotjošm detam vai to tuvum.
Visada laikykits saugaus atstumo nuo išmetimo
angos. Nejunkite variklio stovdami prieš išmetimo
latak.
Nekad nepaceliet vai nesiet preci, kamr darbojas
motors.
Nenaudojamas rankis turi bti saugomas gerai
vdinamoje, sausoje. užrakintoje ir vaikams
nepasiekiamoje vietoje.
Laikykits gamintojo rekomendacij dl žoliapjovs
pried tinkamo naudojimo ir montavimo. Naudokite tik
gamintojo patvirtintus priedus.
Nedarbiniet dzinju slgt telp, kur var uzkrties
bstami ogleka monoksda izgarojumi.
Nemainiet dzinja apgriezienu regultja uzstdjumus
un neprsniedziet motoram maksimli pieautos
apgriezienus.
Apturiet dzinju, nogaidiet ldz asmens pilngi
apstjas, aujiet izstrdjumam atdzist un atvienojiet
aizdedzes sveces vadu:
ja atstjat preci nepieskattu (tai skait atbrvojoties
no zles).
pirms trt nosprostojumu vai atbrvotu zles
izmešanas atveri
pirms iekrtas prbaudes, tršanas vai labošanas
pc sadursmes ar kdu priekšmetu; prbaudiet, vai
iekrta nav bojta, un veiciet pirms iedarbinšanas
un lietošanas veiciet nepieciešamos remontdarbus.
pirms noemt zles tvertni vai atvrt zles
izmešanas izvada prsegu.
pirms degvielas uzpildes
ja iekrta sk neparasti vibrt (prbaudiet nekavjoties)
prbaudot vai nav bojjumu, paši asmei
nomainiet vai salabojiet bojts daas
prbaudiet un pievelciet vags detaas
Ja ierce atsitas pret svešermeni, jveic šdas
darbbas: