/LHWXYLãNDL
81
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
BG
UK
TR
EL
SORNãWơPLVãDOLDSMRYLPROLQLMRVEHLSORNãWơVNUDãWǐ
Ŷ 1HQDXGRNLWH DWãLSXVLǐ LU SDåHLVWǐ JHOHåþLǐ
1HJDOąVWRV DU QHWLQNDPDL QXVWDW\WRV JHOHåWơV SMDXQD
VLDXUą SUDSMRYą WDLS VXNHOGDPRV SHU GLGHOơV WULQWLHV
JHOHåWơVVXNLELPąLUDWJDOLQƳVPnjJƳ
Ŷ 3ULHã SUDGHGDQW SMDXWL JHOHåWơV J\OLR LU ƳVWULåR
QXVWDW\PR XåUDNLQLPR VYLUW\V WXUL EnjWL WYLUWRV
ir saugios. -HL SMRYLPR PHWX JHOHåWơV QXVWDW\PDL
SDVLNHLþLDJHOHåWơJDOLXåVLNLUVWLLUVXNHOWLDWJDOLQƳVPnjJƳ
Ŷ $WOLNGDPL SMRYLPą HVDQþLRVH VLHQRVH DU NLWRVH
QHPDWRPRVH YLHWRVH EnjNLWH \SDþ DWVDUJnjV
$WVLNLãXVLJHOHåWơJDOLƳSMDXWLREMHNWXVNXULHJDOLVXNHOWL
DWJDOLQƳVPnjJƳ
APATINIO APSAUGINIO GAUBTO FUNKCIJA
Ŷ 3ULHã SUDGơGDPL GDUEą YLVDGD SDWLNULQNLWH DU
DSDWLQLVDSVDXJLQLVJDXEWDV WLQNDPDL XåVSDXVWDV
Jei šis apatinis apsauginis gaubtas laisvai nejuda
LU LãNDUW XåGDURPDV SMnjNOR QHQDXGRNLWH $SDWLQLR
DSVDXJLQLR JDXEWR QLHNDGD QHXåVSDXVNLWH DU
SULWYLUWLQNLWH DWYLURMH SDGơW\MH -HL SMnjNOą DWVLWLNWLQDL
QXPHVLWHDSDWLQLVDSVDXJLQLVJDXEWDVVXOLQNV$SDWLQƳ
DSVDXJLQƳ JDXEWą SDNHONLWH LãWUDXNLDPD UDQNHQD EHL
XåWLNULQNLWHNDGMLVODLVYDLMXGDLUQHVLOLHþLDƳJHOHåWĊDU
EHWNXULąNLWąGHWDOĊYLVDLVSMRYLPRNDPSDLVLUJ\OLDLV
Ŷ 3DWLNULQNLWHDSDWLQLRDSVDXJLQLRJDXEWRVS\UXRNOơV
YHLNLPą-HLJDXEWDVLUVS\UXRNOơWLQNDPDLQHYHLNLD
SULHãQDXGRMLPąEnjWLQDDWOLNWLMǐWHFKQLQĊSULHåLnjUą
$SDWLQLVDSVDXJLQLVJDXEWDVJDOLOơWDLYHLNWLGơOSDåHLVWǐ
GHWDOLǐVDNǐVDQNDXSǐDUVXVLNDXSXVLǐDWOLHNǐ
Ŷ $SDWLQƳDSVDXJLQƳJDXEWąLãWUDXNWLUDQNRPLVJDOLPD
tik specialiam pjovimui, pvz. „vidiniam pjovimui“
ir „sudurtiniam pjovimui“. $SDWLQƳDSVDXJLQƳ JDXEWą
SDNHONLWHLãWUDXNGDPLUDQNHQąLUNDLWLNJHOHåWơƳOHQGD
Ƴ UXRãLQƳ DSDWLQƳ JDXEWą DWOHLVNLWH Visiems kitiems
SMRYLPREnjGDPVDSDWLQLVDSVDXJLQLVJDXEWDVWXULYHLNWL
DXWRPDWLQLXEnjGX
Ŷ 3ULHãSDGơGDPLSMnjNOąDQWVXROHOLRDUJULQGǐYLVDGD
patikrinkite, ar apatinis apsauginis gaubtas dengia
JHOHåWĊ 'ơO QHDSVDXJRWRV ODLVYDL EHVLVXNDQþLRV
JHOHåWơV SMnjNODV JDOL VOLQNWL DWEXOD NU\SWLPL EHL SMDXWL
YLVXVMRNHO\MHHVDQþLXVGDLNWXV$WPLQNLWHNDGDWOHLGXV
MXQJLNOƳJHOHåWHLUHLNLDODLNRYLVLãNDLQXVWRWLVXNWLV
3$3,/'20,6$8*263(563Ơ-,0$,
Ŷ 'ơYơNLWHNDXNĊQXRGXONLǐMHLWHNWǐGLUEWLWHQNXU
LãVLVNLULDGXONơV
Ŷ 6XSMnjNOXQHQDXGRNLWHMRNLǐDEUD]\YLQLǐåLHGǐ
Ŷ Naudokite tik gamintojo rekomenduojamus
SMRYLPRGLVNXV NXULHDWLWLQNDVWDQGDUWą(1
VNLUWXVPHGLHQDLLUSDQDãLRPVPHGåLDJRPVSMDXWL
Ŷ $WVDUJLDLNDGQHSHUNDLVWǐSMRYLNOLRJDODV1HQDXGRNLWH
DWãLSXVLǐLUSDåHLVWǐJHOHåþLǐ1HQDXGRNLWHƳUDQNLRMơJD
Ŷ 1HQDXGRNLWHGLGHVQLRDUPDåHVQLRVNHUVPHQVJHOHåþLǐ
nei rekomenduojama.
Ŷ 'ơYơNLWHNODXVRVDSVDXJRVSULHPRQHV
Ŷ 1DXGRNLWH WLN WRNLR VNHUVPHQV WRNLǐ VNHUVPHQǐ
diskus, kokie yra nurodyti parametruose.
Ŷ Nustatykite, koks pjovimo diskas yra tinkamas
NRQNUHþLDLPHGåLDJDLSMDXWL
Ŷ 1DXGRNLWHWLNWRNLXVSMRYLPRGLVNXVDQWNXULǐQXURG\WDV
PDNVLPDOXV VXNLPRVL JUHLWLV SULO\JVWD DUED YLUãLMD DQW
ƳUDQNLRQXURG\WąVXNLPRVLJUHLWƳ
Ŷ 'ơYơNLWHNDXNĊQXRGXONLǐ
Ŷ ƲUDQNLRGDUELQơVDSOLQNRVWHPSHUDWnjURVGLDSD]RQDVQXR
0°C iki 40°C.
Ŷ ƲUDQNLRVDQGơOLDYLPRDSOLQNRVWHPSHUDWnjURVGLDSD]RQDV
nuo 0°C iki 40°C.
Ŷ 5HNRPHQGXRMDPDVƳNURYLPRVLVWHPǐGDUELQơVDSOLQNRV
WHPSHUDWnjURVGLDSD]RQDVQXR&LNL&
%/2*$,685(*8/,$986$51(7,1.$0$,1$8'2-$17
67$./(6582ã,1,$,%(,-ǐ'$/<6*$/,$7ã2.7,
9(,.,$0,$7$75$1.26-ơ*26
Ŷ Naudojant gali kilti toliau nurodyti pavojai ir naudotojas
WXUL EnjWL \SDWLQJDL DWVDUJXV NDG LãYHQJWǐ ãLǐ SDYRMǐ
1HåLnjUơNLWH WLHVLDL Ƴ OD]HULR VSLQGXOƳ -HL QHVLODLN\VLWH
WDLV\NOLǐJDOLWHULPWDLVXVLåDORWL
Ŷ âLRV VWDNOơV LãLPWLQDL VNLUWRV VNDOG\WL LU ƳVWULåDL SMDXWL
PHGLHQą
Ŷ 'DUERPHWXQHåLnjUơNLWHƳVSLQGXOƳ
Ŷ /D]HULR VSLQGXOLR QHQXNUHLSNLWH WLHVLDL Ƴ NLWǐ DVPHQǐ
DNLV7DLJDOLVXQNLDLVXåHLVWLDNLV
Ŷ /D]HULR QHODLN\NLWH WRNLRMHSDGơW\MH NDGNLWL DVPHQ\V
EnjWǐSULYHUVWLW\þLDDUQHW\þLDåLnjUơWLƳOD]HULRVSLQGXOLXV
Ŷ 1HQDXGRNLWH RSWLQLǐ ƳUDQNLǐ VLHNLDQW åLnjUơWL Ƴ OD]HULR
VSLQGXOƳ
Ŷ /D]HULR QHQDXGRNLWH YDLNDPV HVDQW ãDOLD WDLS SDW
neleiskite vaikams juo naudotis.
Ŷ 1HEDQG\NLWHUHPRQWXRWLOD]HULRƳWDLVRSDW\V
Ŷ 1HEDQG\NLWHSDW\VSDNHLVWLMRNLǐOD]HULRGHWDOLǐ
Ŷ Bet kokius remonto darbus gali atlikti tik lazerio
JDPLQWRMDVDUƳJDOLRWDVWHFKQLQơVSULHåLnjURVDWVWRYDV
Ŷ /D]HULRQHNHLVNLWHNLWRNLRVUnjãLHVOD]HULX