Ryobi RY404150 - Page 2

ii
Fig. 1
A - Lower tube (tube inférieur, tubo inferior)
B - Vacuum nozzle (buse de l’aspirateur,
boquilla de aspiradora)
C - Speed tip (embout accéléré, punta de
velocidad)
D - Shoulder harness (bandoulière, sección del
arnés para hombros)
E - Blower inlet attachment (accessoire d’entrée
du souffleur, accesorio de entrada de
sopladora)
F - Upper tube (tube supérieur, tubo superior)
G - Adjustable handle (poignée réglable, mango
ajustable)
H - Mode selector (sélecteur de mode, selector
de modo)
I - Strap hangers (dispositif d’accrochage,
colgador para la correa)
J - Vacuum bag (sac à débris, saco de la
aspiradora)
K - Speed dial (commande de vitesse, selector
de velocidad)
See this fold-out section for all of the figures
referenced in the operator’s manual.
Consulter l’encart à volets afin d’examiner toutes les figures
mentionnées dans le manuel d’utilisation.
Consulte esta sección desplegable para ver todas las figuras
a las que se hace referencia en el manual del operador.
A
B
C
D
E
J
I
F
G
H
K
I