Home
Saf-Fro
Welding System
PRESTOMIG 185MP
Saf-Fro PRESTOMIG 185MP User Manual
317 pages
Manual
Specs
Ask a question
To Next Page
To Next Page
Loading...
IM3079
08/2020
REV03
PRESTOMIG 185MP & 210MP
OPERATOR’S MANUAL
MANUALE OPERATIVO
BEDIENUNGSANLEITUNG
MANUAL DE INSTRUCCIONES
MANUEL D'UTILISATION
BRUKSANVISNING
GEBRUIKSAANWIJZING
BRUKSANVISNING
INSTRUKCJA OBS
Ł
UGI
KÄYTTÖOHJE
MANUAL DE INSTRUÇÕES
ИНСТРУКЦИЯ
ПО
ЭКСПЛУАТАЦИИ
P
Ř
ÍRU
Č
KA UŽIVATELE
MANUAL DE UTILIZARE
Lincoln Electric Bester Sp. z o.o.
ul. Jana III Sobieskiego 19A,
58-263 Bielawa, Poland
2
Table of Contents
English
4
Table of Contents
4
Technical Specifications
5
ECO Design Information
7
Electromagnetic Compatibility (EMC)
9
Safety
10
Introduction
12
Installation and Operator Instructions
12
Reach
22
Electrical Schematic
22
Spare Parts
22
Weee
22
Authorized Service Shops Location
22
Accessories
23
Italiano
25
Specifiche Tecniche
26
Informazioni Sulla Progettazione Ecocompatibile
28
Compatibilità Elettromagnetica (EMC)
30
Sicurezza
31
Installazione E Istruzioni Operative
33
Introduzione
33
Parti DI Ricambio
44
Raee (Weee)
44
Reach
44
Schema Elettrico
44
Ubicazione Dei Centri Assistenza Autorizzati
44
Accessori Consigliati
45
Deutsch
47
Technische Daten
48
ECO Designinformationen
50
Elektromagnetische Verträglichkeit (EMV)
52
Sicherheit
53
Einleitung
55
Installation und Bedienungshinweise
55
Adressen der Autorisierten Wartungsbetriebe
67
Elektrische Schaltpläne
67
Ersatzteile
67
Reach
67
Weee
67
Zubehör
68
Español
70
Especificaciones Técnicas
71
Información de Diseño ECO
73
Compatibilidad Electromagnética (EMC)
75
Seguridad
76
Instrucciones de Instalación y Utilización
78
Introducción
78
Esquema Eléctrico
90
Piezas de Repuesto
90
Reach
90
Ubicación de Talleres de Servicio Autorizados
90
WEEE (Residuos de Aparatos Eléctricos y Electrónicos)
90
Accesorios
91
Français
93
Caractéristiques Techniques
94
Informations Sur la Conception ÉCO
96
Compatibilité Électromagnétique (CEM)
98
Sécurité
99
Installation Et Instructions D'utilisation
101
Introduction
101
Deee (Weee)
112
Emplacement des Centres de Service Agréés
112
Pièces de Rechange
112
Reach
112
Schéma Électrique
112
Accessoires
113
Norsk
115
Tekniske Spesifikasjoner
116
ECO-Design Informasjon
118
Elektromagnetisk Kompatibilitet (EMC)
120
Sikkerhetsregler
121
Innledning
123
Installasjon Og Brukerinstruksjon
123
Deleliste
133
Elektrisk Skjema
133
Lokalisering Av Autoriserte Serviceverksteder
133
Reach
133
Weee
133
Tilleggsutstyr
134
Svenska
157
Tekniska Specifikationer
158
ECO Designinformation
160
Elektromagnetisk Kompatibilitet (EMC)
162
Säkerhetsanvisningar
163
Inledning
165
Instruktioner För Installation Och Handhavande
165
Elektriskt Kopplingsschema
175
Hitta Auktoriserade Serviceställen
175
Reach
175
Reservdelar
175
Weee
175
Tillbehör
176
Polski
178
Dane Techniczne
179
Ekoprojekt
181
Kompatybilność Elektromagnetyczna (EMC)
183
Bezpieczeństwo Użytkownika
184
Informacje Wstępne
186
Instrukcja Instalacji I Eksploatacji
186
Reach
197
Schemat Elektryczny
197
Warunki Zrealizowania Gwarancji
197
Weee
197
Wykaz CzęśCI Zamiennych
197
Akcesoria
198
Suomi
200
Tekniset Tiedot
201
Ekosuunnittelutiedot
203
Elektromagneettinen Yhteensopivuus (EMC)
205
Turvallisuus
206
Asennus Ja Käyttöohjeet
208
Esipuhe
208
Reach
218
Sähkökaavio
218
Valtuutetut Huoltoliikkeet
218
Varaosaluettelo
218
Weee
218
Varusteet
219
Português
221
Especificações Técnicas
222
Informações sobre O Projeto ECO
224
Compatibilidade Electromagnética (CEM)
226
Segurança
227
Instruções de Instalação E para O Operador
229
Introdução
229
Esquema de Ligações Eléctricas
240
Localização das Lojas de Assistência Autorizada
240
Peças Sobressalentes
240
Reach
240
Reee (Weee)
240
Acessórios
241
Русский
243
Технические Характеристики
244
Информация Об ЭКО Дизайне
246
Электромагнитная Совместимость (ЭМС)
248
Безопасность
249
Введение
251
Установка И Эксплуатация
251
Reach
263
Weee
263
Адреса Авторизованных Сервисных Центров
263
Запасные Части
263
Электрические Схемы
263
Принадлежности
264
Čeština
266
Technická Specifikace
267
Informace O Ekodesignu
269
Electromagnetic Compatibility (EMC)
271
Bezpečnost
272
Instalace a Instrukce Pro Provoz
274
Úvod
274
Electrické Schéma
284
Náhradní Díly
284
Reach
284
Umístění Autorizovaných Servisů
284
Weee
284
Příslušenství
285
Date Tehnice
288
InformaţII Privind Designul ECO
290
Compatibilitatea Electromagnetică (EMC)
292
Măsuri de Securitate a Muncii
293
Instrucţiuni de Instalare ŞI de Utilizare
295
Introducere
295
Liste de Piese de Schimb
305
Localizare Ateliere de Service Autorizate
305
Reach
305
Schema Electrică
305
Weee
305
Accesorii
306
Spare Parts
308
Code: 50398
312
Electrical Schematic
312
Code: 50397
313
Quick Guide
314
Need help?
Do you have a question about the Saf-Fro PRESTOMIG 185MP and is the answer not in the manual?
Ask a question
Saf-Fro PRESTOMIG 185MP Specifications
General
Input voltage
230 V
Duty cycle
60% at 185 A
Wire diameter
0.6 - 1.0 mm
Protection Class
IP21S
Welding process
MIG/MAG
Related product manuals
Saf-Fro PRESTOMIG 210MP
317 pages
Saf-Fro PRESTOJET 2
52 pages
Saf-Fro PRESTOTIG 160 PFC
44 pages
Saf-Fro PRESTOTIG 220 PRO
84 pages
Saf-Fro PRESTOTIG 180 PRO
84 pages
Saf-Fro PRESTOTIG 315 AC/DC
305 pages
Saf-Fro PRESTOTIG II 310 DC
65 pages
Saf-Fro PRESTOTIG II 210 DC
65 pages
Saf-Fro DIGIPULS 320 W
43 pages
Saf-Fro DIGISTEEL III 520
282 pages
Saf-Fro DIGISTEEL III 420
282 pages
Saf-Fro AVISO 300 AC/DC SYNCHRO
21 pages