Distribuitor: S.C. SOMOGYI ELEKTRONIC S.R.L.
J12/2014/13.06.2006 C.U.I.: RO 18761195 Cluj-Napoca, judeţul Cluj, România, Str. Prof. Dr. Gheorghe Marinescu, nr. 2,
Cod poştal: 400337 • Tel.: +40 264 406 488 • Fax: +40 264 406 489 • www.somogyi.ro • Ţara de origine: China
dispozitivele BT din apropiere, inclusiv acest aparat radio, urmând pașii din instrucțiunile de
utilizare ale dispozitivului care urmează să e asociat. Conectați cele două dispozitive. După
asociere cu succes LED-ul care până atunci clipea va lumina continuu și aparatul va emite
un semnal sonor scurt. Piesa dorită poate ascultată la difuzoare. Cu butoanele de comandă
ale radioului ( ) puteți păși între piesele aate pe telefon și puteți opri redarea.
• UnradiopoateasociatsimultancuundispozitivBT.
• Volumul și calitatea sunetului sunt inuențate de setările audio ale telefonului mobil
conectat.Oaplicațiedeegalizatorinstalatăvăpermitesăsetațisunetulpersonalizatdorit.
• Dacăexistăoproblemădeasociere,oprițișirepornițiradioulșifuncțiaBTdepedispozitivul
dvs.externșiîncercațidinnou!
• Razadeacțiunerealădepindedecelălaltdispozitivșidecondițiileambientale.
• La primirea unui apel recepționți-l pe telefon, iar la terminarea apelului continuați să
ascultațimuzică.
CURĂŢARE
Înainte de curăţare scoateţi aparatul de sub tensiunea de reţea pin extragerea şei din priză!
Folosind o lavetă moale, uscată curăţaţi exteriorul din plastic al aparatului. Nu utilizaţi soluţii
agresive de curăţare! Aveţi grijă să nu pătrundă lichide în interiorul aparatului ori pe contacte!
DEPANARE
În cazul sesizării unei probleme opriţi aparatul şi scoateţi-l de sub tensiunea de reţea!
Încercaţi să reporniţi aparatul mai târziu. Dacă eroarea persistă, vă rugăm parcurgeţi cele de
mai jos. Acest ghid vă poate ajuta în delimitarea erorii, în cazul în care aparatul este conectat
corespunzător. În caz de nevoie adresaţi-vă unui specialist!
- Nu funcţionează aparatul
• Aparatul nu este pornit.
- Vericaţi setările butoanelor VOLUME, BRAND și MODE.
• Cablul de reţea nu este conectat corect.
- Vericaţi ca conectarea cablului de alimentare în aparat şi în priza de reţea să e
efectuată corect.
• Acumulatorul s-a descărcat.
- Conectaţi aparatul la reţea şi încărcați acumulatorul înglobat.
- Nu funcţionează redarea de pe surse externe
• Conectarea echipamentului BT ori a suportului de memorie MP3 nu este potrivită
- Vericaţi legătura dintre echipamentul mobil şi radio.
- Vericaţi conţinutul şi operativitatea suportului de memorie cu ajutorul unui calculator.
- Vericaţi existenţa alimentării.
ATENŢIONĂRI
• Înainte de punerea în funcțiune citiți cu atenție instrucțiunile de utilizare și păstrați-le într-un
loc accesibil! • După terminarea utilizării (încărcării) opriți dispozitivul și trageți ștecherul din
rețea! • Nu acoperiți produsul și la așezare să asigurați uxul liber al aerului! Acoperirea
poate cauza supraîncălzire, pericol de incendiu, electrocutare! • Din utilizarea unor programe
de compactare a şierelor şi din calitatea surselor de memorie microSD/USB pot apărea
unele erori de funcţionare, care însă nu indică defecţiuni ale aparatului. • Nu se garantează
redarea șierelor recomandate în orice situație, pentru că redarea este inuențată de diverse
programe și componente, independente de fabricant. Nu garantăm redarea şierelor de
tip DRM, protejate de drepturile de autor! • Volumul şi calitatea unor şiere audio poate
uctua, datorită unor parametri individuali diferiţi. • Producătorul nu-și asumă răspunderea
pentru datele pierdute sau deteriorate, etc., nici în cazul în care datele se pierd în timpul
utilizării aparatului. Recomandăm salvarea pe calculator a unei copii de siguranță a datelor,
a pieselor de pe suportul de memorie conectat. • Nu conectați un dispozitiv mobil la un port
USB în scopul încărcării. • Nu recomandăm utilizarea unei memorii USB mai mare de 32
GB, deoarece utilizarea poate încetinită, blocată. Pe memoria externă stocați numai șiere
care pot redate, prezența datelor / șierelor străine poate încetini funcționarea sau poate
provoca confuzie. • Pentru a proteja sistemul audio de zgomotele externe, țineți cablurile
audio departe de cablurile de alimentare! • Opriţi aparatul de îndată ce observaţi o defecţiune
şi adresaţi-Vă unui specialist! O serie de malfuncţiuni (lipsa sunetului, mirosurile neplăcute,
fumul, prezenţa obiectelor străine în aparat etc.) pot detectate cu uşurinţă. • Este interzis
introducerea mâinii sau altor unelte sau introducerea obiectelor în oriciile din partea de
spate al produsului! • Datorită prezenței tensiunii de rețea respectați regulile locale privind
siguranța și protecția vieții! Este interzisă atingerea aparatului și a cablului de alimentare
cu mâna umedă! În cazul deteriorării cablului de alimentare scoateți imediat produsul de
sub tensiune! • Așezați aparatul în așa fel, încât șa cablului de alimentare să poată
accesat și îndepărtat cu ușurință din priză! Conduceți cablul de alimentare în așa fel, încât
să nu poată extras din greșeală și nimeni să nu se împiedice de acesta! Nu conduceți
cablul de conectare sub covor, preș etc.! • Difuzoarele conțin magneți, astfel nu așezați în
apropierea lor obiecte sensibile la câmp electromagnetic (de ex. card bancar, casetă VCR,
busolă…) • Poate conectat doar la o priză standard de perete cu tensiunea 230 V~ / 50 Hz!
• Protejați aparatul de stropirea cu apă și nu așezați pe acesta obiecte umplute cu lichide,
de ex. pahar cu apă! Nu așezați pe produs sursă de acără deschisă, de ex. lumânare
aprinsă! • Nu desfaceți și nu modicați aparatul, deoarece puteți cauza incendiu, accidentare
sau electrocutare! • Protejați produsul de praf, aburi, lichide, căldură, umezeală, îngheț și
lovituri, respectiv de radiațiile solare și termice directe! Poate utilizat doar în interior, în
mediu uscat! • Utilizarea neconformă sau nepotrivită atrage anularea termenelor de garanție.
• Acumulatorul încorporat se poate îndepărta după detaşarea capacului suportului de baterii.
La expirarea duratei de viaţă, produsul şi acumulatorul devin deşeuri periculoase • Prin
prezenta, Somogyi Elektronic SRL declară că tipul de echipamente radio RTT 4B este în
conformitate cu Directiva 2014/53/UE. Textul integral al declarației UE de conformitate este
disponibil la următoarea adresă internet: www.somogyi.hu • Datorită îmbunătăţirii continue a
produselor, unele date tehnice şi de design pot modicate fără vreo noticare prealabilă. •
Manualul de utilizare actual poate descărcat de pe pagina de web www.somogyi.ro. • Nu
ne asumăm răspunderea pentru eventualele greşeli de tipar şi ne cerem scuze în acest sens.
Colectaţi în mod separat echipamentul devenit deşeu, nu-l aruncaţi în gunoiul menajer, pentru că echipamentul poate conţine şi componente periculoase pentru mediul
înconjurător sau pentru sănătatea omului! Echipamentul uzat sau devenit deşeu poate predat nerambursabil la locul de vânzare al acestuia sau la toţi distribuitorii care
au pus în circulaţie produse cu caracteristici şi funcţionalităţi similare. Poate de asemenea predat la punctele de colectare specializate în recuperarea deşeurilor elec-
tronice. Prin aceasta protejaţi mediul înconjurător, sănătatea Dumneavoastră şi a semenilor. În cazul în care aveţi întrebări, vă rugăm să luaţi legătura cu organizaţiile
locale de tratare a deşeurilor. Ne asumăm obligațiile prevederilor legale privind producătorii şi suportăm cheltuielile legate de aceste obligaţii.
TRATAREA BATERIILOR, ACUMULATORILOR
Bateriile şi acumulatorii nu pot trataţi împreună cu deşeurile menajere. Utilizatorul are obligaţia legală de a preda bateriile / acumulatorii uzaţi sau epuizaţi la
punctele de colectare sau în comerţ. Acest lucru asigură faptul că bateriile / acumulatorii vor trataţi în mod ecologic.
Pentru prevenirea eventualelor decienţe de auz nu ascultaţi la volum ridicat pentru o lungă perioadă de timp!
Dacă se constată deteriorarea cablului de alimentare schimbarea lui poate efectuată numai cu cablu achiziţionat de la fabricant sau un prestator de servicii al acestuia!
Pericol de electrocutare! Niciodată nu demontaţi, modicaţi aparatul sau componentele lui! În cazul deteriorării oricărei părţi al aparatului întrerupeţi imediat
alimentarea aparatului şi adresaţi-vă unui specialist!