Samson 3730-3 - Preparation for Return Shipment

120 EB 8384-3 EN
Servicing
Î After updating has been completed, add
thecurrentrmwaretothenameplate
(e.g. using a label).
Î The individual approved by SAMSON
conrmstheupdatebyattachingtheas-
signed test mark (stamp).
8.2 Preparation for return ship-
ment
Defective positioners can be returned to
SAMSON for repair.
Proceed as follows to return devices to
SAMSON:
1. Put the control valve out of operation.
See associated valve documentation.
2. Removethepositioner(seesection10).
3. Send the positioner to your nearest
SAMSON subsidiary. SAMSON
subsidiaries are listed on our website at
uwww.samson.de>Contact.