S&P EcoAIR DESIGN Series User Manual

DMXVWDGR(QHVWHFDVRFXDQGRVHDEUH
HO LQWHUUXSWRU R VH DSDJD OD OX] HO
DSDUDWRVLJXHIXQFLRQDQGRHQYHORFLGDG
UiSLGD HO WLHPSR ILMDGR SRU OD
WHPSRUL]DFLyQ DQWHV GH YROYHU HQ
YHORFLGDG OHQWD H[FHSWR VL HO QLYHO GH
KXPHGDG VREUHSDVD HO YDORU GH
FRQVLJQD

Ajustes:
/RV H[WUDFWRUHV VH HQWUHJDQ DMXVWDGRV GH
IiEULFDD60%HRSDUDODKXPHGDGUHODWLYD
\1 minutoSDUDODWHPSRUL]DFLyQ
(ODMXVWHGHOYDORUGHKXPHGDGVHHIHFW~D
SRU PHGLR GHO SRWHQFLyPHWUR ³P3´TXH VH
KDOODHQHOFLUFXLWRLPSUHVRILJ 
 3DUDGLVPLQXLUHOQLYHOGHKXPHGDGJLUDU
HQHOVHQWLGRDQWLKRUDULRPLQ
 3DUD DXPHQWDU HO QLYHO GH KXPHGDG
JLUDUHQHOVHQWLGRKRUDULRPD[

(O DMXVWH GH OD WHPSRUL]DFLyQ VH HIHFW~D
SRU PHGLR GHOSRWHQFLyPHWUR ³P2´VLWXDGR
HQHOFLUFXLWRLPSUHVRILJ 
 3DUD GLVPLQXLU HO WLHPSR GH
WHPSRUL]DFLyQ JLUDU HQ HO VHQWLGR
DQWLKRUDULRPLQPLQXWR
 3DUD DXPHQWDU HO WLHPSR GH
WHPSRUL]DFLyQJLUDUHQHOVHQWLGRKRUDULR
PD[PLQXWRV

Recomendaciones particulares

 (QFDVRGH PRGLILFDFLyQ GH ORVDMXVWHV
GHOH[WUDFWRUVHWHQGUiTXHPDQLSXODUORV
SRWHQFLyPHWURV VLWXDGRV HQ HO FLUFXLWR
HOHFWUyQLFR (VWRV SRWHQFLyPHWURV VRQ
IUiJLOHV \ WLHQHQ TXH PDQLSXODUVH FRQ
FXLGDGR
 1R VH WLHQH TXH PRGLILFDU HO DMXVWH GHO
KLJURVWDWR IXHUD GHO ORFDO GRQGH HVWi
LQVWDODGRHODSDUDWR
 6L HO QLYHO GH KXPHGDG HVWD VLHPSUH
VXSHULRU D +5 HO H[WUDFWRU
IXQFLRQDUiVLHPSUHDYHORFLGDGPi[LPD
 6L OD KXPHGDG HQ HO ORFDO D YHQWLODU
HVWD VLHPSUH LQIHULRU D  HO
H[WUDFWRU QR SDVDUi QXQFD HQ

Mantenimiento

6yOR HV QHFHVDULD XQD OLPSLH]DSHULyGLFD
GHO H[WUDFWRU FRQ XQSDxR LPSUHJQDGRGH
GHWHUJHQWHVXDYH
YHORFLGDG Pi[LPD HQ OD PRGDOLGDG
DXWRPiWLFD

6L HO H[WUDFWRU QR SDVD HQ YHORFLGDG
Pi[LPD
 (O DMXVWH GHO KLJURVWDWR QR HVWi HQ OD
SRVLFLyQ PtQLPD &DPELDU HO YDORU GH
DMXVWH
 (O QLYHO GH KXPHGDG HQ HO ORFDO HV
LQIHULRUD+5
6L HO H[WUDFWRU IXQFLRQD VLHPSUH HQ
YHORFLGDGPi[LPD
 (O DMXVWH GHO KLJURVWDWR QR HVWi HQ OD
SRVLFLyQPi[LPD &DPELDU HOYDORU GH
DMXVWH
 (O QLYHO GH KXPHGDG HQ HO ORFDO HV
VXSHULRUD+5

EcoAIR DESIGN M

$SDUDWRVLPLODUDO(FR$,5'(6,*1+SHUR
TXH HQ OXJDU GH QHFHVLWDU XQ LQWHUUXSWRU
H[WHUQR SDUD IRU]DU HO IXQFLRQDPLHQWR HQ
YHORFLGDG Pi[LPD \D HVWD VXPLQLVWUDGR
FRQ XQLQWHUUXSWRULQWHUQRFRQFRUGHOSDUD
DFWLYDUOD YHORFLGDGUiSLGDFXDQGRHOQLYHO
GH K~PHGD HVWi SRU GHEDMR GHO QLYHO GH
FRQVLJQDILJ 
Instrucciones del usuario
Este aparato pueden utilizarlo niños con
edad de 8 años y superior y personas
con capacidades físicas, sensoriales o
mentales reducidas o falta de experien-
cia y conocimiento, si se les ha dado la
supervisión o formación apropiadas res-
pecto al uso del aparato de una manera
segura y comprenden los peligros que
implica. Los niños no deben jugar con el
aparato. La limpieza y el mantenimiento a
realizar por el usuario no deben realizar-
los los niños sin supervisión.

S&P EcoAIR DESIGN Series Specifications

General

Brand	S&P
Model	EcoAIR DESIGN Series
Category	Fan
Language	English