S&P EDM-100 User Manual

15
DEUTSCH
Axiallüfter EDM
ACHTUNG:
'LH +HUVWHOOXQJ 9HQWLODWRUHQ GHU 6HULH ('0
XQWHUOLHJW GHQ VWUHQJHQ 1RUPHQ IU
)HUWLJXQJV XQG 4XDOLWlWVNRQWUROOH ,62 
$OOH %DXWHLOH ZXUGHQ HLQ]HOQ JHSUIW DOOH
*HUlWH ZHUGHQ QDFK )HUWLJVWHOOXQJ HLQHU
(QGNRQWUROOH XQWHU]RJHQ %LWWH SUIHQ 6LH GDV
*HUlW QDFK GHU (QWQDKPH DXV GHU
9HUSDFNXQJ DXI HLQZDQGIUHLHQ =XVWDQG XQG
)XQNWLRQ
(V HPSILHKOW VLFK EHL GHU (QWJHJHQQDKPH
GHV *HUlWHV ]X EHUSUIHQ RE GHVVHQ
*U|H
GHVVHQ $XVIKUXQJ XQG GLH 'DWHQ GHV
7\SHQVFKLOGHV 6SDQQXQJ )UHTXHQ]
'UHK]DKO XVZ GHU %HVWHOOXQJ HQWVSUHFKHQ
'LH ,QVWDOODWLRQ PX GHQ MHZHLOV JHOWHQGHQ
QDWLRQDOHQ 9RUVFKULIWHQ HQWVSUHFKHQG
GXUFKJHIKUW ZHUGHQ
%HYRU GHU /IWHU LQVWDOOLHUW XQG
DQJHVFKORVVHQ ZLUG LVW VLFKHU]XVWHOOHQ GD
GDV *HUlW YRP 1HW] JHWUHQQW LVW
 /IWXQJVJLWWHU
  6HLWOLFKH .DEHOGXUFKIKUXQJ
  .DEHOVFKHOOH
  %HIHVWLJXQJVVFKUDXEH
 $QVFKOXNOHPPH
 $XVEODVVWXW]HQ
  +LQWHUH .DEHOGXUFKIKUXQJ
'HU /IWHU NDQQ VRZRKO DQ GHU 'HFNH RGHU
GHU :DQG LQVWDOOLHUW ZHUGHQ ZREHL GLH $EOXIW
GLUHNW QDFK DXHQ JHEODVHQ ZLUG DOV DXFK DQ
HLQHP HLQ]HOQHQ 6FKDFKW VRZLH DQ HLQ
]HQWUDOHV /IWXQJVV\VWHP DQJHVFKORVVHQ
ZHUGHQ $EE 
$Q GHU :DQG RGHU DQ GHU 'HFNH HLQ /RFK PLW
IROJHQGHU 1: DQEULQJHQ  PP
+LQGHUQLVVH DQ GHQ 6FKDFKW DQ]XVFKOLHHQ
'DEHL VLQG 6FKlFKWH PLW IROJHQGHQ
6WDQGDUGQHQQZHLWHQ ]X EHQXW]HQ  PP
'LH %HIHVWLJXQJVVFKUDXEH  GHV
/IWXQJVJLWWHUV  O|VHQ
'DV ]XP /LHIHUXPIDQJ GHV ('0 JHK|UHQGH
,VROLHUEDQG XP GHQ $XVEODVVWXW]HQ 
DQEULQJHQ
:LUG GHU /IWHU DQ HLQHQ 6FKDFKW
DQJHVFKORVVHQ LVW GHU $XVEODVVWXW]HQ HUVW
QDFK hEHUSUIXQJ HYHQWXHOOHU
1DFK GHU 0RQWDJH VROOWH GLH /HLFKWJlQJLJNHLW
GHV /DXIUDGHV JHSUIW ZHUGHQ
(V LVW GDUDXI ]X DFKWHQ GD GDV *HKlXVH
GHV /IWHUV EHL GHU 0RQWDJH QLFKW
HLQJHNOHPPW ZLUG XP GLH /HLFKWJlQJLJNHLW
GHV /DXIUDGHV QLFKW ]X EHHLQWUlFKWLJHQ XQG
VW|UHQGH *HUlXVFKH ]X YHUPHLGHQ
'HQ HOHNWULVFKHQ $QVFKOX ZLH LQ )ROJH
EHVFKULHEHQ GXUFKIKUHQ GDV 6FKXW]JLWWHU
ZLHGHU DQEULQJHQ XQG GLH 6FKUDXEHQ 
DQ]LHKHQ
'LH ('00RGHOOH VLQG IU GHQ $QVFKOX DQ
HLQ :HFKVHOVWURPQHW] YRUJHVHKHQ (V LVW
VLFKHU]XVWHOOHQ GD GLH 6SDQQXQJV XQG
)UHTXHQ]ZHUWH GHV 6WURPQHW]HV DQ GDV GHU
/IWHU DQJHVFKORVVHQ ZLUG PLW GHQ DXI GHP
7\SHQVFKLOG GHV *HUlWHV DQJHJHEHQHQ
:HUWHQ EHUHLQVWLPPHQ
'LH 9HQWLODWRUHQ GHU 6HULH ('0 YHUIJHQ
EHU GLH 6FKXW]NODVVH ,, GRSSHOWH HOHNWULVFKH
,VROLHUXQJ ZHVKDOE HV QLFKW QRWZHQGLJ LVW
GLH *HUlWH ]X HUGHQ
%HL GHU ,QVWDOODWLRQ LVW HLQ 7UHQQVFKDOWHU PLW
HLQHU 7UHQQVWUHFNH YRQ PLQG  PP SUR 3RO
YRU]XVHKHQ DOOSROLJHU 6FKXW]
'LH ,QVWDOODWLRQ NDQQ PLW HLQJHPDXHUWHP
.DEHO RGHU PLW RIIHQHP .DEHO GXUFKJHIKUW
ZHUGHQ ,P HUVWHQ )DOO LVW GLH KLQWHUH
.DEHOGXUFKIKUXQJ  ]X |IIQHQ XQG GDV
.DEHO GXUFK]XIKUHQ LP ]ZHLWHQ )DOO LVW GDV
.DEHO JHPl $EE E GXUFK GLH VHLWOLFKH
.DEHOGXUFKIKUXQJ  ]X IKUHQ
1DFK (LQIKUXQJ GHV .DEHOV LVW GLHVHV PLW
GHU .DEHOVFKHOOH ]X IL[LHUHQ XQG GHU
HOHNWULVFKH $QVFKOX JHPl GHP IU GDV
MHZHLOLJH 0RGHOO DEJHELOGHWHQ 6FKDOWSODQ
GXUFK]XIKUHQ
%HL GLHVHQ 0RGHOOHQ LVW QDFK IROJHQGHQ
6FKDOWSOlQHQ YRU]XJHKHQ
$EE  ,QEHWULHEQDKPH GHV 9HQWLODWRUV PLW
GHP /LFKWVFKDOWHU
$EE  6HSDUDWHU 6FKDOWHU IU GLH
,QEHWULHEQDKPH GHV 9HQWLODWRUV
0LW IHVWHLQJHVWHOOWHP XQJHIlKU  0LQXWHQ
1DFKODXI 7 XQG 7& RGHU HLQVWHOOEDUHP
1DFKODXI 5 &5 XQG (& DXVJHVWDWWHWH
0RGHOOH :LUG GHU 9HQWLODWRUDXVJHVFKDOWHW
OlXIW GHU 9HQWLODWRU IU GLH HLQJHVWHOOWH
RGHU IHVW YRUJHJHEHQH1DFKODXI]HLWZHLWHU
,Q$EELVWGHU6FKDOWSODQIUGLH*HUlWHPLW
1DFKODXIUHODLV XQG 6WHXHUXQJ EHU GHQ
/LFKWVFKDOWHUDEJHELOGHW
Montage
ElektrischerAnschluß
EDM Modelle S und C
EDM Modelle T, CT, R, CR und EC
$EE  

S&P EDM-100 Specifications

General

Brand	S&P
Model	EDM-100
Category	Fan
Language	English