1
ADVERTENCIA
SANISAN
®
4 es una bomba elevadora para las aguas
residuales domésticas procedentes de una cocina, de un
lavadero o de una sala de baño (excepto WC). Arranca
automáticamente y también puede bombear las aguas
residuales de una lavadora y de un lavavajillas doméstico.
2
LISTA DE PIEZAS SUMINISTRADAS:
ver planos adjuntos.
3
DIMENSIONS: ver planos adjuntos.
4
AMBITO DE APLICACION Y DATOS TECNICOS
Aplicación
Lavadora, lavavajillas,
lavabo, fregadero,
ducha*, bañera*
Tipo V35
Evacuación vertical máx. 5 m
Voltaje 220-240 V
Frecuencia 50 Hz
Potencia máx. 400 W
Maximum current consumption 1,9 A
Clase eléctrica I
Clase de protección IP44
Peso neto 6,6 KG
* Para conectar una bañera (o una ducha), procurar elevar el
fondo como mínimo 18 cm.
ATENCION: evitar toda aplicación distinta a la descrita en
esta nota.
6
EQUIVALENCIA ALTURA/LONGITUD DE
EVACUACION: ver planos adjuntos.
Fijar los extremos del codo y de la válvula con las
abrazaderas
B
y
H
.
Tubo de evacuacion
La evacuación del SANISAN
®
4 puede tener lugar en tubos de
cobre o plástico (PVC, ABS,...) de 28 ó 32 mm de diámetro.
Respetar las correspondencias entre la altura y la longitud
máxima de transporte (pág. 5). Inclinar un 1% (1 cm por
cada metro) las partes horizontales de la evacuación hasta
la columna de evacuación gravitatoria.
7e
En la parte inferior del conducto de evacuación ascendente
prever una purga que permita el vaciado en caso de
intervención.
7f
INSTALACION ELECTRICA
Instalar la toma de corriente 10 - 16A 2 polos + tierra, según
la norma UNE 20460. Esta toma debe servir exclusivamente
para la alimentación del aparato y debe estar
permanentemente enchufada. Comprobar sobre todo
que la resistencia sea inferior a 38 W. En caso de duda,
hacerlo comprobar por un electricista cualificado.
El circuito de alimentación del aparato debe incluir un
conductor de protección (tierra) y debe estar protegido por
un dispositivo diferencial de alta sensibilidad (30 mA). El
calibre de la protección debe ser de 16 A. En caso de duda,
hacer controlar la instalación por un electricista cualificado.
Para intervenir en las partes eléctricas del aparato, recurrir
a un reparador autorizado SANISAN.
Si el cable de este aparato está dañado, debe ser
reemplazado por el fabricante o por su Servicio Postventa,
a fin de evitar todo peligro.
ES
04/11
9
UTILIZACION Y PRECAUCION
El SANISAN
®
4 está concebido para evacuar las aguas
residuales procedentes de un fregadero, de una lavadora,
de un lavavajillas e incluso de una ducha o una bañera en
el uso cotidiano doméstico.
ATENCIÓN : No tirar en los sanitarios conectados al
SANISAN
®
4 productos tales como disolventes, pinturas,
sosa cáustica, ácidos u otros productos químicos.
Según el uso que se le dé al SANISAN
®
4, de vez en
cuando puede ser necesaria una limpieza. Un uso intenso
puede dar lugar a una acumulación de grasa.
El SANISAN
®
4 puede bombear aguas muy calientes
(hasta 60°C) durante breves períodos de tiempo
(por ej. programa de lavadora a 60°C). No obstante, no
verter el agua hirviendo directamente en el SANISAN
®
4.
Si el SANISAN
®
4 funciona con agua hirviendo durante
mucho tiempo se conecta automáticamente la protección
térmica y el aparato deja de bombear.
En este caso esperar que se enfríe (aproximadamente
1 hora) para que rearranque automáticamente.
10
GARANTIA
SANISAN
®
4 tiene una garantia de 2 años con la condition
de que la installation y la utilizacion del aparato sean
correctas.
8
NORMA
• SANISAN
®
4 conforme a la norma EN 12050-2.
Plantas elevadoras de aguas residuales que no contienen
materias fecales.
SANISAN
®
4 está conforme a las disposiciones de la
directiva productos de construcción (89/106/CEE),
de la directiva baja tensión (73/23/CEE) y de la directiva
(89/336/CEE).
5
CURVAS DE RENDIMIENTO: ver curvas adjuntas.
FUNCIONAMIENTO DE LA BOMBA
1 metro vertical corresponde a 10 metros horizontales.
Las alturas indicadas corresponden a las alturas
respecto al suelo.
7
CONEXIONE A LA ENTRADAS LATERALES
La bomba posee unos dispositivos de fijacion
que le impiden rotar o flotar.
7a
CONEXIÓN A LAS ENTRADAS LATERALES
Para las conexiones a las entradas laterales del depósito
utilizar un manguito
A
. Fijarlo mediante las abrazaderas
B
.
Tapar las entradas laterales no utilizadas con tapones
C
(engrasar previamente las juntas).
7b
Con la ayuda de un cutter, forzar con cuidado el opérculo
pretroquelado.Procurar no hacer un corte de arista viva.
Desbarbar bien. Insertar el adaptador
D
en el orificio de
la tapa.
Aplicar pasta de silicona (no incluida) para terminar la
estanqueidad. Introducir en su centro el tubo de evacuación
del lavabo, diámetro exterior de 32 a 40 mm.
7c
CONEXIÓN A LOS SANITARIOS
Para conectar una bañera (o una ducha), procurar elevar el
fondo como mínimo 18 cm. Aunque normalmente no es
necesario, puede efectuarse una ventilación hasta el exterior
(en línea de puntos en el dibujo).
7d
CONEXIÓN A LA EVACUACIÓN
Encajar el grande extremo del codo
E
en la salida del
aparato y orientarlo en la dirección deseada. Encajar el
manguito
F
en el otro extremo.
To Next Page
Loading...