Sartorius Biowelder Total Containment - Français

Mode d’emploi Biowelder
®
Total Containment 93
Table des matières
Table des matières
1 Consignes de sécurité.............................95
2 Conventions utilisées dans
ce manuel ............................................97
3 Remarques générales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97
3.1 Garantie.......................................97
3.2 Exclusion de responsabilité ...................98
3.3 Brevet.........................................98
4 Introduction ......................................99
4.1 Features.......................................99
4.2 Sécurité .......................................99
4.3 Restrictions ..................................100
4.4 Fonctionnement .............................100
4.5 Appareil bloqué ...............................101
4.6 Conseils de nettoyage ........................101
4.7 Nettoyage général ...........................102
4.8 Nettoyage périodique .......................102
4.9 Nettoyer le capteur thermopile ..............102
4.10 Décontamination ............................102
5 Mise en service...................................103
5.1 Contenu de la livraison.......................103
5.2 Familiarizing yourself with the device ........103
5.3 Installation ...................................104
5.4 Connexion ...................................104
5.5 Maintenance .................................104
5.6 Effectuer des réglages .......................104
5.7 Initialisation des axes.........................104
5.8 Manipulation des lames......................105
5.9 Soudure......................................106
6 Fonctionnement .................................108
6.1 Exclusion mutuelle...........................108
6.2 Ecran tactile..................................109
6.2.1 Arborescence du menu...............109
6.2.2 Eléments de commande...............110
6.2.3 Récapitulatif des symboles ............ 111
6.2.4 Connexion|déconnexion de
l’utilisateur.............................112
6.2.5 Date et heure..........................112
6.2.6 Langue ................................113
6.2.7 Type de tube ..........................113
6.2.8 Reset des paramètres du réseau.......113
6.2.9 Gestion des utilisateurs................114
6.2.10 Rapport de données...................115
6.2.11 Info ....................................116
6.3 Navigateur web ...............................116
6.3.1 Etablissement de la connexion ........117
6.3.2 Arborescence du menu................117
6.3.3 Eléments de commande...............118
6.3.4 Représentation du navigateur .........119
6.3.5 Réglages généraux ....................119
6.3.6 Connexion|déconnexion
de l’utilisateur.........................120
6.3.7 Date et heure..........................121
6.3.8 Gestion des utilisateurs................121
6.3.9 Rapport de données.................. 122
6.3.10 Info ................................... 123
6.4 Déconnexion automatique................... 123
7 Processus ........................................124
7.1 Initialisation des axes......................... 124
7.2 Soudure...................................... 124
7.2.1 Phase critique ........................124
7.2.2 Interruption pendant la phase critique 125
7.2.3 Ressouder ............................126
7.3 Inversion du fonctionnement ................126
7.4 Validation de la température.................126
8 Problèmes de fonctionnement...................127
8.1 Arrêt de l’appareil .............................127
8.2 Corps étrangers dans l’appareil ...............127
8.3 Insertion d’un mauvais type de tube ......... 128
8.4 Tube de mauvaises dimensions dans le support
de tube.......................................128
8.5 Carte mémoire ...............................128
8.6 Inversion du fonctionnement de l’appareil... 128
8.7 Réseau .......................................128
8.8 Réglages du navigateur web .................129
8.9 Mot de passe oublié..........................129
9 Annexe...........................................130
9.1 Copyright ....................................130
9.2 Elimination de l’appareil......................130
9.3 Caractéristiques techniques .................130
9.4 Contact technique ...........................131
9.5 Dimensions extérieures de l’appareil..........131
9.6 Groupes d’utilisateurs et interfaces
utilisateur .................................... 132
9.7 Rapport de données ......................... 133
9.8 Identification des supports de tubes .........134
9.9 Déclaration de conformité ...................135
9.10 Rapports d‘erreur et messages d‘erreur......136